The only way for us to survive is to live in harmony with nature.
我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Human life is regarded as part of nature and, as such, the only way for us to survive is to live in harmony with nature.
人的生命被认为是自然的一部分，因此，我们生存的唯一途径就是与自然和谐相处。
Swiss people live a very peaceful life and they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着很平静的生活，他们享受与大自然亲近的生活。
The dream of everyone who works for WWF is very challenging to achieve, but very simple in concept: a future in which people live in harmony with nature.
提克纳说，他的梦想也是世界自然基金会每位工作者的梦想，说来简单，做起来却颇具挑战性：人与自然在未来能和谐相处。
Swiss people live very peaceful life, they enjoy their life together with the nature.
瑞士人民过着和谐的生活，他们享受与大自然亲近的生活。
Nature provides us with a variety of "models" to inspire ourselves from, as a variety of flowering plant species live on every corner of the Planet.
大自然给我们提供了各种各样的“模型”让我们受到启发，因为在这个星球上的各个角落里都生存着各种各样的开花植物。
"Live in a simple house, eat simple foods and keep simple relationships with local people, " Cheng says. "That's the very kind of lifestyle that goes well with nature.
“住在普通的农舍里，吃五谷杂粮，和当地人保持淳朴的关系，”程恩华说，“这就是一种顺其自然的生活方式。”
Much of the problem has to do with the nature of the islands themselves. Their moderate climate, plentiful rainfall, and fertile soil cause most immigrants to live long and prosper.
当然，夏威夷群岛的自然环境—适宜的气候，充沛的降雨，肥沃的土壤都为迁移来的动植物的生长及繁衍创造了良好的条件，从而引发了上面的问题。
Of course, the fairy of nature — graceful swans will come back to us and live with us forever!
当然，那大自然的精灵，那优雅的白天鹅将一定会回到我们身边，与我们同在。
I intend to learn to live upon the land in non-ownership an in community with other humans as well as nature.
我意愿学会在没有所属权的大地上生活，并在和他人与自然的群落中生活。
We must never lose sight of the fact that man must live in harmony with nature.
我们永远也不能忽视这个事实：人类必须与自然和谐相处。
In these places life, life will be longer, away from the city, away from the car, live life with a combination of nature, man and nature, the real social integration.
在这些地方生活，寿命都会要长一些，远离城市，远离汽车，过着与大自然相结合的生活，人与自然，真正与社会结合。
We need to live with the distributed nature of SimpleDB, which means we will have invalid users sometimes (such as when the user has not been pushed out but the row that refers to that user has).
我们需要忍受SimpleDB的分布式特性，这意味着我们有时会得到无效的用户(例如在没有推出用户但推出了引用该用户的行的时候)。
They took great pride in knowing that their actions saved the bird and allowed it to live in harmony with nature once again.
孩子们在知道自己的行为救了一只小鸟，并且使它能够重新与自然和谐相处之后，都为此而感到骄傲。
Due to the strange nature of how he came to live there, Kei wanted to keep the situation a secret from his new friends for fear of being ostracized as being too old to associate with them.
由于奇怪的性质，他是如何生活在那里，筲箕湾希望避免局势的秘密从他的新朋友因害怕被排斥为太旧，以与他们联系。
Think about the city you live in, what could improve your community's connection with nature?
想想你居住的城市，有什么可以改善人和自然的关系？
They live in the nature preserve the technical details, they are in harmony with nature, a natural ecosystem in the reasonable part.
他们保存了在大自然中生存的技术细节，他们与自然和谐相处，成为自然生态中合理的一环。
Because they live so closely in harmony with nature, they have little trouble finding sustenance in the areas near their homes.
因为他们的生活与自然之间是如此的紧密和谐，他们很少需要为在家园周围寻找食物而犯愁。
Humans are losing the ability to survive in the wild, he said, so "it's necessary to rediscover the survival instinct so future generations can live in harmony with nature and animals".
在世界上大多数地方，人类正逐渐失去在残酷的自然环境下生存的能力，我们需要去找回这份本能，让我们的后代学会去与大自然、与动物融洽和谐地共存。
In that sense, one can live all one's life with the mind in a state of continuing dialogue - a dialogue with oneself, with others around us and with Nature.
从这个意义上说，你可以一生都带着这颗心活在持续的对话状态中——和自己对话，和周围的人对话，和自然对话。
One major difference of UK and China is the beautiful natural environment. People live with nature in good harmony and people here are really good at design those delicate yards.
英国和国内最大的不同，就是优美的自然环境，人与自然的和谐生存，家家户户都比着把自己的小院子装饰的精致漂亮。
"Time" tells us how the Chinese live in harmony with nature. "Heaven and man are one" philosophy, in fact, is a simple normal life.
《光阴》告诉我们的是，中国人与自然是怎样地和谐相处，“天人合一”的哲学思想，其实就是简单平常的生活。
The house planning started from the idea - "How to live comfortably with nature?"
住宅规划起源于“怎样舒适地生活在自然之中”的想法。
The house planning started from the idea - "How to live comfortably with nature?"
住宅规划起源于“怎样舒适地生活在自然之中”的想法。
应用推荐