A technique called cleaning by water vapor for live power equipment was investigated.
研究了电力设备带电水蒸汽清洗技术。
If you can live with being 30 pounds over weight, if you're content with that idea (not happy, but content), then you don't have the power to change it.
如果你超重30磅仍能生活如常、如果你满意于那个想法(不是快乐,但满意),那么你就没有力量去改变。
Achieving that would require moving large amounts of power over long distances, from the windy, lightly populated plains in the middle of the country to the coasts where many people live.
要实现这一目标,就需要把数量巨大的电力从国家中部多风、人烟稀少的平原,长距离地输送到许多人生活的沿海地区。
For we also are weak in him, but we shall live with him by the power of God toward you.
我们也是这样同他软弱,但因神向你们所显的大能,也必与他同活。
You can live your life by design, but you must acknowledge your power in that, plan for it, and take the necessary actions.
你可以精心设计自己的生活,但也必须明白自己的力量十分有限,你能做的是制定计划并努力实现。
With good Allies at our side, we will fight this war on terror with every resource of our national power so our children can live in freedom and in peace.
在优秀盟国的支持下,我们将动用美国的一切力量打赢这场反恐战争,确保我们的孩子们的自由与和平。
Though he possesses enough wealth and power to own dozens of palaces, Gaddafi by many accounts prefers to live in a Bedouin tent pitched near his family home outside of Tripoli.
尽管卡扎菲拥有足够的财富与权力去建造许多宫殿,但据说当他离开的黎波里时更喜欢把贝都因式帐篷(贝都因人是阿拉伯游牧部落)搭在他家附近并住在里面。
One way is top-down - essentially breeding live electric eels, harvesting their cells, and reconfiguring them to power implanted devices.
一种方法从上到下—本质上就是饲养活的电鳗,提取它们身上的电池,并对其重组,来为植入人体的装置提供电力。
"This is the kind of society we live in," he said angrily. "People who have power, they can cover up the sky."
“这就是我们生存的社会,”他愤怒地说,“有权利的人,可以一手遮天。”
What man can live and not see death, or save himself from the power of the grave ?
谁能常活免死,救他的灵魂脱离阴间的权柄呢?
You have the power to live it well.
你有能力在其中活的很好。
Now and in the future, Americans will live as free people, not in fear, and never at the mercy of any foreign plot or power.
无论现在还是未来,美国人民都将生活在自由而不是恐惧之中,美国人民永远不会听任外国阴谋和权势的摆布。
With the 10mw Tower, they hope to someday create a power plant you can live in.
通过这座可发电10兆瓦的高塔,他们希望今后会出现一座可以住人的发电厂。
For a time, we live din harmony, but like all great power, some wanted if for good, others for evil.
有一段时间,我们和睦相处。但就像所有强大的民族,有的想用它行善,有的想用它作恶。
In a recent paper, he tries to assess whether Germany is doing enough to live up to its self-image of being "a power of peace".
在最近的一份报纸上,他试图评价,为了配得上其自我定位的“和平力量”形象,德国的作为是否足够。
But it has only 96 actual residents, and those live in housing tucked improbably between power stations and warehouses and mostly owned by the city.
不过,该市真正的居民只有96人,那些人住在以几乎不可能的方式挤在发电站与仓库之间、所有权主要掌握在城市手中的房屋内。
The conditions in which farm animals live and die can be improved by our purchase power.
我们可以通过选择性的购买来改善农场动物的生活状况。
It is easy when you live in the West to take brands - their power, their ability to conjure up feelings of status among consumers, the loyalty they can generate - completely for granted.
作为西方世界的消费者,你很容易觉得品牌和其作用——影响消费者,给他们带来社会地位感,建立其对商家的忠诚度——都是理所当然的。
By our baptism, then, we were buried with him and Shared his death, in order that, just as Christ was raised from death by the glorious power of the Father, so also we might live a new life.
所以我们借着洗礼归入死,和他一同埋葬,原是叫我们一举一动有新生的样式,像基督借着父的荣耀从死里复活一样。
Can't live with 'em, can't live without' em. It sounds like a power ballad, but it's the story of our lives around here.
听起来这像是一首关于能源的民谣,但这却正是我们周遭的生活。
Do I live in alignment with truth, love, and power?
我的生活是否与真理、爱和能力相一致?
Each choice to ascend above the destroyer or be destroyed paradigm requires strength and power to see and live into completion.
每一个选择去提升出破坏者或被破坏范例的人需要强壮和力量去观察并生存到完成。
It's designed for up to six people to live in, and is powered by an environmentally-friendly combination of solar power and hydrogen tanks.
它可以居住六人,由对环境友好的太阳能和氢气驱动。
Not what Irving wanted to know, which was only whether those who live longer have higher earning power.
并不是Irving想知道的,他只关心是不是活得越长挣钱的能力越强。
Earth subsequently lost her power and will to live.
随后,地球就丢失了她的力量与生存的意志。
Fluent rhythm and powerful edit has always been their characteristic. When they gave live show on the stage, their funk rock is dynamic and full of power.
流畅的旋律和充满张力的编配一直是the verse的主要特征,在现场the verse,充分演绎funk rock的动感和爆发力。
Fluent rhythm and powerful edit has always been their characteristic. When they gave live show on the stage, their funk rock is dynamic and full of power.
流畅的旋律和充满张力的编配一直是the verse的主要特征,在现场the verse,充分演绎funk rock的动感和爆发力。
应用推荐