Many cat lovers live with a dilemma: they want to pick up the animals and hold them close, but if they do, their eyes will swell up and they'll start sneezing.
很多爱猫人都面临着进退两难的境地：他们想抱起猫咪紧紧搂着它们，但如果这样做的话，他们的眼睛就会肿起来，而且开始打喷嚏。
Why not live on our own, or with our families or friends, and have lovers when the mood takes us?
为什么不自己一个人住，或者和家人和朋友生活在一起，当感情来临时，为什么不再找个爱人？
Rather than marry, a Mosuo woman takes many lovers over her lifetime, and the resulting children will always live with her.
摩梭妇女不结婚，她们一生中有许多情人，因而出生的小孩永远和她们同住。
They are lovers, he replied, they will go and live in the same kennel by-and-by, and gnaw at the same bone.
他们是对情侣，狗儿说。将来，他们会住在同一个屋子里，分享同一根骨头。
Rush to plant heat-lovers like tomatoes, peppers, eggplants, or annuals like petunias if you live where late frosts are common. Wait until after Memorial Day.
不要象很多急切热爱种植者一样，急匆匆地种植象西红柿、辣椒、马铃薯或者牵牛花等等那些一年生植物，因为一场晚霜随时可以要了它们的命，而晚霜在你住的地方是非常普通的，过了纪念日（一般是5月30日）再种吧。
Instead of living off parents, you can live off lovers.
除了仰仗父母，你还可以依赖爱人。
Lovers live by love, as larks live by leeks.
情侣靠爱情生活，犹如云雀靠韭葱生活。
Lovers live by love, as I arks live by leeks.
情侣靠爱情生活，正如云雀靠韭葱生活。
Favorite relatives, friends and lovers, have been away from her dies, her whole life being to live in solitude and loneliness.
最爱的亲人、朋友及情人，相继离她而逝，使她一生都活在孤独与寂寞之中。
Why don't you set that bag down? Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically of a lifetime. star-crossed lovers, monogamous swans.
试着放下背包，有些动物生来就要相互背负，以求生存，共生共栖，匆匆一世，好像灾星下相爱的恋人，一夫一妻制的天鹅。
Therefore, if a few lucky ones can live safe and happy, will become the largest of all cat lovers who wish.
所以如果能让少数幸运儿安全幸福地活着，就变成了所有爱猫人最大的心愿。
From the family members, friends, lovers, I do not know how I can live.
脱离叻家人，朋友，爱人，我不知我可以怎么活。
Some animals were meant to carry each other, to live symbiotically for a lifetime - star-crossed lovers, monogamous swans.
有些动物注定要背负着彼此走完一生，比如那些苦情人或者终身相伴的天鹅。
Because men live longer than lovers.
因为男人比情人活得更久。
Recent years, an increasing numbers of people tend to live with their lovers before they are married.
近些年来，有越来越多的情侣会在结婚前同居。
Lovers in like manner live on their capital from failure of income.
恋人在收入有限时也以类似的方式以他们的老本为生。
Lovers live by love, as larks live by leeks.
情侣靠爱情生活，正像云雀靠韭葱生活一样。
Lovers live by love, as larks live by leeks.
情侣靠爱情生活，正像云雀靠韭葱生活一样。
应用推荐