Yet China will live with the consequences of its intense son preference for decades to come.
不过,未来几十年内,中国必须去承受重男轻女风俗所造成的后果。
All parties in the game, the call of the increasingly intense, cable may live star encryption is the radical black recipe.
在各方的博弈中,有线的呼声日益强烈,或许直播星加密才是根治黑盒子的秘方。
In the second sense, the word describes a major mood disorder of intense sadness, despair, paralysis, etc. that does disrupt your capacity to live a normal life.
从第二层意思来看,这个词描述的是一个极度悲伤、绝望、瘫痪等等的重大情绪紊乱。这个时候,干扰了人们正常生活的能力。
Among the inhabitants of the apartment building on Paraguay Street, where I live, the spirit of emulation is quite intense.
在公寓的居民之中在巴拉圭街道,我居住,仿效的精神是相当强烈的。
If workplace stress is so intense that you can't endure it, you can re-consider how you want to live your work life and home life.
如果职场压力太大,不妨重新考虑一下你对事业和家庭生活的打算。
I have the fortune to live close to Roberto and, especially in the last three years, our meetings have been characterized by intense interchanges of ideas, mainly concentrated on future projects.
我有幸生活在罗伯特身边,尤其是最近三年。我们的会面基本都是充满着以他的未来事业为中心的激烈讨论。
The feeling of happiness is only blink of an eye, but we usually do not live in the state of feeling, too subtle, feeling very tired, and too intense to withstand.
幸福只是一瞬的感觉,而我们通常活在没有感觉的状态,太细微,感觉很累,太剧烈,承受不住。
Paul taught Timothy, however, to ignore intense legalisms and overly fussy rules and to live in the peace and joy of the Lord.
然而,保罗教导提摩太不用理会严苛的律法主义及过分注重细节的规条,要活在主的平安喜乐中。
In fact, some people who live in sun-intense areas develop actinic keratoses and skin cancer in their 20s.
事实上,在那些光照强烈的地区,还有人在20多岁的时候就得了日光性角化病和皮肤癌。
We live in an era of rage. What begins as road rage escalates into out and out war as two grown men indulge in meanness and cruelty under the intense pressure of their personal problems.
我们身处忿怒的年代,由交通意外所带来的忿怒逐渐变成大战:两名成年男士因著个人问题所承受的压力,渐渐陷入这场卑鄙及残酷的角力。
We live in an era of rage. What begins as road rage escalates into out and out war as two grown men indulge in meanness and cruelty under the intense pressure of their personal problems.
我们身处忿怒的年代,由交通意外所带来的忿怒逐渐变成大战:两名成年男士因著个人问题所承受的压力,渐渐陷入这场卑鄙及残酷的角力。
应用推荐