After due consideration it was decided to send him away to live with foster parents.
经过充分考虑,决定将他送去与养父母生活。
They do not have many years to live after retirement.
他们退休后没有多少年可活了。
Jimmy's father sent him back to Indiana after that to live with his aunt.
在那之后,吉米的父亲把他送回印第安纳州,和他的姑妈住在一起。
Madonna's speech about Michael Jackson, after his death, highlighted the fact that he will continue to live on through his music.
迈克尔·杰克逊去世后,麦当娜在她的演讲中强调了一个事实,迈克尔·杰克逊会活在他的音乐里。
Thousands of volts surged through his car after he careered into a lamp post, ripping out live wires.
当他急速撞向一个灯柱、扯断了通电的电线之后,几千伏的电流涌过他的汽车。
They live from day to day, looking after their sick daughter.
他们过一天算一天,日复一日地照顾着生病的女儿。
After last week's announcement that Phil Collins might give up touring because live concerts are ruining his voice, doctors are counseling stars about the does and doesn't of voice care.
菲尔·柯林斯在上周宣布,由于现场音乐会对他的嗓音造成巨大的损伤,他可能会放弃巡回演出。这一消息公布后,医生们开始向明星们提供一些建议——关于护理声音方面的注意事项。
In real life just as in fiction, we all deserve to live happily ever after.
在现实生活中,就像在小说中一样,我们都应该从此过上幸福的生活。
They get married and live happily ever after.
他们结婚了,从此过上了幸福的生活。
Many families now live there after leaving uninhabitable areas.
许多家庭离开不适合居住的地区后,现在住在那里。
They had to live with who they were after everything was different.
在一切都变了之后,他们不得不接受自己。
It's really difficult to live in a country like Australia, especially after you have spent so much time in China.
在像澳大利亚这样的国家生活真的很难,尤其是在你在中国待了这么长时间之后。
After Sarah left university, she began to live in New York City on her own.
莎拉大学毕业后,开始在纽约市独自生活。
Unluckily, Stephen had a bad illness shortly after his 21st birthday in 1963 and was given two years to live.
不幸的是,1963年,斯蒂芬在他21岁生日后不久就得了一场重病,医生说他只能活两年。
After transferring his blood, the boy asked his mother, "Mom, how long can I live from now on?"
输完血后,男孩问母亲:“妈妈,我还能活多久?”
The fruit of our lives may be visible only to those who live after us.
我们的生命所结出的果实,或许只能被那些在我们之后生活的人看见。
That is the story of the saints - they died, but they continue to be alive in the hearts of those who live after them - and it can be our story too.
这就是圣人们的故事——他们死了,却继续活于那些在他们之后生活的人的内心——而这也可能成为我们的故事。
They decided to get married and live happily ever after.
他们决定结婚,从此永远幸福地生活在一起。
You'll live for years after my death!
我死后你还能活好多年!
Jolanta Stettler, 39, of Denver, was told she had less than six months to live after getting a diagnosis of ocular melanoma, a rare cancer of the eye that had spread to her liver.
丹佛市39岁的JolantaStettler,被告知她患了眼黑色素瘤并且最多只有6个月可活;黑色素瘤是一种眼部少见肿瘤,而且病情已经播散到肝脏。
The general's feats will live after him.
将军的伟绩将永留人世。
I reach the age of retirement, I shall live happily ever after!
当我到了退休的时候,就可以从此过上幸福的生活啦!
I would know for those last seconds that I did want to live after all, but it would be too late.
在最后几秒我会明白最终我的确想活下去,但是这可能来不及了。
I would feel comfortable if the award for this year goes to irritating, competent Bemer for the idea that will live after him.
我希望看到今年这个奖项颁给恼人的(irritating)、能干的(competent) Bemer,因为他的观点将会长存。
Where are you going to live after you're married?
你们结婚之后打算住在哪里?
"You realized that you wanted to live after all." I have been there too. Something else we have in common.
“你发现你其实还是想活下去。”我也在那儿。我们还是有些共同点的。
Thanks for the Memories gratitude to those who live after the ex kept in the author's minds from youth to old age.
那些感怀生活之后的感激,恩存于作者的心间从青春至暮年。
Figure out how much it will cost you to live after the divorce.
计算你离婚之后的生活花费。
Figure out how much it will cost you to live after the divorce.
计算你离婚之后的生活花费。
应用推荐