刘元:是李清。你还是来了。
Interviewer: Liu Yuan How Far Away Is Art from Market?
采访人:刘媛艺术离市场还有多远?
"It is fair to say these lakes pose a very great danger, " said Liu Yuan, an engineer from the Environment Ministry.
国土部地质环境司副司长柳源表示,“可以说这些堰塞湖已经造成了极大的威胁”。
According to research, the two statues respect for the famous statue-Yuan Liu Yuan Dynasty faction handed down the works of art treasures is the Mount Wudang clay sculpture.
据考证,这两尊神像为元代著名塑像家刘元一派的传世作品,是武当山泥塑艺术珍品。
When Liu Lu got married last winter, she and her husband spent 4,000 yuan ($506) on wedding photos alone but decided to skip pre-marital medical check-ups , which cost about 100 yuan ($12.70).
去年冬天结婚的刘璐夫妇仅拍结婚照就花了4000元,但他们却没做仅需要花费100元左右的婚前医学检查。
A fellow Datong University graduate, Yuan Lei, threw the first wet blanket over the exuberance of Ms. Liu, Mr.
袁磊,一个毕业于自大同大学的小伙,为刘先生的热情浇了第一盘冷水。
February 7, 2007, at the passenger near the center of Anhui begging people picked up the chef Liu, Xiao Jie, silver package, which with 2200 yuan in cash, put master Liu package to the police.
2007年2月7日,在客运中心附近乞讨的安徽人刘师傅捡到了肖杰银的包,里面装有2200元现金,刘师傅把包交给了民警。
The 23-year-old Liu boasted about his 6 million yuan ($878, 000) bank balance and three sports cars, but his wealth and arrogance was condemned and he was voted off the show.
23岁的刘云超炫耀自己600万的银行存款和三辆跑车,但是他的富有和傲慢被嗤之以鼻并且被投票淘汰出节目。
On Christmas Eve, Liu took part in a performance after a whole day of study and got 250-yuan (US$30.95), which she said was the highest she has received so far.
平安夜,刘一整天学习后参加了一场演出,获得了250元的报酬,她说这是她目前得到的最高的一天。
Liu was fined 150 yuan, five times the taxi fare for the trip.
刘强被责令罚款150元,相当于该路程出租车费的5倍。
Research into the acceptance history of Liu Zong-yuan turns out to be a progect full of connotations.
柳宗元是一个具有旺盛生命力的文学家,其作品接受史的内容丰富多彩。
The success of the hybrid rice by Yuan Longping, the spaceships were launched successfully in a row, Liu Xiang leaped over one success to another, is the portrayal true to life of today's people.
袁隆平杂交水稻的成功,神五神六接连的成功发射,刘翔的一个又一个成功跨越,是今人勤奋的真实写照。
Li: Look here, Ms Liu, I cannot find a 30000-yuan payout in the Journal, which is noted in the bank statement.
李:刘小姐,您看,银行寄来的对账单中有一笔30000元人民币的支出和我们日记账对不上啊!
Zhang: Look here, Ms Liu, I cannot find a 30000-yuan payout in the Journal, which is noted in the bank statement.
张:刘小姐,您看,银行寄来的对账单中有一笔30000元人民币的支出和我们日记账对不上啊! !
Zhang: : Look here, Ms Liu, I cannot find a 30000-Yuan payout in the Journal, which is noted in the bank statement.
张:刘小姐,您看,银行寄来的对账单中有一笔30000元人民币的支出和我们日记账对不上啊! !
On the claim of the ontology, Methodlogy and history. Liu Zong Yuan use Buddhism to explain his ideas, but he hold firmly to Materialism outlook of life.
从本体论、认识论、历史要求看,柳宗元虽然利用佛学阐释其思想,但始终如一地坚持唯物主义一元论的世界观。
A fellow Datong University graduate, Yuan Lei, threw the first wet blanket over the exuberance of Ms. Liu, Mr. Li and three friends not long after their July arrival in Beijing. Mr.
一位也是大同大学的毕业生,名叫袁磊(音译),他是第一个对七月份刚来北京不久的怀着美好憧憬的刘阳、李旭东和其他三个朋友泼冷水的。
In the aspect of calligraphy and painting art, there was rare works before Yuan Dynasty, except Liu Fang whose calligraphy was in record.
在书画艺术方面,元代以前除了有宋代刘昉的书法传世外,未曾见其他作品。
Yuan Liu: We Adi Tai is primarily fore-solution provider, located in the radar electronics manufacturer of integrated one-stop dog program.
刘远:我们阿帝泰主要是做电子方案商,定位于雷达测速电子狗方案一站式集成制造商。
Yi Yuan has substantial contents, not only recording many extraordinary things and conventions but also involving the historical facts of Han, Wei, Jin and Liu Song.
志怪小说《异苑》内容丰富,既记载了许多传闻逸事,反映了当时社会的风俗人情,又涉及晋宋及前朝的诸多史实。
Here is the 2011 Shenzhen International Automobile Electronics Show Network studio, we are honored to Adi Tai Yuan Liu, general manager of radar technology.
这里是2011深圳国际汽车电子产品展览会网络直播间,我们今天有幸邀请到阿帝泰雷达科技有限公司总经理刘远。
Liu Xiang used his work Shuo Yuan (Garden of Saying) as a remonstrance. From the very beginning, he had the mentality of presenting admonishment at the risk of death.
刘向编撰《说苑》,是把其当作“谏书”使用的,始终抱着一种“昧死以进谏”的心态。
Liu Guote: We can still smell the mustiness here. Those soaked books are all ruined now. They were recycled for 50 yuan.
刘国特:现在还能闻到一股这里的霉味儿,现在那些被泡的就已经全部是废品了。卖了五十多块钱吧。
Liu Guote: We can still smell the mustiness here. Those soaked books are all ruined now. They were recycled for 50 yuan.
刘国特:现在还能闻到一股这里的霉味儿,现在那些被泡的就已经全部是废品了。卖了五十多块钱吧。
应用推荐