Liu Wei, you've got a lot to learn.
刘伟,你有很多东西需要学习。
Liu Wei and Susan Marshall meet at a party.
刘伟和苏珊·马舍在一次聚会上相遇。
I have two good friends at school, namely Liu Wei and Wen Li.
我在学校有两个好朋友,他们是刘伟和文力。
China used 14 players. Liu Wei, Li Xiaoxu and Yao Ming did not play.
中国男篮用了14名球员打球,刘炜、李晓旭没有出战。
Why the artist, Liu Wei, would use books to construct these buildings?
在艺术家刘韡的作品中,艺术家为什么会用书来做这些建筑?
LIU WEI: Actually, Yao Ming ate two cheeseburgers every day while I had one.
刘炜(国家队队员):其实,姚明每天吃2只干酪汉堡包,我只吃1个。
"The ground shook for a couple of seconds," said Liu Wei, a local media worker.
刘伟是当地一名媒体工作者,他说地面摇晃了一两分钟。
"Music is like water and air to me. I can't live without it," Liu Wei has said.
刘伟说:“生活中有三样东西不可少,空气,水,和音乐”。
One of those things was not to let me and Liu Wei play together in training camp.
其中一件事就是,在训练营里他不让我和刘炜一起上场。
As the host of, Liu Wei took the fancy of the audience by his scholastic hosting style.
作为《读书时间》的节目主持人,刘为以学者型的主持风格得到大家的喜爱。
Liu Wei scored 19 points, Zhu Fangyu 15 and Yao Ming 11 points and 5 fouls. (See photo).
整场比赛,刘炜拿下19分、朱芳雨15分、姚明11分5次犯规。
LAST month Liu Wei, an armless pianist and singer, won the first series of “China’s Got Talent”.
上个月,无臂钢琴师、歌手刘伟,赢得了《中国达人秀》第一季冠军。
Liu Wei 's oeuvre consists of works in a variety of media: installation, painting, multimedia, etc.
刘韡的作品涉及多种媒材:装置作品、画作、多媒体作品,等等。
After Jordan's camp in Santa Barbara, Nike took me to Portland to relax. They let Liu Wei come with me.
到圣塔巴·巴拉的乔丹营后,我去波特兰跟耐克签合同,并休息一下,他们让刘炜和我一起去。
He hopefully will see significant action as backup point guard Tuesday, giving Liu Wei some needed rest.
他很有生机在周二的比赛中担负替补控卫,给刘炜一些必需的休息时光。
Oftentimes, property is the "biggest concern" for most of the "couples," says Liu Wei, a legal consultant for Aizhixing.
多数时间,财产是绝大多数这类“夫妻”们“最大的关注”。爱知行的法律顾问刘薇(音)表示。
on the eve of the new year of 2008, through her colleague’s introduction, she knew another official working in Changchun City, Liu wei.
2008年元旦前,经同事介绍,她认识了在长春市某局工作的刘伟。
At the beginning of the year, Liu Wei came to Shenyang with confidence for a job to earn some money for his son's tuition and family daily expense.
年初,刘伟怀揣信心与希望再次来沈打工,孩子的学费和家庭的用度催他上路。
Dragon TV and Liu Wei had reached an agreement that Liu's performances would be limited so there might not be any concerts in China in the near future.
东方卫视与刘伟达成了协议,他的表演将尽可能减至最少,因此他最近在国内不会有什么节目表演。
They`re like flowers that never fade," 23-year-old Liu Wei told a raptaudience during a broadcast of the nationwide talent competition China`s Got Talent.
它们就像是从不凋零的花朵。”在全国播出的选秀节目“中国达人秀”中,23岁的刘伟面对热情的观众如是说。
They're like flowers that never fade, " 23-year-old Liu Wei told a rapt audience during a broadcast of the nationwide talent competition China's Got Talent."
它们就像是从不凋零的花朵。”在全国播出的选秀节目“中国达人秀”中,23岁的刘伟面对热情的观众如是说。
A new TV series based on the classic a Dream of Red Mansions has received poor reviews, but the director stands by her treatment of the book, Liu Wei reports.
根据经典名著红楼梦拍的电视剧最近恶评如潮,但导演仍然坚持她对本书的看法。刘伟报道。
On January 14, President of limited company of giant network group Ms. Liu Wei is in China upcast of game industry annual meeting goes out "win in giant" plan.
1月14日,巨人网络集团有限公司总裁刘伟女士在中国游戏产业年会上抛出“赢在巨人”计划。
After Jordan's camp in Santa Barbara, Nike took me to Portland to relax. They let Liu Wei come with me. We went to a batting cage and I tried to hit a baseball.
到圣塔巴·巴拉的乔丹营后,我去波特兰跟耐克签合同,并休息一下,他们让刘炜和我一起去。
The inscription in the middle of each painting "property of Liu Wei", simultaneously imitates the inscriptions on traditional paintings and a copy right registration.
每幅作品的中部都题有“刘韡的财产”的字样,即模仿了传统画作的题字,同时又模仿了版权注册的样式。
So for two weeks, Liu Wei and I ate nothing but 99-cent double cheeseburgers and the free breakfast they had in our motel lobby every morning. We made sure to get there very early.
因此,在两个星期里,我和刘炜只能吃99美分一个的双层干酪汉堡包,刘炜每天吃一个,我吃两个,以及旅馆里每天供应的免费早餐,我们每天都要很早跑去吃。
Popular contestants from the 'China's Got Talent' TV show, including armless piano player Liu Wei who won the competition, will perform in Austria, Italy and France from January next year.
热门选手来自“中国达人秀”电视节目,无臂钢琴演奏者刘伟赢得了这场比赛,他将会于明年一月在澳大利亚,意大利和法国表演。
(in the only slightly amusing category is that the byline, Liu Wei, admittedly a very common name, seems here to mark a reporter as cheeky as his two artist namesakes.) the full article, just for fun.
唯一有趣的只是用公认的常见名字“刘伟”署名,似乎在此显示记者象另两个同名艺术家一样厚脸皮。
(in the only slightly amusing category is that the byline, Liu Wei, admittedly a very common name, seems here to mark a reporter as cheeky as his two artist namesakes.) the full article, just for fun.
唯一有趣的只是用公认的常见名字“刘伟”署名,似乎在此显示记者象另两个同名艺术家一样厚脸皮。
应用推荐