The Princess unwound her long braid, pulled out a single hair and handed it to the littlest knight.
公主解开了长长的辫子，拔下一根头发交给那位最小个的骑士。
The littlest knight followed on his pony.
小小骑士乘着马驹紧随其后。
He thought the littlest knight was the biggest fool.
他认为这个小小的骑士是个大大的傻瓜。
The littlest knight was shocked, stunned and delighted.
小小骑士被吓呆了，随即又高兴了起来。
People are really caring and noticing the littlest things.
人们很注重一些小改变。
So the littlest knight set out on his pony to find the dragon.
于是这位最小个子的骑士骑上马驹出发寻龙。
Unfortunately, the littlest member in our household wasn't so happy.
遗憾的是，我们家里最小的成员可不那么高兴。
Because he knows - even the littlest Mouse can help the biggest Lion.
因为他知道——即使是最小的老鼠也能帮助最大的狮子。
They were about to embark on a 10-year journey to the littlest planet.
它们即将开始飞向最小行星的10年旅程了。
Even the littlest grandchildren couldn't wait to tell Dad why they loved him.
就连最小的孙女也忍不住要讲她为什么那么喜欢她的爷爷。
"OK," said the littlest knight and carefully tied the beehive to his saddle.
“好的，”小小骑士答应到，他小心翼翼地将蜂巢拴在了马鞍上。
One of the littlest moths flew to ask the queen of the butterflies for help.
一只小飞娥飞到蝴蝶皇后那里，请求帮助。
The day before the flood, her littlest grandchild had come down with malaria.
洪水前的一天，她最小的孙子得了疟疾病倒了。
Then the littlest knight, astride his flying dragon, flew home with his pony galloping beneath.
接着小小骑士驾着飞龙返回家乡，马驹则在地下飞奔。
Suddenly there was a buzzing from the knapsack. A bee flew out and up to the littlest knight's ear.
就在此时骑士的背囊里传来了嗡嗡声，一只蜜蜂飞到他耳畔轻声说道。
Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows - even the littlest Mouse can help the biggest Lion.
现在狮子不在嘲笑老鼠了。因为他知道——即使是最小的老鼠也能帮助最大的狮子。
Lion does not laugh at Mouse now. Because he knows - even the littlest Mouse can help the biggest Lion.
现在狮子不在嘲笑老鼠了。因为他知道道——即使是最小的老鼠也能帮助最大的狮子。
Ding found that this year, something strange happened: he began getting irritated at the littlest things.
今年，丁勇发现了一件奇怪的事情：他开始因琐碎小事而发怒。
Kids gathered snails and clams and frogs, and even the littlest kids knew how to kill these animals with a knife.
孩子们收集蜗牛、蛤或者青蛙，既便是最小的孩子也知道怎样用刀杀死这些动物。
The littlest knight had been traveling half a day when he came upon an object in the road beneath a tree. It was a beehive.
小小骑士旅行了半日，在路旁树下发现了什么东西，原来是一个蜂巢。
Halloween is the most important holiday for any pumpkin, and the Littlest pumpkin dreams of being the center of attention.
对每个南瓜来说，万圣节是最重要的节日，而那个最小的南瓜梦想自己能成为被关注的焦点。
But just then, a group of mice scurrying around the stand make the Littlest Pumpkin1s dream come true in a most surprising way.
就在这时，一群老鼠急匆匆地赶到售货亭，那个最小的南瓜的梦想在此时出乎意料地变成了现实。
You don't seem very confident about yourself. The littlest comment from me is taken as a criticism, so I'm very careful what I say around you.
你对自己不太自傲啊，从我嘴里说出来的一点点评述都变成攻讦了，以是在你身边措辞我得更加警惕。
You don't seem very confident about yourself. The littlest comment from me is taken as a criticism, so I'm very careful what I say around you.
你对自己不太自信啊，从我嘴里说出来的一点点评论都变成批评了，所以在你身边说话我得加倍小心。
Even the littlest things - how you behave, dress, your online presence, body language, and whom you associate with can help build your brand or tear it to the ground.
即使最细枝末节的事情——日常表现、穿衣打扮、网络行为、肢体语言和你的朋友类型都会影响到你的事业成败。
He wondered where they had learned this behavior. Even the littlest one, for whom this must have been the first real snowfall, seemed to know instinctively what to do.
他暗自诧异他们是从哪儿学来的这一招。即便是那个最小的孩子，按说这应该是他真正经历的第一场雪，可他也似乎本能地知道在雪中该做些什么。
Grandma carries chocolate in her pockets to bribe the littlest ones into following her around the house, the grandpa offers "surprises" of candy and cake to them all day along.
奶奶口袋里经常装上巧克力以贿赂最小的孩子们在屋里围着她转，爷爷也整天拿出糖果蛋糕等惊喜给他们。
Grandma carries chocolate in her pockets to bribe the littlest ones into following her around the house, the grandpa offers "surprises" of candy and cake to them all day along.
奶奶口袋里经常装上巧克力以贿赂最小的孩子们在屋里围着她转，爷爷也整天拿出糖果蛋糕等惊喜给他们。
应用推荐