She got up and spun a little turn.
她站起身来，打了个小旋转。
Yeah. So, just that little turn of a switch there.
没错，所以，只需那么一点点转换。
If you are lost in the woods, a little knowledge can turn what some people call a hardship into an enjoyable stay away from the troubles of modern society.
如果你在森林里迷路了，掌握下面这些小知识不但可以帮你化险为夷，还可以让你暂时远离现代社会的烦恼，享受大自然的静谧。
Little things can turn into wonderful things.
小东西变成美妙的东西。
Can you turn the volume up a little bit?
你能把音量开大点儿吗？
With a little imagination , you could turn this place into a palace.
稍微动点脑筋，就能把这个地方变得富丽堂皇。
I'm giving him the benefit of the doubt. Hopefully, things will turn around a little bit.
我相信他是无辜的。希望事情能有所好转。
When it was my turn to give a speech, I was a little nervous.
当轮到我演讲的时候，我有点紧张。
Little lies may turn into big lies.
小谎言的慢慢积累也许就是弥天大错。
Will you please ask him to turn it down a little?
请你叫他把声音关小一点好吗？
I can't hear clearly. Please turn down the radio a little.
我听不清楚。请把收音机关小声一点。
Could you please turn down the CD player a little?
你能把唱片播放机的声音关小一点吗？
Turn the conversation into a topic where they have little to say.
把谈话转向一个他们没什么可说的话题。
If you're free, you could turn your old clothes into new ones with just a little change.
如果有空的话，你可以只做一点点改变就能把旧衣服变成新的。
We little expected that the weather would turn cold suddenly.
讵料天气骤寒。
This little mental exercise strengthens your ability turn down all that inner noise.
这个小小的心理练习可以增强您对内心噪音说不的能力。
And that's why the efforts of Republicans to make the plan smaller and less effective - to turn it into little more than another round of Bush-style tax cuts - are so destructive.
这就是为什么共和党努力使这个计划规模更小，效益更低，把它变得像又一轮布什式的减税政策一样。这样做的破坏力巨大。
The competing melodies confused the little rabbit and he did not know which way to turn.
交杂在一块的音乐困惑了小兔子，它不知该朝哪走。
A little later we'll turn to the question of, well, if hedonism is not the right story,? What else belongs on the list, or is it the right story?
过会，我们会转向探讨…，如果享乐主义是错误理论，名单上还有什么？它是不是正确的理论？
Before Friday, my automatic response would have been to turn around, maybe even move a little closer.
假如是在星期五前，我的第一反应就是转过身，也许甚至会靠近他一点。
(goes to the window and shouts) I wonder if you people could turn that radio down a little?
(走到窗口大喊)你们把收音机的音量开得小一点行吗？
As he grew, and I watched him stagger about, squeak his first words, and turn into a beautiful little boy, that feeling did not change.
当他逐渐长大，我看着他蹒跚地走来都去，依依呀呀地学会说第一个词，长成一个漂亮的小男孩，这种感觉还是没有改变。
I'll judge my life by how those two little girls turn out.
我会以这两个女儿生活的怎么样来判断我的生活。
Potential Bust-Up: Spending too much time on his own could turn Gibson a little bit mad.
潜在的问题：吉普森要是在自己身上花了太多时间，他可能会变得有点疯癫。
You thought I was too little to do you a good turn. But see, you owe your life to a poor little mouse.
你以为我太小了不能行善报答你，但是，你瞧，全亏可怜的小老鼠你才拣条命。
Things start to look a little different when we turn our eyes on the policymakers.
当我们把目光转向决策者时，情况则有点不同了。
The biggest worry is that the actions so far may be too little, too late to turn the companies around.
而最大的担心则在于，到目前为止，所有动作对于维持公司运转已经为时已晚、且过于力薄。
The biggest worry is that the actions so far may be too little, too late to turn the companies around.
而最大的担心则在于，到目前为止，所有动作对于维持公司运转已经为时已晚、且过于力薄。
应用推荐