Now they were seven little dwarfs, that lived among the mountains, and dug and searched for gold.
他们是七个小矮人，他们住在山里，挖矿寻找金子。
You will find at my house, among the ashes in the fireplace, the forty-sou piece which I stole, seven years ago, from little Gervais.
在我家里壁炉的灰里，你们可以找到一个值四十个苏的银币，那是七年前我抢了小瑞尔威的。
Chief among these, they say, was that global emissions of greenhouse gases would peak in 2016, despite little evidence that such a U-turn in soaring emisions within seven years is "in any way viable".
其中最主要的，他们说，是全球温室气体排放量在2016年将达到峰值，尽管证据不足，这种七年内掉头飙升的排放量“不管怎样都是有可能的”。
There was once upon a time an old goat who had seven little kids, and loved them with all the love of a mother for her children.
从前有只老山羊。它生了七只小山羊，并且像所有母亲爱孩子一样爱它们。
The doors were locked on the outside a little before seven in the evening, and would stay locked for the next twelve hours.
门从外面上了锁，时间是差几分七点，也就是说，我们得在这些格子间里被锁上十二个小时。
It's also a little bit unlike some apocalypses because you have these seven letters in the beginning of the book that are addressed to seven different churches in Asia Minor.
这本书与一些启示书还有一些不同，因为这本书的开篇有七封信，分别写给小亚细亚的七所教会。
When I was around seven years old, I used to come home from school on those chilling winter evenings, and I would sit my little self on the couch to watch cartoons.
在我七岁左右时，我习惯在那些寒冷的冬天晚上从学校归来，就坐在沙发上看卡通片。
One jumps into the pond.Glug,Glug!seven green frogs,On a little log.
一只跳进池塘.发汩汩声 发汩汩声 ！七 个绿色的青蛙，在一些小木材上。
They were seven little dwarfs, who dug and searched in the mountains for minerals.
他们是7个小矮人，在山里面寻找和挖掘矿石。
By the wall stood seven little beds, near each other, covered with white quilts.
墙边放着7张小床，一张挨着一张，铺着白色的被子。
They identified 245 highly expressed microRNAs, seven of which show little changes in expression level during the different stages of lactation.
他们发现了245种表达水平比较高的小分子RNA，其中7种在泌乳的各个时期表达水平波动微乎其微。
Watching an opportunity, she left the castle, and took her way to the wood near the mountains, where the seven little dwarfs lived.
看到一个时机，她离开了城堡，走进了山旁的林地，7个小矮人就住在哪里。
For a single, small project with a maximum of seven employees on the construction team, this role would add little value.
对于一个最大只有七个员工团队的单一的、小的项目，此角色不会增加什么价值。
OK, so now you know how to form a habit — and remember, only do them one at a time — but you want to know the seven little habits.
现在大家知道怎样养成一个习惯了——记住，习惯要一个一个养——那么，那七个改变人生的习惯是什么呢？
She went into her little bedroom and, remembering that the next morning was a mass morning, changed the hand of the alarm from seven to six.
她走进小小的卧室，记起第二天早上的弥撒，便把闹针从七点钟拨到了六点钟。
Up in the morning at seven to scrub the step and their own little section of pavement with scalding water, before she went to work.
每天早上七点起床，之后即用热水擦洗台阶及家里的一小段甬路，之后上班。
So let me first say a little bit about the story line, and some of the themes at the beginning of Exodus, the first six or seven chapters.
首先再让我大概介绍一下故事，以及在《出埃及记》开篇中的一些主题，开始的六七章。
Their father had succumbed to cancer when Katherine was only seven, and she had little memory of him.
凯瑟琳七岁时，父亲死于癌症，所以她对父亲没什么印象。
It was a little after seven when he stopped and settled back into his rocking chair.
七点多时，他停了下来，坐回了摇椅。
She took to nursing easily, was breast-fed exclusively for six or seven months, and ate little else even after that.
Aleanie易于护理，专靠母乳喂养了六七个月。即使喝完奶，她也很少吃其它食物。
Even though he wanted one in high school so he could take his girlfriend to the beach, the idea of going into debt for five to seven years-with little money left over for food and rent-seemed absurd.
尽管他当时读高中，可是还是想有一辆可以把女友载到海滩的汽车，为了这个主意光债务就得持续5至7年，除了用于食品和房租几乎没有余钱，想想似乎太荒唐了。
Seven little, six little, five little candles.
七支小、六支小，五支小蜡烛。
Seven little, eight little, nine little candles.
七支小、八支小、九支小蜡烛。
The top seven nations, those in which there was little difference between the achievement of top students and those at the bottom, were Korea, Japan, Finland, Canada, Australia, Austria and the UK.
前7位国家也就是那些尖子生与撮底生之间差距很小的国家是韩国、日本、芬兰、加拿大、澳大利亚、奥地利和英国。
A woman from our office brought in her new bundle of joy along with her seven-year-old son. Everyone gathered around the baby, and the little boy asked, "Mommy, can I have some money to buy a soda?"
我们办公室的一位女士和他七岁的儿子给我们带来了笑谈。当时大家都围着这个宝贝小男孩突然说：“妈妈可以给我点钱买汽水吗？ ”？
On it were arranged seven little plates, seven little spoons, seven little knives and forks, and seven mugs.
上面摆着7个小盘子，7个小汤匙，7把小刀子和叉子，还有7个马克杯。
Having two daughters, now aged five and seven, did little to curb her behaviour.
拥有两个女儿，一个5岁，一个7岁，也没能抑制她的行为。
Having two daughters, now aged five and seven, did little to curb her behaviour.
拥有两个女儿，一个5岁，一个7岁，也没能抑制她的行为。
应用推荐