Nothing like a little pressure, right?
看来压力不小，对吗？
This is a typical little pressure Chambers to destroy.
这是典型的黑云压城城欲摧。
At present there is little pressure to tighten up the industry.
目前，此行业被收紧的压力极小。
Within Israel, there is very little pressure for a peace settlement.
在以色列内部，几乎没有和平解决的压力。
There's nothing wrong with a little pressure, as long is it's not overdone.
有适度的压力是很好的，只要没有过火就行。
This means there has been little pressure for men's appearance to evolve.
这表明男性在进化过程中在容貌改进方面的压力要小的多。
There's nothing wrong with a little pressure, as long is it's not over done.
有适度的压力是很好的，只要没有过火就行。
I believe that a little pressure is certainly an important incentive in life.
我相信有点压力的确是生活中重要的激励。
Such work rhythm makes me feel a little pressure, as is really a service personnel.
这样的工作节奏让我觉得有些压力，好像真的是一个服务人员一样。
And therefore there is very little pressure to restructure inefficient or even zombie enterprises.
所以没有什么压力来对效率低下乃至变为僵尸的企业进行重组。
Keep the log in a prominent place to help remind you (and maybe put a little pressure on you) to keep running.
把这个日志放在一个显著的地方，这可以提醒你(也许这会给你一些压力)保持跑步。
In nearly half of the countries surveyed, majorities or pluralities see parents applying too little pressure on students.
在调查中近一半的国家中，大多数人表示父母给孩子压力太小。
Economists would agree that you'll have a little pressure on GDP, but there's no confidence out there about the future.
经济学家们会一致认为这会给GDP带来一点压力，但对未来没有信心。
Personally, I'm in favor of the latter idea. I believe that a little pressure is certainly an important incentive in life.
就我个人而言，我支持后者的观点，我相信压力的确是一个重要的激励。
One reason is that the large exporters have hedged their currency exposures, so there is little pressure from the export lobby.
原因之一是，大型出口商都已为其汇率风险安排了对冲保护，所以几乎没有来自出口利益集团的游说压力。
This shows that the supply ability increases a lot, thus, the change of aggregate demand will has little pressure on inflation.
这表明，我国供给能力的显著提高，使得需求的变动带来的通货膨胀压力减小。
The secret of successfully pressed hems is to use very little pressure so that the edge is not flattened to produce a knife edge.
成功熨烫底边的窍门是用很小的压力，这样就不会倒伏而产生一条刃形边缘。
Today, however, men and women offer nearly identical views, with 65% of men and 62% of women saying parents put too little pressure on students.
然而今天，男性和女性几乎观点相同，65%的男性和62%的女性认为父母度孩子施加的压力过小。
For three years after the introduction of the euro, Banks faced little pressure to reduce the cost to customers of bank transfers from one member to another.
欧元引入的开始3年中，银行在降低成员国之间用户转账成本方面并没有遇到太大压力。
Due to little pressure on stock, low management cost and business scale with little limitation on sites, online shopping offers a good opportunity for young people to start a business.
由于网上销售库存压力较小、经营成本低、经营规模不受场地限制，这也给年轻人创业提供了很好的机会。
Some aspects of the prototype (class specifications, design patterns, or coding idioms) might be able to be reused, but we placed very little pressure on the team to consider reuse at this point.
原型的一些方面(类的说明、设计模式或者编码习惯)也许可以被重用，但是我们在重用这一点上给团队非常小的压力。
The only added benefit I can see is that the potato quarters will stay colder longer than cucumber slices, and since they will be slightly heavier, they will add a little pressure to the eyebags.
我所看到的额外的好处是土豆块比黄瓜片保持冷冻的时间更长，而因为土豆片自身增加的轻微重量，这会给眼袋增加一点压力。
Once free from predation pressure, large body size is of little advantage to herbivores.
一旦摆脱了捕食的压力，巨大的体型对食草动物没有什么好处。
Once rid of predation pressure, large body size is of little advantage to herbivores.
一旦摆脱了捕食压力，大体型对食草动物来说几乎没有优势。
There's something relaxing about that. It takes off the pressure a little bit.
那其中有种轻松感，卸掉了身上的一点压力。
As I told my parents at dinner that first night, it was all a little more high-pressure than I'd expected.
正如我在第一天晚餐时告诉父母的那样，这一切的压力比我预想的要大。
As I told my parents at dinner that first night, it was all a little more high-pressure than I'd expected.
正如我在第一天晚餐时告诉父母的那样，这一切的压力比我预想的要大。
应用推荐