She refused to let either Sunshine or me get near that pitiful little body.
它拒绝阳光或是我接近那个可怜的小尸体。
His once fearsome body is so emaciated it is little more than a pitiful pile of fur and bones.
他曾经健壮和敬畏的身躯现在只剩下如此可怜兮兮的结块皮毛和一身消瘦筋骨。
The little girl looked so pitiful; I hadn't the heart to refuse.
这个小姑娘太可怜了,我简直不忍心拒绝。
What's more, it is pitiful to see how little it takes for a woman to actually refuel and turn her life around!
作为一个女人,事实上根本没有时间思考和改变她们周围的生活则更加令人叹息。
Especially that pitiful little school girl!
尤其是那个可怜的小女生!
You must be yielding, forbearing, kind, tenderhearted, pitiful, courteous, ever keeping fresh the little courtesies of life, the tender acts, the tender, cheerful, encouraging words.
你务须让步、宽容、和善、温厚、怜悯、谦和,总是使你人生的小礼仪、亲热的行为、温柔、高兴、鼓励的话语常保清爽。
The pitiful little younger sister, can not but go fetches water.
可怜的小妹妹,不得不去打水来。
The fisherman casts the net into the sea and catches a little barracuda. The pitiful fish asks the fisherman to release it.
渔夫把网撒到海里,捕到了一条小梭鱼。那可怜的小鱼求渔夫放了它。
Very little white satin, very few lace veils; a most pitiful business!
没有什么白缎子,没有什么带花边的面纱,可怜极啦!
But you're in a pitiful little minority: you've got no centre, no competition, no audience.
但你们处于可怜的少数:没有中心,没有竞争,没有观众。
Today, most economists do not forecast a recession in America, but the profession 's pitiful forecasting record offers little comfort.
今天,大多数的经济学家不再预测美国的经济衰退,但是专家的令人同情的预测带来了一点安慰。
A so-called halophyte, the briny succulent thrives in hellish heat and pitiful soil on little more than a regular dousing of ocean water.
它是所谓盐土植物,或海水的多汁植物,只要定期灌溉海水,即使天气酷热,土壤贫瘠,盐角草属植物仍可茁壮成长。
It is quite safe from your pitiful little band.
她完全不顾自己的安全走近愤怒的人群。
It is quite safe from your pitiful little band.
没有一个人的数据是完全安全的。
It is quite safe from your pitiful little band.
没有一个人的数据是完全安全的。
应用推荐