The broken veins were all over his face, little ones, but so many, so close, that they made his face look something like marbled rubber.

他的脸上尽是静脉曲张的血管，尽管血管很细，数量却极多，从近距离看，它们使得小伙的脸孔有如大理石花纹的橡胶材料。

youdao

The broken veins were all over his face, little ones, but so many, so close, that they made his face look something like marbled rubber.

他的脸上尽是静脉曲张的血管，尽管血管很细，数量却极多，从近距离看，它们使得小伙的脸孔有如大理石花纹的橡胶材料。

youdao