It is a little known fact that Samurai also carried umbrellas.
很少人知道武士其实也是带着伞在身上的。
A little known fact about Einstein is that when he was young he did extremely poor in school.
一个显为人知的事实是，幼时的爱因斯坦在学校的功课很不好。
A little known fact is that Santa Claus does not live at the North Pole, but in the Lapland region of Finland.
一个罕为人知的事实是圣诞老人并非住在北极，而是住在芬兰的拉普兰一带。
It's a little known fact that Albert Einstein's famous work on special relativity was spurred by a thought experiment he conducted when he was only 16 years old.
很少有人知道爱因斯坦著名的狭义相对论是受到他16岁时一个思想实验的启发。
Another little known fact is the Emperor Constantine had no voting power at the council - he was there merely as an observer. [Canons of the council of Nicaea].
另一个鲜为人知的事实是，康斯坦丁大帝在大会上其实没有投票权，因为他只是旁观者。
Einstein's Light BeamIt's a little known fact that Albert Einstein's famous work on special relativity was spurred by a thought experiment he conducted when he was only 16 years old.
爱因斯坦的光线很少有人知道爱因斯坦著名的狭义相对论是受到他16岁时一个思想实验的启发。
In fact, little is known about the causes or early-warning signs of pregnancy-related depression.
事实上，人们很少知道女人因为妊娠而抑郁的原因和预警信息。
In fact little is known about the causes or early-warning signs of pregnancy-related depression.
事实上，人们很少知道女人因为妊娠而抑郁的原因和预警信息。
It is a little-known fact that only female mosquitoes bite.
但是很少有人知道，其实只有母蚊子才咬人。
It is a well known fact that often words mean very little when it comes to being able to find your motivation and so with this tip, you are stimulating your body and mind through visual presentation.
每当你步入健身房之时，寻找将自己推向极限的动机可能是不可思议的任务，因为，有一个事实我们必须要面对：总有一天你会觉得你只是一点也不想锻炼，更别说将你的身体推向极限了。
To make your acceptance speech memorable, use a brief but touching or humorous anecdote-from the project you are nominated for, the people you worked with, or about some little-known fact.
要让你的获奖感言令人难忘，引用一个你参加过的项目的趣事，你的一起工作的同事，或一些鲜为人知的事物，用简洁、动人、幽默的表达出来。
It may be a little-known fact among singles, but the truth is this: people are more likely to talk to you if you're with a dog than if you're alone.
单身男女可能少有人知道这件事，但事实就是如此：与孤身一人相比，人们更爱与爱犬在侧的你搭讪。
In fact, so little is known about the violent Sentinelese people that nobody even knows what they call themselves, or even what language they speak.
实际上，对于凶猛的sentinelese族人我们知之甚少，都不知道他们自己怎么称呼自己或者他们说什么语言。
Too little is known, in fact, about those 20 billion messages - other than that they were written in 2 trillion 800 billion characters or less.
让人遗憾的是，除了知道它包含大约2万8千亿字符外，我们对这200亿条推的情况一无所知。
Known as "Little Florence," Pistoia has all of the culture but none of the crowds. In fact, the Tuscan town will become Italy's Capital of culture in 2017.
皮斯托亚以“小佛罗伦萨”著称，这里同样充满文化气息，却没有佛罗伦萨拥挤的人潮。实际上，2017年托斯卡纳镇将变成意大利的文化之都。
On the glass, a line reads, "in fact, I am an actor". Chow used to encourage himself with the line while he was little known.
玻璃上有一行字“其实我是一个演员”。在周星驰还未火的时候，他曾用这句话来鼓励自己。
In fact, people have spotted only 29 live individuals, and little is known about the animal's ecology and behavior.
实际上，人们只见到过29只伊利鼠兔，因此对于它们的生活习性和生活环境等知之甚少。
Here's a little-known fact: King Arthur enjoyed a good steak.
另外提一下：亚瑟王也是牛排的忠实粉丝。
Very little is known about the Grey Lady apart from the fact that she is very tall and she is the resident ghost of Ravenclaw.
除了知道灰白女士是一个高个子，且为拉文·克劳的常驻幽灵以外，对这个幽灵我们知之甚少。
A little-known fact is that the gold MEDALS are mostly made out of sterling silver and the bronze metals are mostly made out of copper.
一个鲜有人知的事实是金牌大多是由标准纯银制成，铜牌则大多由青铜制成。
It's a little-known fact that nutrition is barely taught in med schools, where the solution to most problems is a drug.
一个鲜为人知的事实是，在医学院里很少教授关于营养的知识，在那儿，对付大多数问题的办法就只有药物。
There are many causes of infertility. The fact that nerve cells can also play a role is little known.
很多原因可以导致不育，但很少有人知道神经细胞也起到一定作用。
We usually associate spring with sunshine and happiness, but a little-known fact is that the seasonal transition from winter to spring often brings about psychological problems.
我们往往将春天与阳光和欢乐相连，但一个鲜为人知的事实是，冬天到春天的季节转换经常会引发心理问题。
However, a little-known fact is that the Apollo underwent several bids and design iterations before the Allies finally accepted the model currently in use.
然而，更鲜为人知的是，目前盟军正在使用的阿波罗战斗机是经过了好几次投标和更改设计才定下来的。
However, a little-known fact is that the Apollo underwent several bids and design iterations before the Allies finally accepted the model currently in use.
然而，更鲜为人知的是，目前盟军正在使用的阿波罗战斗机是经过了好几次投标和更改设计才定下来的。
应用推荐