Many of these end up doing jobs which require little or no training such as hotel porter, postman, cleaner or catering assistant.
他们中的很多人最后都从事了一些几乎不用或根本不用培训的工作，如酒店门房、邮递员、清洁工或是餐饮助理。
Mani, an astrologer's "assistant" in Singapore's "Little India" along Serangoon Road had also picked the right winners for all the quarter-final ties and the Spain-Germany semi-final.
鹦鹉玛尼是新加坡沿实龙岗路前行的“小印度”一位占星家的“助手”，它也预测对了全部四分之一决赛与西班牙对德国半决赛的获胜球队。
Get by with a little help from a digital assistant.
用数码助理帮一下忙。
After a little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible.
过了一会儿，她又选了商场里最昂贵的一件衣服，把它递给了售货员。那售货员以最快的速度为她包好了衣服。
"I have a little bit of empathy and anger for the protesters," said an executive assistant for an insurance firm near Wall Street. "I don't know what they're expecting."
“对于抗议者，我有些共鸣，又有些愤怒，”华尔街附近一家保险公司的执行助理表示，“我不知道他们到底在期待什么。”
She was an assistant in a different department, so we had very little day-to-day contact.
她是跟我不同部门的助理，所以我们每天很少接触。
The Chronicle Almanac shows that new assistant professors in foreign language earned forty-eight thousand dollars last year. That was a little more than the national average for all education jobs.
编年史年鉴显示，去年新外语助理教授的年薪是48000美元，仅比全国教育工作的平均工资高出一点。
My Assistant a comprehensive guide to use this handy little feature.
我的助手使用这个方便的小特征的有理解力的指南。
After ra little time, she chose one of the most expensive dresses in the shop and handed it to an assistant who wrapped it up for her as quickly as possible.
过了一会儿，她又选了商场里最昂贵的一件衣服，把它递给了售货员。那售货员以最快的速度度为她包好了衣服。
A further challenge will be to restrict the situations in which Assistant can handle tasks automatically, limiting it to areas where there is little chance of it making a mistake.
还有一个挑战将限制Assistant自动处理任务的情形，把它限制在犯错几率很小的领域。
As a little leader in class, he works hard in class affairs. He is always the good assistant of the teachers, the excellent partner of classmates.
在班级中，团结同学，认真负责地做好班内工作，是老师的好助手，同学的好伙伴。
Jane: I'm not a little thing. I'm an assistant supervisor and a woman, and you're being inappropriate.
阿珍︰我不是小东西。我是副主管，是个女人。你表达得很不恰当。
I can only use a couple of words to describe how I felt: smelly and painful. To make the job a little easier for the artists, I became their personal assistant and helped them hold the hair dryer.
我只可以用几个字形容我的感受：难闻、痛苦，为了方便他们工作，我也当他们的助手，协助他们拿着风筒。
The method that using n-hexane as an extractant had a little injure to lab assistant, as compared with CCl_4 used by GB/T16488-1996 method.
使用正己烷作为萃取和测试溶剂，同国标方法（GB/T16488-1996）所用的四氯化碳相比可减少对测试人员的伤害。
As a junior at Stanford in 2000, his 15 residential adviser asked him to be an assistant Webmaster at a then-little-known search engine startup named Google.
2000年，他在斯福坦大学念大三，他的驻校导师让他到一个当时还少有人知的名为“谷歌”的搜索引擎担任网站管理助理。
As a junior at Stanford in 2000, his 15 residential adviser asked him to be an assistant Webmaster at a then-little-known search engine startup named Google.
2000年，他在斯福坦大学念大三，他的驻校导师让他到一个当时还少有人知的名为“谷歌”的搜索引擎担任网站管理助理。
应用推荐