• The latter include right of contractual petition and counter-plea, right of administrative complain, right to claim arbitration and right of petition for litigation.

    救济性权利主要有:契约上请求权抗辩权行政申诉、申请仲裁权诉讼请求权。

    youdao

  • The object of litigation according to the right to subrogation includes the creditor's claim to the right to subrogation and legal relations between the debtor and the subordinate debtor.

    位权诉讼标的包括债权人代位权主张债务人次债务之间法律关系

    youdao

  • The creation of the concept of Claim (Anspruch) was rooted in the needs aroused by Civil Law's progress from the order based on litigation to the order based on right system.

    请求权概念创造民法诉讼秩序权利秩序演进需要

    youdao

  • Merck has already turned over at least two million documents in the federal litigation, whose plaintiffs claim Vioxx caused heart attacks and other injuries.

    默克公司已经一系列诉讼案中递交了两百万份文件,这些案件中的原告都指控万络给他们带来心脏病其他损伤。

    youdao

  • Meanwhile, because the alterations in claim and fact could have influence on defendant as well as the whole process of litigation, it should consist of them.

    同时由于声明原因事实变更都有可能被告以及诉讼进程造成影响,因此诉的变更应当包括诉的声明的变更以及原因事实的变更。

    youdao

  • The first is strong claim to the right; the second is rich right content; the third is smooth litigation.

    举证责任转移必须从作为诉讼目标原告的初次主张开始,基本条件主张有力并得到有效证明。

    youdao

  • Therefore, when parties of administrative litigation present a claim for administrative indemnity, the court shall file cases separately to secure the justice of the judgment.

    因此当事人在提起行政诉讼同时一并提出行政赔偿请求的,应当分别立案,保障审判公正

    youdao

  • The claim right of divorce injury is a substantive right suitable for litigation divorce and registry divorce.

    离婚损害赔偿请求权一种实体权利,既适用诉讼离婚,也应当适用于登记离婚。

    youdao

  • In addition, with a study of the name and quality of the right of real claim and whether it is applicable to litigation limits, this paper compares the right of real claim...

    此外探讨物权请求权名称性质是否适用诉讼时效,并其他私法性救济请求权进行了比较

    youdao

  • In addition, with a study of the name and quality of the right of real claim and whether it is applicable to litigation limits, this paper compares the right of real claim...

    此外探讨物权请求权名称性质是否适用诉讼时效,并其他私法性救济请求权进行了比较

    youdao

$firstVoiceSent
- 来自原声例句
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定
小调查
请问您想要如何调整此模块?

感谢您的反馈,我们会尽快进行适当修改!
进来说说原因吧 确定