This is to allow the lithium ions free passage.
这种结构便于锂离子自由活动。
Electrons are small and mobile but lithium ions are much larger and slower.
电子很小可以移动，锂离子大一些移动的速度慢一些。
When they discharged it, lithium ions and electrons were released from the anode.
当放电时，锂离子和电子被从正极释放。
For the lithium-ion version, it is manganese dioxide spiked with lithium ions.
对于锂电池，则是将二氧化锰形成尖状物覆盖锂离子。
However, a silicon anode can store about 10 times more (per unit volume) lithium ions.
如果用硅制作阳极，其单位体积锂离子容量可达到前者的10倍左右。
This lithium-phosphate glass is good at conducting lithium ions, though it cannot actually store many.
这层玻璃状物体是锂离子的良导体，尽管储存不了多少锂离子。
When the battery is being used, drawing the current pulls the lithium ions out of the anode and back to the cathode.
当锂电池放电时，电流的释放使锂离子从阳极被吸回到阴极。
When they charged their battery, the lithium ions migrated to the anode where they combined with electrons from the charging device.
当充电时，锂离子运动到连接充电装置并含有电子的正极。
If it's damaged, the battery could short-circuit and ignite the flammable electrolyte solution that shuttles lithium ions back and forth.
如果这层隔膜损坏了，电池会短路，并引燃供锂离子来回穿梭的可燃性电解液。
When the battery is being charged, electrons are pumped into the cathode. That forces lithium ions to move away from it and into the anode.
当锂电池充电时，电子吸附在阴极上，迫使锂离子从阴极中游离到阳极；
As the battery discharges, the lithium ions swim from the negative-electrode lattice to the positive one; during recharging, they swim back again.
当电池放电的时候，锂离子从负极栅格游到正极栅格；充电时它们游回来。
Once the lithium ions are free, they move only in and out of the active material, and the inactive material continues to play its stabilizing role.
一旦锂离子是免费的，他们只移动进出的活性物质，不活跃的物质继续发挥稳定作用。
A 250-micron-thick, sponge-like membrane separates the plates and holds the organic carbonate electrolyte through which the charged lithium ions flow.
一层 250微米厚像海绵一样的薄膜将两极板隔开，容纳有机碳酸盐电解液，带电锂离子在其中流动。
Fewer lithium ions in the cathodemeans the returning electrons have fewer places to return to, progressivelyreducing the batteries' energy capacity.
阴极逐渐较少的锂离子意味着返回的电子越来越少，最终逐渐减少了电池的能量容量。
The new material has such high energy density because it can operate at a higher voltage than current electrode materials and also store more lithium ions.
这种新材料具有高能量密度，因为它能够以比目前更高的电压的电极材料储存更多的锂离子个单一的百分比数字。
"Our results indicate a solvation number of 4.5, which points to a non-tetrahedral solvation structure for the lithium ions," says lithium-battery expert Harris.
我们的结果显示4.5的溶剂化数，这表明是一个非四面体结构溶剂化锂离子，锂电池专家哈里斯说。
A battery's electrolyte is the material through which ions (in this case lithium ions) pass from one electrode (the cathode) to another (the anode) inside a battery cell.
电池的电解质能让离子(此处为锂离子)自电池内部从一个电极(负极)传递到另一个(正极)。
They exposed one side of their porous carbon electrode to an electrolyte rich in lithium ions and put a mesh window on the other side of the electrode through which air could be drawn.
他们把含有多孔碳的电极暴露在富含锂离子的电解质中并在电极的另一端放置一个隔栅用以吸入空气。
The material has both active components, through which lithium ions move when the battery is charged or discharged, and inactive ones that help stabilize the active material and extend battery life.
该材料具有两种有效成分，通过它移动时的锂离子电池充电或放电，这有助于稳定活性物质，延长不活跃的电池寿命。
When the battery is being charged, positively charged lithium ions break away from the cathode and travel in the electrolyte to the anode, where they meet electrons brought there by a charging device.
电池充电时，从负极分离的锂离子经过电解质运动到正极，并和由充电装置提供的电子相遇。
One of them combines lithium manganese oxide with other ions, and operates at about three to five volts with a charge capacity of 200 milliamp hours per gram.
平面能源正在研发三种不同的电池化学配方。 其中之一是把锂锰氧化物与其他离子化合，充电电压三到五伏，容量200毫安时每克。
The ions and electrons met at the cathode, and combined with the oxygen to form lithium oxide that filled the pores in the carbon.
离子和电子在负极相遇，和氧气结合从而形成填入碳层的锂氧化物。
It relies on the same principle employed in lithium-ion batteries-moving sodium or potassium ions between electrodes during charging and discharging-but does it much more cheaply.
新型电池的原理和锂离子电池的原理相同，都是通通过在充电电极和放电电极之间移动钠离子或钾离子进行能量的存储和利用。相比较之下，这种电池是非常便宜的。
Next, the chemists would like to bind their rings to other charged atoms, such as ions of potassium and lithium.
其次，化学家想要将他们的环形聚合物与带电原子结合，例如钾离子和锂离子。
The development foreground of inverse spinel ions doping in positive electrode materials of lithium manganese oxide was viewed.
展望了反尖晶石离子掺杂在锂离子电池锰酸锂正极材料中的发展前景。
We have studied the influence of different annealing conditions on refractive index profiles of He and H ions implanted lithium niobate planar waveguides.
研究了不同退火条件对氢离子和氦离子注入铌酸锂平面波导中折射率分布的影响。
It is a more advanced new generation of the lithium-ions battery charging rack all over the nation.
是目前国内锂电池矿灯充电较为先进的新一代产品。
A series of potassium lithium niobate (KLN) crystals with large size and good homogeneity for composional ions have been grown.
用电阻加热提拉法生长了一系列较大尺寸 ，组分离子均匀性较好的铌酸钾锂晶体。
Based on an amendment of ionization potential in hydrogen-like ions by the theory of relativity, the expression of ionization energy of lithium-like ions is given using shielding method.
在类氢离子能级相对论修正的基础上，依据屏蔽方法，给出了类锂离子基态电离能的一种表达式。
Based on an amendment of ionization potential in hydrogen-like ions by the theory of relativity, the expression of ionization energy of lithium-like ions is given using shielding method.
在类氢离子能级相对论修正的基础上，依据屏蔽方法，给出了类锂离子基态电离能的一种表达式。
应用推荐