Your children should be literate and numerate.
你的孩子们应该会识字识数。
All students should be numerate and literate when they leave school.
所有的学生毕业时都应具备计算和读写的能力。
We look for applicants who are good with numbers, computer-literate, and energetic self-starters.
我们找精于计算、懂电脑、精力充沛、工作主动的申请人。
Only one literate adult in three read books.
只有三分之一有文化的成年人读书。
Why are the children of literate mothers better off?
为什么有文化的母亲的孩子更富裕？
There's been a warning about the imminent death of literate civilization for a long time.
很长一段时间以来，一直有关于文化文明即将死亡的警告。
What did people with poor vision do, especially those few people who were actually literate?
视力不好的人会怎么做，尤其是那些少数受过教育的人？
The world is more literate than ever before—there are more and more readers, and more and more books.
这个世界比以往任何时候都更具文化素养，这里有越来越多的读者和书籍。
The children of the newly-literate mothers were also better nourished than those of women who could not read.
新识字的母亲的孩子也比那些不识字的母亲的孩子得到更好的营养。
Only a small fraction of the population was literate, but the production of books grew at an extraordinary speed.
只有一小部分人识字，但书籍的产量却以惊人的速度增长。
An exceptionally literate people, Icelanders publish more books per capita than do the people of any other nation.
冰岛人非常有文化，人均出版的书籍比任何其他国家的人都多。
Cressy finds that most adult immigrants were skilled in farming or crafts, were literate, and were organized in families.
克雷西发现，大多数成年移民都精通农业或手工艺，受过教育，并且以家庭为单位组织行事。
He says that Computertown UK was formed for just the opposite reason, to bring computers to the people and make them "people-literate".
他说，英国电脑城的成立正好是因为相反的原因，即把电脑带给人们，让他们成为有文化的人。
One of the things that you can do is to become technically literate, so you can become part of the discussion and help formulate sensible policy.
你可以做的一件事是成为技术专家，这样你就可以参与讨论，帮助制定明智的政策。
Computer people talk a lot about the need for other people to become "computer-literate", in other words, to learn to understand computers and what makes them tick.
从事计算机工作的人经常谈论其他人需要成为“计算机知识份子”，换句话说，要学习理解计算机以及它们的工作原理。
People are not having to learn computer jargons, but the experts are having to translate computer mysteries into easily understood terms; the computers are becoming "people-literate”.
人们不必学习计算机术语，但专家们必须将计算机的奥秘转化为容易理解的术语；电脑正变得“像人一样识字”。
Using contemporary literary evidence, shipping lists, and customs records, Cressy finds that most adult immigrants were skilled in farming or crafts, were literate, and were organized in families.
克雷西利用当代文学证据、船运单和海关记录发现，大多数成年移民都精通农业或手工艺，识字，并以家庭为单位组织起来。
显然，他能读书、能识字。
But are you productively literate?
但是你的阅读富有成效吗？
Many of them seem to be barely literate.
其中许多人都是半文盲。
To a literate human, reading is a simple matter.
对一个有教养的人来说，阅读是很平常的事情。
Every literate woman marks a victory over poverty.
每一个识字妇女都是对贫困的一次胜利。
The chemically literate will spot a potential snag.
懂化学的人会发现一个潜在的障碍。
And within decades, millions of people became literate.
于是几十年间，数以百万计的人通过读书识字变得有文化、有教养。
Nonetheless, they were very ordinary literate poor people.
虽然如此，他们都是非常普通的，但有文化的穷人。
Some online comment is cogent and literate and a lot is not.
有些网络评论令人信服、文采横溢，但很多都不是这么回事儿。
A literate girl or woman is also far more likely to be health literate.
一个有文化的女童或者妇女也更可能具备卫生素养。
The drawback of the Internet is that you have to be literate to use it.
互联网的缺点就是人们必须得有文化才能使用它。
Literate women are more receptive to community health workers' messages.
有知识的女性更容易接受社区卫生工作者传递的信息。
Literate women are more receptive to community health workers' messages.
有知识的女性更容易接受社区卫生工作者传递的信息。
应用推荐