The Literary Life of Thingum Bob, Esq.
森格姆鲍勃先生的文学生涯。
I have said that the first book of my literary life came to an end with the Morning Songs.
我说过,我文学生涯中的第一本书随着我写完《晨歌》而告终。
The letters translated in this book span the most productive period of my literary life, when, owing to great good fortune, I was young and less known.
写这本书里所翻译的信时,我正处于我文学生涯里最具创造力的阶段。那时的我十分幸运:年轻且无声名之累。
The second chapter makes an introduction of Fitzgerald's literary life and his works, and then gives a summary of the story and its main characters.
第二章介绍菲茨杰拉德文学生涯和他的文学作品作,并简单的概括了小说《夜色温柔》及主要人物。
In Chapter 1, the writer makes a literature review on the study of Willa Cather's literary work and introduces her literary life and the social background at that time.
第一章,作者首先对有关威拉·凯瑟的文学作品批评研究成果进行综述,然后回顾了她的文学生涯和当时的社会背景。
Everything he achieved in life was earned the hard way and his success in the literary field was no exception.
他在生活中所取得的一切都是来之不易的,其在文学领域的成功也不例外。
Reading literary fiction could also offer a way to "practice" your social skills and use them more in real life, according to another researcher not involved in the study.
另一位没有参与这项研究的研究人员表示,阅读文学小说也可以提供一种“练习”社交技能的方式,并在现实生活中更多地使用这些技能。
After the war they lived in Europe, where they expected to find literary freedom and a cosmopolitan way of life.
他们在战后居住在欧洲,希望在这里寻求文学自由和一种国际化的生活方式。
This matters for cultural life, because most literary fiction and serious non-fiction falls into that bracket and much of it could become uneconomical to publish.
这事关文化生活,因为大部分文学小说和严肃的非小说作品都属于非畅销书,其中大部分出版以后都成为了浪费。
"Lush Life" is a rare book-a fast-paced whodunnit with literary heft.
《华丽的生活》是一本难得一见的书——一本具有文学价值的悬疑小说。
During the second half of his short life, Poe went after a literary career in New York, Richmond, Philadelphia, and Baltimore.
在他短暂生涯中的第二段时期,坡以一名文学工作者的身份去往纽约,里士满,费城和巴尔的摩。
He is imagining a literary form that is soaked in the stuff of social life.
他在构想着一种渗入生活的文学形式。
Of many literary references to the Mississippi steamboat, Mark Twain's Life on the mississippi-recollections of his own cub-pilot days-remains the outstanding classic.
在许多对密西西比河蒸汽船的文学描写中,马克·吐温的关于他自己做见习领港员的回忆-密西西比河上的日子,始终堪称杰出的经典作品。
One of the first literary vampires, Lord Ruthven of John Polidori’s 1819 story The Vampyre, was based on the famous real-life lothario Lord Byron.
JohnPolidori在其小说《吸血鬼》中创造的文学作品中第一个吸血鬼--鲁斯凡爵士--就是以大名鼎鼎的风流之徒拜伦勋爵为原型。
But the literary talk is constantly being interrupted by the smaller things of life and these wonderfully human documents are an appealing mix of the bookish and the everyday.
但这些文学的对话常常被生活中更为琐碎的事穿插打断,所以这些记有人类性情特点的精彩文件是一颗融合了文学和日常生活的魅力结晶。
However, what started as a literary genre has since evolved into an amazing urban art form with incredible real-life inventions, modifications and redesigns.
但是蒸汽朋克已经由最初的类型文学演化成了一种令人称奇的都市艺术形式。各种超乎想象的现实发明、重改装和再设计都打上了蒸汽朋克的烙印。
From the literary point of view, some behavior in human life is not true, but it is often difficult to make people believe.
从文学的观点看,人类生活中的某些行为虽然并非确有其事,但它却往往难以让人置信。
Literary film is the good film, it probes into the problems of life and gives enlightenment to people. We need to support it and make more people appreciate it.
文学电影是好的电影,它探讨了有关生活的问题,给人们带来启发。我们需要支持它,让更多的人欣赏。
In any time, The daily life narration is an important constituent of literary narration.
在任何时期,日常生活叙事都是文学叙事的重要组成部分。
Similarly, the ultimate concern of Literary Aesthetics is the meaning of our perceptual life.
文艺美学最终关怀的也是感性人生的意义问题。
The river gave me a humble yet unique life experience — as if it was preparing me for my literary journey.
这条河给予我卑微而独特的生活经历——好像是在为我文学旅程做准备。
The highest value of literary works is that the authors embody their deep emotions and psychological thinking to nature, life, arts, society, history and universe in their works.
文学作品的最高价值在于其中凝聚着的作家对自然、对生活、对艺术、对社会、对历史、对生命、对宇宙深刻的情感体验和哲学思考;
He is a poet in the inner world within his real life, but he is a most clear-headed realistic writer in his literary creation.
在现实生活的心灵世界里,他是一位诗人,而在文学创作的人生实践中,却是一位最清醒的现实主义者。
He believes that literary works should not only stress on pure presentation of realistic world but also unveil social life.
他认为文学作品不停留在单纯对现实世界的陈述上,作家应通过自己的写作揭示社会生活。
He believes that literary works should not only stress on pure presentation of realistic world but also unveil social life.
他认为文学作品不停留在单纯对现实世界的陈述上,作家应通过自己的写作揭示社会生活。
应用推荐