They have a powerful hold on many people nonetheless, a hold extending far beyond their literary content.
尽管如此，它们对许多人有着强大的影响力，这种影响力远远超出了它们的文学内容。
But they have a powerful hold on many people nonetheless, a hold extending far beyond their literary content.
尽管如此，它们对许多人有着强大的影响力，这种影响力远远超出了它们的文学内容。
In addition, more ambivalence in the literature of the scholars on the literary content, literary form and literary style of the formation of different degrees.
此外，矛盾心态更主要的表现在士人的文学创作，对文学内容、文学形式和文学风格的形成有着不同程度的影响。
Contemporary literary contention has left a clear trail in its content and controversial points, and its thinking mode and critic method are worth paying attention to.
现代文学论争不仅在论争的焦点和内容方面有迹可寻，而且在思维方式、批评方法方面也有不少值得汲取的经验教训。
Literary agents are crucial when publishers believe that their choice of content is essential but have too many choices and too little time.
当出版商相信必须要甄选内容，但选择太多，时间太少时，书商才关键。
The stories of Miss Ren and Miss li, because of their romantic content and the authors' literary reputation, became well-known writings on foxes during and after the Tang.
任小姐和李小姐的故事，因为它浪漫的主旨和作者的文名，成为了唐代及其以降狐狸精的名作。
A literary work whose content is produced by the imagination and is not necessarily based on fact.
其内容是想象出来的而不一定是以事实为基础的文学作品。
The historical materials of writers' biography of the Southern and Northern Dynasties has formed its own characteristics: laying more emphasis on the literary inclination in content, etc.
南北朝作家传记史料形成了自己的特点：在内容上更多地侧重对传主文学方面的论述，带有很大的轶事性和虚诞性；
Literary criticism focuses on content studies; its greatest attraction is interpretation.
文学批评侧重内容研究，其最大魅力是阐释。
Image is the major content of literary works in poetry, is very important.
意象是文学作品中的重要内容，在诗歌中更是举足轻重。
This can be seen from the content and the form of the literary works.
其具体表现在文学作品的内容和形式两个方面。
Absorbing some psychoanalysis points of view, Jameson thinks that dialectical criticism should demonstrate the content of literary works, suppressed unconsciousness and original experience.
詹姆逊吸收了精神分析学的某些观点，认为“辨证的批评”应当显示文艺作品的内容，揭示被压抑的无意识和原始经验。
This article comprehensively expounds the main content, style, and historical position of Shen Congwen's literary criticism, including the interaction between his literary creation and criticism.
本文全面论述了沈从文文学批评的主要内容、风格特点、历史地位，以及批评与创作的互渗互动。
The first question has a simple answer. A book review is a form of literary criticism in which a book is analyzed based on content, style, and originality.
第一个问题回答很简单，书评是一种形式的文学批评，分析基于一本书的内容、风格和独创性。
The journal aims to "advocate of justice, against powers," the content of the journal focused on current events, literature creation and literary criticism.
该刊旨在“主张公理，反对强权”，内容侧重时事评述，文学创作和文艺批评。
Ximi harbors elegant content and graceful art form. It is an excellent harvest in the literary world of today.
《细米》有美的内容，也有美的形式，是当代文坛不可多得的美的收获之一。
Affecting the western drama and other styles, Aristotle's Katharsis theory is a remarkable content of western literary theory and western aesthetics.
亚里士多德的“卡塔西斯”论是西方文艺理论和西方关学的标点性内容，影响到西方戏剧乃至其他文体。
This article, from mature creation main body, literary style divergence, performance content and manifestation obtains, revealed soul proses historical status in literary history.
从性灵散文创作主体的成熟、文体的分流、表现内容及表现形式等方面入手，揭示了性灵散文在文学史上的历史地位。
The school may introduce foreign according to the course content offer courses the custom ﹑ literary reference ﹑ history ﹑ local conditions and social customs and so on.
学校可根据教学内容开设课程介绍外国的习俗﹑典故﹑历史﹑风土人情等。
The theory of literary nature is the subject of literary research and the main content of literary theory.
文学本质论是文学研究的主题和文学理论的主要内容。
It should contain the content of how to accept the foreign influence in the May 4th literary tradition.
在五四文学传统中，应包含如何接受外来影响的内容。
The literary meaning can be divided into three levels: level of historical content, of philosophical meaning, and of aesthetic meaning.
文学意蕴属于本文结构的纵深层次，一般可以分为三个不同的层面：历史内容层，哲学意味层，审美意蕴层。
The literary meaning can be divided into three levels: level of historical content, of philosophical meaning, and of aesthetic meaning.
文学意蕴属于本文结构的纵深层次，一般可以分为三个不同的层面：历史内容层，哲学意味层，审美意蕴层。
应用推荐