Fat kids these days are literally everywhere.
胖孩子这些天几乎无处不在。
I personally do not, but it's literally everywhere here.
我个人不去这样做，但在这里从表面上是看无处不在。
Though long dry, these subterranean thoroughfares are literally everywhere beneath the city of London.
尽管长时间干涸着，但是这些地下通道在伦敦城下无所不在。
I don't need to worry about carrying cash for grocery shopping or for even buying street food. Wechat and Alipay are literally everywhere.
在中国，不带现金出门也可以购物，买吃的，毕竟微信和支付宝到处都是。
American music, American movies, American television, and American software are so dominant, so sought after, and so visible that they are now available literally everywhere on the Earth.
美国音乐，美国电影，美国的电视，和美国的软件是如此的优势，所以追捧，所以可见，他们现在可以随便到处在地球上。
The point I will start with is that architecture is literally everywhere and is constantly affecting every bit of our lives, yet not many people consciously try to think about its effects on us.
对这个问题我想到的第一点就是建筑真的无处不在。建筑用无数的方式在潜移默化地影响我们的生活，但没几个人能停下来仔细思考建筑对我们的印象。
Shopping can literally be done everywhere in Manhattan, but for famous stores—Tiffany, Cartier, Saks, Bergdorf Goodman, Henri Bendel—go to Midtown.
曼哈顿到处都可以购物，但埃弗尼、卡迪尔、萨可斯、巴哥多、古德曼、亨利本德尔等名店必须到市中心去。
WILLIAM McDONOUGH: All these people who in the previous seven months had decided there was no risk anywhere literally panicked and decided there's got to be massive risk everywhere.
所有那些在前七个月中认为风险实际根本不存在的人恐慌了，并认为巨大的风险无处不在。
WILLIAM McDONOUGH: All these people who in the previous seven months had decided there was no risk anywhere literally panicked and decided there's got to be massive risk everywhere.
所有那些在前七个月中认为风险实际根本不存在的人恐慌了，并认为巨大的风险无处不在。
应用推荐