On September 15th Mexico lit itself up in green, white and red for a double anniversary, and to try to shrug off its gloom.
9月15日,全墨西哥都沉浸在绿、白、红三色交汇的欢乐气氛中,准备迎接双重纪念日,也试图摆脱阴暗。
Personal utterance, which had almost ceased in English lit- erature, could be as fine an escape from rhetoric and abstraction as drama itself.
个人言辞的表达几乎已从英国文学中消失,但它却同戏剧本身一样,可以有效地摆脱浮夸辞藻和抽象言语。
It burns itself out instantly after the match is lit but generates enough heat to ignite the aspen shank.
在火柴点着之后,它就立即烧光了,但是产生的热量足以点燃山杨做的火柴棍。
A lattice of cables and concrete beams holds the ceiling in place, while keeping the station itself open, and lit in large part with skylights and other translucent elements.
巨缆网格和混凝土梁支撑着基站的天花板。该基站利用天窗和其他半透明物质照明。
The nave of the church itself is lit by diffused light from holes in the stonework, arranged in the shape of a cross.
教会本身的大殿是由从洞的石雕穿过,排列成十字形状点的散射光来照亮。
The lighthouse itself lit the way for ships for just 24 years.
灯塔为船舶指路只有24年,但是今天它仍然屹立不倒。
The lighthouse itself lit the way for ships for just 24 years.
灯塔为船舶指路只有24年,但是今天它仍然屹立不倒。
应用推荐