So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
因此我们忙于种种琐事，几乎意识不到我们对待生活的漠然的态度。
So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
于是我们干着琐碎的事情，几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。
So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待胨生活的态度是冷漠的。
So we go about our pretty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
就这样，我们忙碌着琐碎的事务，根本意识不到我们对人生倦怠的态度。
The days stretch out in an endless vista. So we go about our petty tasks, hardly aware of our listless attitude toward life.
时日在无穷的展望中延展著，于是我们干著琐碎的事情，几乎意识不到我们对生活的倦怠态度。
The days stretch out in an endless vista. So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
因此，我们继续我们的小任务，很难说是我们对生命意志消沉的态度认识。
We seldom think of it. The days stretch out in an endless vista. So we go about our petty task, hardly aware of our listless attitude towards life.
我们很少会考虑它，日子一天天过去，好像没有尽头。所以我们为琐事奔波，并没有意识到我们对待生活的态度是冷漠的。
In his former period works the attitude to death is listless concern, but in his latter period works it is warmhearted resistance.
在他的前期作品中，对死亡的态度是冷漠关注，在后期作品中采取的态度则是温情反抗。
In his former period works the attitude to death is listless concern, but in his latter period works it is warmhearted resistance.
在他的前期作品中，对死亡的态度是冷漠关注，在后期作品中采取的态度则是温情反抗。
应用推荐