Listing 4 is a similar pattern, but without mandating any order.
清单4是类似的模式，但是没有规定任何顺序。
In listing 7, the string order could be determined by the translator.
在清单7中，译者可以确定字符串的顺序。
In order to accomplish this task, you need to review Listing 15 and Listing 16.
为了完成这项任务，您需要仔细研究清单15和清单16。
These sets of hooks are shown in order in Listing 4, Listing 5, and Listings 6.
这些钩子分别在清单4、 清单5和清单 6中顺序显示。
Of course, the problem with Listing 1 is that, in order to change parsers, you have to change the implementation class.
当然，清单1中存在的问题是，为了更改语法分析器，必须更改实现类。
Notice that the order of the queries in Listing 2 is not the same as in the screenshot in Figure 1.
注意，清单2中查询的顺序与图1屏幕快照中的顺序不同。
This means that technically speaking, a conforming XML parser might decide to report the child elements of memo in Listing 1 in any order.
这意味着，从技术上，符合规范的xml解析器可以决定按照任意顺序报告清单1中memo元素的孩子元素。
Download heartbeat using the link in Resources, then install it on both ha1 and ha2 machines by entering the commands in Listing 4 (in the order given).
通过参考资料中的链接下载heartbeat，然后输入清单4中的命令，在ha1和ha2这两台机器上安装它(按照给出的顺序)。
Find searches for directories, and sort ensures that the information is returned in directory name order (see Listing 6).
find将搜索这些目录，而sort命令将确保按照目录的名称顺序返回相关的信息(请参见清单6)。
Having sent our messages in a group, we now want to receive them again in the same order. Listing 2 below gives an example of how to do this using the WebSphere MQ Java API.
我们已经以组的形式发送了消息，接下来我们希望采用相同的顺序接收这些消息。
Subsequent calls to load will retrieve the objects in the same order. Listing 2 shows this capability in action.
随后调用load来以同样的顺序检索这些对象。
The two Alternative instances are used in different circumstances to wait for guards to get ready, with the order of listing being the implicit priority orders.
两个Alternative实例被用在不同的情况下等候警卫就绪，列表的顺序是隐式的优先级顺序。
I'll explain the elements in Listing 4 in the order that makes things operable, rather than the order in which they appear in web.xml.
我将按照操作顺序解释清单4中的元素，而不是按照它们在web . xml中的出现顺序。
Suppose you wanted to return the results from the earlier XPath query (Listing 2) in alphabetical order, as shown in Listing 3.
假设需要将前面XPath查询(清单2)返回的结果按照字母顺序排列，如清单3所示。
It does not reverse the order of files — this you must do yourself by listing them in reverse order after the tac command.
该命令不能逆序排序各文件的顺序—这个任务您得自己做，以逆向顺序在tac命令后列出各文件即可。
Add the fields to this block in the order shown in Listing 7. (These constraints don't affect the order of the columns in the table - just the view.)
请按清单7所示的顺序将字段添加到这个块(这些约束不影响列在表中的顺序—只影响在视图中的顺序)。
Listing 3 is an extended example of the above order message.
清单3是一个上述订单消息的扩展示例。
For the Order table (see Listing 2), you just want to tie it to a customer and a date and allow for a discount.
对于订单表(参见清单2)，只需要将其绑定与一位客户和一个日期相关联，并允许折扣。
Instead of listing the all files in order, the build differences report generates separate lists of files for those whose coverage has improved and those whose coverage has deteriorated.
构建差异不会按顺序列出所有的文件，而是为那些覆盖率提高的或者覆盖率恶化的部分，产生单独列表的文件。
Listing 2 shows how CAM defines the structure for a simple purchase order.
清单2给出了CAM如何定义一个简单购买订单的结构。
Using the same client implementation with the new client artifacts to request an order produces the response shown in Listing 6.
利用带新的客户端构件的同一客户端实现请求订单，清单6显示了响应结果。
This XSL style sheet will sort the order XML by item number, as shown in Listing 2.
这个xsl样式表将按商品号对订单X ML进行排序，如清单2所示。
If the output of your first script execution matches what is shown in Listing 2, congratulations are in order.
如果第一个脚本执行的输出与清单2所示的相匹配，那么恭喜您了。
Listing 7 shows the schema for the purchase order.
清单7显示了购买订单的模式。
Note that the order of the options in Listing 1 is arbitrary, and most have a shorter version.
注意，清单1中选项的次序是任意的，而且大多数选项有短格式。
In the complete scenario, it will be a purchase order acceptance message (see Listing 6).
在完整的场景中，它将会是一个订购单接受消息。(请看清单6)。
Listing 8 shows the schema for the order summary.
清单8显示了订单汇总的模式。
Many people use reverse chronological order when listing dates; that is, start with the most recent date first and work backwards.
很多人在时间排序时，喜欢用反向时间排序，即将最近的时间排在最前面并以此类推。
In no particular order, here is my listing of favorite programs I'd recommend to users.
我想给大家推荐以下一系列我最喜欢的程序，排名不分先后。
In Listing 8, the order items have been embedded directly into the order document, making it faster to retrieve this information when querying on the document later.
在清单8中，订单条目直接嵌入在订单文档中，使得以后查询文档时检索信息快得多。
应用推荐