None of this would have happened if you'd listened to me.
你要是听了我的话，这一切就不会发生了。
She listened to me and I knew she truly cared about my life and my problems.
她听了我的话，我知道她真的关心我的生活和我的问题。
If he had listened to me, he couldn't have been so miserable.
如果他听了我的话，他就不会那么痛苦了。
But you have not listened to me.
你们竟不听从我的话。
那时候没有几个人听进往我的话。
他们殷切地听我说话。
He listened to me repeat the story.
他听我又把故事讲了一遍。
Now she wishes she'd listened to me.
现在她希望当时能听我的话。
Tom regretted not having listened to me.
汤姆后悔没注意听我的话。
She listened to me with her rounded eyes.
她睁大双眼，听我说话。
He was angry, nevertheless he listened to me.
他尽管生气，可他还是听我的。
Angry as he was, he listened to me patiently.
他很恼火，却能耐心地听我说话。
He listened to me with a sceptical expression.
他听我讲话的时候带着怀疑的表情。
He was angry, but he listened to me patiently.
他很生气，但他还是耐心听我讲。
She was angry; nevertheless, she listened to me.
她很生气，但还是听了我的话。
In spite of being angry he listened to me patiently.
尽管很生气，他还是耐心听我说。
I told him all the time, but he never listened to me.
我一直对他这么说，可他从不听我的。
He was angry, nevertheless (however) he listened to me.
他很生气，不过他还是听了我的话。
If you'd listened to me, you wouldn't be in trouble now.
你当初如果听取了我的意见，现在你就不会遭到麻烦了。
If you'd listened to me, you wouldn't be in such trouble now.
如果你听了我的话，你现在也不会有这样的麻烦了。
Mom listened to me while I talked about whatever was on my mind.
母亲听我说着心头的大事小事。
He listened to me repeat what Uncle Tom had said the day before.
他听我把汤姆叔叔头天所说的话又重复了一遍。
He listened to me repeat in detail what Mary had said the day before.
他听我详细重复玛丽前一天说的话。
I talked to him for two hours, but he only listened to me with indifference.
我和他谈了两个小时，但他只是漠不关心地听着。
If you would have listened to me once in a while, you might have learned something.
如果你偶尔听进去我的劝告， 你本来可以学到一些东西。
Colleague: I've told him how to do it several times, but he's never listened to me.
同事：我已经告诉过他好几次了，可他从不听我的。
Colleague: I've told him how to do it several times, but he's never listened to me.
同事：我已经告诉过他好几次了，可他从不听我的。
应用推荐