The first result is the high cash dividend has positive correlations with the listed years, proportion of stated-owned share and the proportion of the floating stock.
研究结果发现，超能力派现与上市公司的上市年限、国有股比例、流通股比例显著正相关；
Of the outstanding ladies listed below, who do you think was the most important woman of the past 100 years?
在下面列出的杰出女性中，你认为谁是过去100年中最重要的女性？
My resume listed four positions in three years because I was always on the lookout for a better opportunity that would bring the ever-elusive job satisfaction.
三年里，我的简历上列着(我做过的)四个职位，因为我总是在寻找着一个更好的、能给我带来难以捉摸的满足感的工作机会。
Of the 16 countries listed as being at “extreme” risk over the next 30 years, five are South Asian.
在列出的今后30年内有“极高”风险的16个国家中，南亚国家占了5个。
When Youku, China's largest online-video company, listed its shares on December 8th its stock jumped by 161%, the biggest gain by a newcomer to the NYSE for five years.
中国最大的网络视频公司优酷于12月8日上市后，股份就上长升了161%，是五年以来纽约证券交易所最大的涨幅。
It dates back some 20 million years and is found only in the Yangtze. It's listed as one of the 12 most endangered animal species in the world.
它有2000万年的历史，只存在于长江之中，被列为全世界12种最濒危物种之一。
In comparison with any other years listed in the table, 1998 saw the least number of road accidents in Britain, which was 230,000 times, 28,000 times less than the second least year of 1996.
相比之下，1998年英国的路面事故次数少于图表所列出的任何其它年份，只有230000次，比第二少的1996年少了28000次。
During our visits to client sites over the past several years, we have recorded occurrences of malpractices, such as those listed above, if they directly caused or exacerbated a business level outage.
在过去几年我们对客户网站的访问过程中，我们记录了一些不良实践，比如上面列举的那些，前提是它们直接导致或加重一个业务级停用。
For many years it was listed by Guinness as the bestselling work of fiction ever.
它多年一直作为有史以来最畅销的小说作品被列入吉尼斯世界纪录。
Moreover, shares of companies listed both there and in Hong Kong now trade at the same price level, on average. For the past four years Shanghai's typically fetched a noticeable premium.
另外，同时在上海和香港股市上市的股票目前平均以相同价格交易，而在过去四年中，在上海证交所交易的股票通常溢价较高。
Two years later he sold his stake to William, and took no part in the new, publicly listed company.
两年后他将股本卖给威廉姆，而且在新的公开上市的公司里没有股份。
The report listed a series of steps which, it said, was needed to eradicate hunger in the years ahead.
报告列举了今后数年在减少饥饿方面所需采取的一系列其他步骤。
The bill requires all companies listed on the Paris stock exchange to gradually implement changes that put women in 20 percent of their board seats within 18 months, and 40 percent within four years.
该法案要求，在未来18个月内，巴黎证交所名单上的所有公司董事会成员中女性比例达到20%，4年内将该比例提升至40%。
From the descendants of Gad: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families.
迦得子孙的后代: 照着家室,宗族,人名的数目,从二十岁以外,凡能出去打仗,被数的男丁,共有四万五千六百五十名.
From the descendants of Asher: All the men twenty years old or more who were able to serve in the army were listed by name, according to the records of their clans and families.
拿佛他利子孙的后代：照着家室，宗族，人名的数目，从二十岁以外，凡能出去打仗，被数的男丁，共有五万三千四百名。
I tell new employees, if they think we are crazy to leave, if you listed, you leave, we have 80 years of doing business.
我告诉新员工，如果认为我们是疯子请离开，如果你专等上市请你离开，我们要用80年做企业。
Using the Federal Aviation Administration airline database, I've found Dante Arete's name listed on the passenger manifest of half-dozen flights to France - Marseilles - over the past two years alone.
雅梅说：“通过联邦航空局的航空公司数据库，我发现仅仅在过去两年期间，丹蒂·阿雷特的名字就6次出现在飞往法国马赛的航班旅客名单中。”
Immigrants with advanced degrees generally have their applications processed faster, but those listed as "other workers" might wait six to eight years before receiving a decision.
且拥有高等学位的移民申请需花费的时间更短；但如果被列入“其他工种”的名单，想要收到答复可能要等6 ~8年。
Three years later it became the first Japanese company to be listed on the New York Stock Exchange.
他们将之改为Sony，因为据说对于聪明的小孩日语称之为”sony boys”.三年之后，Sony成为了首家在纽约证券交易所上市的日本公司。
After the initial symptoms listed above, HIV will often not cause any further symptoms for many years.
经过初期的症状上面列出的，艾滋病毒，往往会不会造成任何进一步的症状多年。
Valuing Chinese Banks is harder than it is for most global lenders, both because of the country's galloping economic growth and because the Banks have been publicly listed for only a few years.
由于中国经济的飞速发展，同时也因为这些银行上市才刚刚几年时间，对中资银行的评估难度要大过多数国际贷款机构。
At least 3 years of accounts receivable and accounts payable experience working with US based manufacturing operations, preferably a publicly-listed company.
至少有3年在美资生产制造企业负责应收、应付帐的经历，有在上市公司工作经历者优先。
After several years of preparation, the current regulations on the return of listed commercial Banks to exchange bond market have been basically straightened out.
经过几年的准备，目前上市商业银行重返交易所债券市场的制度方面的问题已基本理顺。
In recent years, Many western scholars research interest concentrated on analyzing the "insider control" in the listed company and benefits conflict between large shareholder and small shareholder.
近二三年来，西方许多学者又把研究的兴趣集中在分析上市公司中的“内部人控制”及控股股东与小股东之间的利益冲突等方面。
I really don't want to have to tell someone in 10 years that new rules prevent them from even being listed and that we do not have an organ for them because there are not enough to go around.
我非常不愿意10年后告诉某人新法案生效，或者即使位于移植名单中，我们不能做移植因为没有足够的移植器官。
The market status of automobile and internal combustion engine oil in Japan in recent years was presented. And the data on automobile and road in developed country were listed.
介绍了近年来日本汽车和内燃机油的市场情况，并列出了有关发达国家汽车和道路的数据。
But after over ten years development, the whole performance of the listed companies of Chongqing is not satisfiable.
然而十几年过去了，重庆上市公司的整体绩效却令人堪忧。
But after over ten years development, the whole performance of the listed companies of Chongqing is not satisfiable.
然而十几年过去了，重庆上市公司的整体绩效却令人堪忧。
应用推荐