This example removes the ability to update instances of your model, changes the list heading, and customizes the default user list sorting.
这个例子就不能更新模型实例、更改列表标题和定制默认用户列表排序了。
Sorting is the most common of these ways; a sorted list can be binary-searched rather than linearly searched.
排序是这些方式中最常见的一种；可以对已排序列表进行二元搜索而不进行线性搜索。
From this page, a variety of tasks can be performed, such as adding, editing or removing a contact, or sorting the list of contacts.
在这个页面中可以执行各种不同的任务，例如添加、编辑或删除一个联系人，或者对联系人列表进行排序。
Experience has shown that when end-users have a great deal of freedom in filtering and sorting the list of tasks they have access to, they may develop a kind of cherry-picking behavior.
经验表明，当终端用户在过滤和排序他们拥有访问权的任务列表方面拥有极大自由度时，他们可能会形成一种择优挑选行为。
If the comparator is used for sorting, that can mean the list isn't sorted correctly in the end.
如果使用这个比较器来排序，那么意味着最终列表没有被正确排序。
Again, you're driven to the idea of first filling a list of comparison keys and then sorting, rather than sorting inline.
同样，您会想到首先填充一个比较键列表，然后进行排序，而不是进行内联排序。
The second sequence is the list of words sorted with the default sorting algorithm.
第二个是根据默认排序算法排序的词汇列表。
Because the NPSI is a single ordered list, it is easy to see how DB2 could just toggle back and forth, index to table, index to table, and return rows in ZIPCODE order without sorting.
因为NPSI是一个单序列列表，很容易看到DB 2如何来回切换，从表到索引、索引到表，然后以ZIPCODE次序返回行，而不需要排序。
The central area of the page is usually composed with a list or constrained list component, offering a variety of methods of sorting or displaying the list of data records.
页面中心区域通常由列表或受限列表组件构成，提供各种方法排序或显示数据记录。
I wrote a short program to try sorting each list.
我编写了一个小程序来尝试排序各列表。
It is used by SortCriteria to determine the sorting order of topics, responses, and authors returned by the list methods.
SortCriteria使用该类来确定由列表方法返回的主题、响应和作者的排序顺序。
Write an index_function that will generate a key that can be used for sorting each element of the unsorted list.
编写一个index_function生成一个键，该键用于对未排序列表的元素进行排序。
This document describes a technique which applies dynamic column sorting on a list using custom IBM Cognos 8 Report Studio toolbox items.
本文档描述一种使用定制的IBMCognos8ReportStudio工具箱对象在列表上应用动态列排序的技术。
After sorting and unique-ifying the link list, printing out the suggested links is straightforward.
对链接列表进行排序和惟一化(unique - ifying)之后，将建议链接直接打印输出。
Instead of doing sophisticated sorting on the client side, the MetaCritic site USES the equivalent of flash CARDS: One card has the list sorted by name, the other by score.
MetaCritic站点没有在客户端进行复杂的排序，而是使用了相当于flash卡的一种方式：一个选项卡上的列表按名称排列，另外一个选项卡按分数排列。
Repeat steps 13.b.1 to 13.b.2 for all data types in your list. In our example, we ended up adding 6 sorting columns.
对于列表中的所有数据类型重复步骤13.B . 1到13 .B . 2。
Also, by sorting the issues list by priority and next review date, you get an immediate list of issues that need resolution rather than reviewing issues that have an impact later on in the project.
另外，根据重要性和下次回顾日期整理问题清单，你能得到需要紧急解决的问题清单，而不用回顾那些稍后才会影响到项目的问题。
And I feel like it's archaic in a way that it's a long list of stuff sorted by date and time or sender, and we waste so much time sorting.
我认为在某种程度上来说，电子邮件非常陈旧，因为它按日期和时间或发件人列出一长串资料，我们要浪费很多时间去排序。
However, every time the user asked for a system refresh by sorting her tasks by due date, for example, the portal application had to issue a new query to WPS to repopulate the task list.
不过，每次用户要求系统刷新（例如，按照结束日期对任务进行排序）时，门户应用程序必须向WPS 发送新查询，以重新填充任务列表。
As you go through the list, I would recommend sorting it out into things that will definitely work for you and things that could possibly work for you.
当你要浏览这份单子的时候，我建议你最好整理出哪些对你绝对有帮助和哪些对你可能有帮助。
However, one very common case where inequalities are implicitly extremely useful is in sorting collection, usually lists or list-like custom collections.
但是，在一种常见的情况下，不等性是非常有用的；那就是对集合进行排序时，通常是对列表或与列表类似的定制集合进行排序。
It's as simple as that — well, as simple as sorting through a list of 100 properties to find the ones you want.
这就像是翻遍100个属性找到您想要的属性那样简单。
The application is fully customizable as per your needs, like you can edit the expense types, change currencies, decide sorting order for expense list.
应用程序可以完全自定义按您的需求，如您可以编辑支出类型，改变货币，决定排序顺序的费用清单。
Select the Timeline drop-down list. You can choose sorting mode for the network grid here.
选择时间线列表，你能选择网络网格的排序模式。
The underlying list is refreshed by a new sorting or filtering operation.
新的排序或筛选作业会重新整理此基础清单。
The terms chosen to communicate the date sorting options make it unclear what users should choose if they wish to see the most recent items first in the list.
正是这些用来表达日期排序选项的术语，使得用户如果想在列表中先看到最近的项目时，无法确定应如何选择。
As a shortcut for sorting the list containing the selected cells in ascending order, click the sort ascending button.
要快捷地将所选定的单元格列表按升序排列，请单击“升序”按钮。
As a shortcut for sorting the list containing the selected cells in descending order, click the sort descending button.
要快捷地将所选定的单元格列表按降序排列，请单击“降序”按钮。
As a shortcut for sorting the list containing the selected cells in descending order, click the sort descending button.
要快捷地将所选定的单元格列表按降序排列，请单击“降序”按钮。
应用推荐