In most languages, this list is realized as an array, vector, list, or sequence.
在大多数语言中，这个列表被实现为数组、向量、列表或序列。
He kept a list in each room of his apartment describing the sequence of things to be done and the maximum allowable time to complete them.
他在公寓的每间房里都留了一个目录，上面按顺序列满了要完成的事情和完成他们的最长时间。
The mediation handlers contained in the mediation handler list are invoked in their specified sequence.
包含在中介处理程序清单中的中介处理程序将被指定的序列调用。
The track list is a sequence in order to preserve the track order.
为了保留曲目的顺序，所以曲目列表是一个序列。
In a sentence a sequence of words becomes more than just a list.
在一个句子中单词的次序不仅仅只是一个表。
You could list all the bones in your hand by creating a story in which you meet each of them in sequence.
你可以试着按顺序把手上的骨头编排成一个故事！
In Vimscript, a list is a sequence of scalar values: strings, Numbers, references, or any mixture thereof.
在Vimscript中，列表是标量值的序列：字符串、数字、引用或它们之间的混合。
A JAAS configuration references a list of one or more LoginModules that are run in sequence.
JAAS配置引用按照顺序执行的一个或多个LoginModule的列表。
For example, using the blog as the basis, when the blog system updates the list of categories in the database, the update should follow this sequence.
比如，仍以博客站点为例，在博客系统更新数据库内的类别列表时，更新应该遵循如下顺序。
A Lisp list is simply a sequence of atoms, enclosed in parentheses and separated by Spaces.
简单地讲，Lisp列表是加了括号并使用空格隔开的原子序列。
This might be a problem if the lines are a list of prize winners, a sign-up sheet for a finite resource, a to-do list, or any other sequence in which first-in should remain best-dressed.
如果这些行是获奖者的名单，一个有限资源的登记表，一个待办事项清单，或者其他注重顺序的序列，这就可能会是一个问题。
The first list is the sequence (1 57 26 9) (from now on, I am going to write my lists in parentheses to make them easier to read).
第一个列表是序列 (157269)（从现在起，为了方便阅读，我将把列表写在圆括号中）。
Note that the function can only access the list as an immutable sequence-that is, trying to modify the contents of the list results in an error.
注意，函数只能作为不可变的序列访问这个列表—也就是说，尝试修改列表的内容会导致错误。
In most languages, a "list" is a value (rather than a container), an immutable ordered sequence of simpler values.
在大多数语言中，“列表”是一个值(而不是容器)，一个由简单值组成的不可变序列。
In XSL-FO, the font-family property is a prioritized list of font family names, which are attempted in sequence to find an available font that matches the selection criteria (shown in Listing 1).
在XSL - fo中，font - family属性是按优先顺序排列的字体族名列表，可以试着按照顺序寻找符合选择条件的可用字体(如清单1所示)。
Create, review, and refine the SOA transformation roadmap - a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines.
创建、复审并改进SOA转型路线图——一个按相对重要性、顺序及时间线(time lines)组织起来的行动列表。
In the context of Web applications, iteration is primarily used to fetch and display collections of data, typically in the form of a list or sequence of rows in a table.
在Web应用程序环境中，迭代主要用于访存和显示数据集，通常是以列表或表中的一系列行的形式显示。
If you look closely at the description for the list class in Listing 2, you'll see that two different constructors are provided. One takes no arguments, and the other takes a sequence class.
如果仔细观察清单2中对list类的描述，您会看到其中提供了两个不同的构造函数：一个没有参数，另一个接受一个序列类作为参数。
You can use the for loop with any Python object that provides an iterator, including the built-in sequence types such as the tuple, string, and list.
可以将for循环与提供迭代器的任何Python对象结合使用，这些对象包括tuple、string和list等内置序列类型。
Otherwise, the modifier will apply only to the last element if the entity expands to a list. Similar issues affect an element entity in a sequence.
否则，如果实体扩展成列表，修饰符将只对最后那个元素起作用。
A roadmap is a list of initiatives organized in terms of relative importance, sequence, and time lines. To be effective, the roadmap should.
路线图是根据相对重要性、顺序和时间安排进行组织的活动列表。
This provides a great deal of flexibility because you can easily convert an existing sequence like a tuple or a string into a list, as shown in Listing 3.
这就提供了很大的灵活性，原因是您可以方便地将现有的序列，如tuple或string转换为list，如清单3所示。
The second method produces a sequence of all the products whose category id is listed in the category list on the left side.
第二个方法产生其类别ID列在左侧类别列表中的所有产品的序列。
This looping construct is used to iterate over the matches of a pattern in an enumerable collection such as a range expression, sequence, list, array, or other construct that supports enumeration.
此循环构造用于循环访问可枚举集合(例如，范围表达式、序列、列表、数组或其他支持枚举的构造)中的模式匹配项。
For each box sequence in the input file, output the length of the longest nesting string on one line followed on the next line by a list of the boxes that comprise this string in order.
对应输入的每个盒子序列，应在第一行输出最长的嵌套串长度，在下一行按顺序输入组成这个嵌套串的盒子列表。
Confirm that all ports are enabled, and verify that the CD-ROM Device is listed BEFORE the Hard-Disk Drive in the Boot Sequence list.
确认所有的端口被激活，并且证实了光盘装置：硬盘驱动器的上市前的顺序列出。
Returns an array containing all of the elements in this list in proper sequence; the runtime type of the returned array is that of the specified array.
返回一个以本来顺序包含列表所有元素的数组，返回数组的返回时类型为指定数组类型。
Selected fonts list, use the buttons listed in the following table to add, remove, or change the font sequence.
“选定的字体”列表中选择字体后，使用下表列出的按钮添加、移除或更改字体顺序。
Please list countries or US states that the applicant has visited in the past 2 weeks in a time sequence.
请按时间顺序列明申请人最近两周访问过的国家或州。
Meanwhile, in the solution, the stateful MAC tree for checking file content integrity, the skip list for checking operation sequence are used.
此外，使用有状态的MAC树对文件内容做完整性检测，用跳跃列表对文件操作进行检测。
应用推荐