In this case, it lets you populate a subcategory list without validating the rest of the form.
在这种情况中，您可以填充一个子类清单，而不用验证表单的其他内容。
Is it one basically? In which case, just return a copy the list. That's the simple case.
是最基本的情况吗？在这种情况下，仅仅返回一个列表的拷贝，这是简单的情况。
In this case you announce that the unordered list is a list of headlines from my site!
在本案例中，您声明此无序清单是来自我的站点的标题的清单！
You should see your test case added to the list in the section detail (Figure 9).
您将会在段落细节中看到添加至列表的测试用例（图 9）。
The example provided in Listing 2 illustrates another SCSH function for reducing a list to a scalar—in this case, summing the list of values in the form (1 + (2 + (3 + (4 + (5))))).
清单2中提供的示例说明用于将列表缩减为标量的其他SCSH函数 —在这种情况下，用 (1 + (2 + (3 + (4 + (5))))) 的格式汇总值的列表。
You can use the default test case reports to list test cases by plan, configuration, or team.
您可以使用默认的测试用例报告来根据计划、配置，或团队列出测试用例。
One case is list items, which might appear as siblings of normal paragraphs rather than grouped together in a list.
列表项就是这样一个例子，其表现形式就是一些相邻的普通段落，而非列表中分组到一起的内容。
The list of plaintiffs in the case is a virtual "Who's Who" of influential Hollywood record and film companies.
本案的原告名单是一个有影响的好莱坞录音和电影公司的虚拟的“谁是谁”。
Starting with our use case and list of classes, we choose objects from those classes to interact, and we construct a SQD to show that interaction.
从用例和类表出发，我们从类里选择需要交互的对象，然后构造一张序列图表示这种交互。
In your case, that's the list of toppings.
在例子中，那就是浇头的列表。
The last test case (Listing 4) creates a list of invalid media types.
最后一个测试用例(清单4)创建一个无效的媒体类型列表。
In the case of a list, a name-value pair is added for each selected option.
如果是列表，单个名称-值对会针对每个选中项添加。
If the service returns an error that the username could not be found, then the system consults the next item in the list — in this case, the local files.
如果服务返回用户无法找到的错误，则系统将查询列表中的第二项——在本例中为本地文件。
The last line of the method is the method's return value, which is the list of factors in this case.
此方法的最后一行是方法的返回值，它是本例子中的因子列表。
The first section of the macro breaks down the list of constraints case into multiple single constraints cases.
宏的第一部分将约束列表分割成多个单一约束。
Use Case 2: Displaying items in a list using SPList?
用例2：使用SPList显示列表中的项目？
Note that you invalidate the display list in either case because you want Flex to render (or remove) the focus rectangle around the box.
注意，两种情况都会导致显示列表无效，因为您需要Flex呈现（或删除）方框周围的焦点矩形。
In that case, I suggest just having the AllowUsers list only.
对于这种情况，我建议只使用AllowUsers列表。
In this case, the initial list is dependent types (the relationship between an employment beneficiary and a dependent person), as in Listing 8.
在本例中，初始列表是依赖型的(就业受益者和受养人之间的关系)，如清单8所示。
At some point in its execution, the each method executes the yield instruction giving it an argument that happens to be the next element of the list in the case of the Array class's each method.
在执行中的某个时刻，each方法执行yield指令，在Array类的each方法的情况下，给该指令一个正巧成为列表中下一个元素的参数。
On the next page, select all the test cases in the test case list box and click Run.
在接下来的页面中，在Testcase列表框中选中所有的测试用例并点击Run。
In either case, Mark's list can help you find what you're looking for, check it out now.
不管怎么样，Mark的列表都能帮助你找到你想要的，赶快行动吧。
Our Subcases feature makes it a snap to outline tasks in detail, and Agile/Scrum teams can manage a product backlog right from the case list.
我们的Subcases功能允许你把任务细分，并且Agile/Scrum团队可以从任务列表中管理产品backlog。
A mediation consists of a list of mediation handlers; in our case, the list contains only the single mediation handler described in this section.
中介包括一组中介处理程序；在我们的示例中，该列表只包含一个本部分中描述的中介处理程序。
All from a statement of work, we can derive the feature list and use case diagrams, break up the problem, and then pick a use case to start to iterate.
所有内容都来自于工作说明，我们得到特性列表和用例图，分解问题，然后选择一个用例开始迭代。
And this dataset is one of the most compelling of all: a list of every murder case since 2006.
而这份数据集是其中最令人注目之一：自2006年以来每一个谋杀案的清单。
Listing 7 illustrates a simple case where you can put a command list in the background.
清单7显示了一个简单的例子，在该例中可以将命令列表放到后台。
Notice how like our recursive programs, the definition of a linked list also contains a base case -- in this case, the NULL pointer.
注意，与我们的递归程序非常类似，链表的定义也包括一个基线条件 ——在这里是NULL指针。
So which artifacts are required for the use-case types in your list?
那么，对你的列表中的用例类型要求哪些工件呢？
So which artifacts are required for the use-case types in your list?
那么，对你的列表中的用例类型要求哪些工件呢？
应用推荐