Her lips parted in a soundless scream.
她张开嘴想喊，但喊不出声来。
Her lips parted as if she were about to take a deep breath.
她张开了嘴，好像要做深呼吸。
唇微开。
Her lips parted to show her canine teeth.
她撇开嘴，露出两个虎牙来。
"What have you done for me?" asked Carrie blazing, her head thrown back and her lips parted.
“你为我做了什么事情？”嘉莉问。她仰着头，张着嘴，火直往外冒。
Her face hung just under his, yielded and worshiping, her swollen lips parted and faintly red.
她的脸挂在他的脸下面，屈服着，虔诚着，她膨胀的嘴唇分开着，无力而红红的。
Vaguely, she remembers a time before the man had come, when her mother's eyes shone and her lips parted in smiles and she laughed like the sun.
依稀她还记得曾几何时，在那男人到来之前，妈妈的眼睛多么闪亮，嘴边总带着微笑，而她笑得像太阳一样灿烂。
With lips parted, and eyes dim with wonder, he sat idle in his boat and listened, listening till the sea-mists crept round him, and the wandering moon stained his brown limbs with silver.
微张着口，满眼讶异，他闲坐在小船中聆听，直到海上的薄雾在他身边蔓延开来，徘徊的桂魄在他黝黑的身躯上遍洒银辉。
Her lips were slightly parted.
她的嘴唇微微张开。
They would not shut: they seemed to sneer at my attempts: and his parted lips and sharp white teeth sneered too!
眼睛合不上；它们像是嘲笑我的企图；他那分开的嘴唇和鲜明的白牙齿也在嘲笑！
He had very red lips, and they parted at the corners with difficulty.
他那两片红红的嘴唇好不容易才在嘴角分开。
'Nonsense!' he insisted; and in a slight distress she parted her lips and took it in.
“废话！”他坚持着，苔丝有一点难过，只好张开嘴巴把草莓吃了。
Kudus made a face at her and parted his lips to smile again.
段誉向她装个鬼脸，裂嘴又笑了笑。
Her lips were parted in a half smile.
她张开嘴微微一笑。
As she parted her lips in a mirthless smile, her even white teeth were bared as if ready to bite.
她露出她的白牙齿干笑，那整齐的牙齿好像会咬人。
When the little dwarfs came home at night they found Snow-White lying upon the ground. No breath came from her parted lips, for she was dead.
夜幕降临时，小矮人都回到了家里，他们发现白雪公主躺在地上，嘴里没有了呼吸。
When the little dwarfs came home at night they found Snow-White lying upon the ground. No breath came from her parted lips, for she was dead.
夜幕降临时，小矮人都回到了家里，他们发现白雪公主躺在地上，嘴里没有了呼吸。
应用推荐