Because there can be a maximum of 31 Linux partitions on an iSeries server with appropriate hardware, OS/400 can connect to that many local Linux partitions.
使用适当的硬件，在一台iSeries服务器上最多可以有31 个Linux分区，所以OS/400 可以连接到那么多本地 Linux 分区。
Like full hardware emulators, systems like this will be running a full Linux OS environment, and your program should be fine as long as it's reasonably portable across Linux systems.
类似于完全硬件模拟，这样的系统将运行一个完全的Linux OS环境，只要您的程序能够适当地跨linux系统移植，那么就没什么问题。
Some people honor the request of Richard Stallman and the GNU Project, and call the Linux OS GNU/Linux, because a good number of these utility programs were written by the GNU folks.
有些人为了对RichardStallman和GNU项目表示敬意，他们称Linux操作系统为 GNU/Linux，因为大量的这些好用的工具软件都是由 GNU 项目那群人写的。
So, there are three Linuxes: the Linux kernel, the Linux OS, and the various Linux distributions.
所以，Linux一共有三种含义：Linux内核，Linux操作系统和各种各样的Linux发行版。
These software compilations which are based on the Linux OS are called Linux distributions.
这些基于Linux操作系统的软件集在一起就被称作Linux发行版。
Most often, the name "Linux" is used to refer to the Linux Operating System.An OS includes the kernel, but also adds various utilities - the kinds of programs you need to get anything done.
Linux经常被用来指Linux操作系统。操作系统包括内核，同时还有各种工具，这些工具是你做任何事都要用到的软件。
A primary or a secondary OS/400 partition may "host" one or more Linux partitions, or the OS/400 partition may be used simply for initial installation of a non-hosted Linux partition on iSeries.
一个主OS/400分区或者二级 OS/400 分区可以“托管（host）”一个或多个Linux分区， 或者 OS/400 分区可能只是用来在 iSeries 上初始化未托管的Linxu 分区的安装。
I'm the chief architect of Gentoo Linux, a next-generation Linux OS currently in beta.
我是GentooLinux(目前还是be ta版的下一代Linux OS)的首席设计师。
The I/O device is assigned specifically to the Linux partition and is fully managed by the Linux OS.
I/O设备被具体地分配给Linux分区，完全由 Linux OS来管理。
User: You need to have at least an intermediate level of knowledge of the Linux OS and have experience of configuring Linux kernels.
用户：至少对Linux OS有中等水平的了解，以及具备配置Linux内核的经验。
User: You need to have at least an intermediate level of knowledge of the Linux OS and have experience of configuring Linux kernels.
用户：至少对Linux OS有中等水平的了解，以及具备配置Linux内核的经验。
应用推荐