You can use the default, but for organization purposes, it is better to change it to 0x8e (or Linux LVM).
可以使用这个默认 ID，但是为了便于组织，最好将它改为0x8e（或Linux LVM）。
After you've created a partition, you should see one (or more) Linux LVM partitions in your partition table.
在创建分区之后，应该会在分区表中看到一个(或多个)Linux LVM分区。
Andreas Dilger is involved with the Linux LVM project and has a nice-looking online ext2 filesystem resizer.
AndreasDilger参与了Linux LVM项目，他有一个看上去不错的联机ext2文件系统大小调整器。
Linux LVM implements a feature called Snapshots that does exactly what the name says: It's like taking a picture of a logical volume at a given moment in time.
Linux LVM实现了一种称为快照(Snapshot)的特性，它的作用就像是“拍摄”逻辑卷在某一时刻的照片。
You may be familiar with snapshotting from Linux LVM; using snapshots, you can create an unchanging "view" of an existing filesystem, which comes in handy for backups.
您可能熟悉Linux LVM的快照；使用快照，您可以创建现有文件系统的不变“视图”，这对于备份很方便。
If you don't already use an LVM configuration, you can convert your system to use one, but you should consult other documentation, such as the Linux LVM HOWTO (see Resources), to learn how to do so.
如果您还没有使用一个LVM配置，您可以将您的系统转换为使用它的系统，但您可以参考其他文档，比如Linux LVMHOWTO(参见参考资料)学习怎样做。
You have to add them to LVM before you can increase the actual Linux file system.
必须先把它们添加到LVM中，然后才能扩展实际的Linux文件系统。
While EVMS supports LVM snapshots, its own exclusive snapshot capability is much more powerful, since you can snapshot any type of volume, even a standard Linux partition!
虽然EVMS支持LVM快照，但它自己独有的快照功能要强大得多，因为您可以快照任何类型的卷，甚至是标准的Linux分区！
It means that thanks to EVMS, you can use a single tool to partition disks, create LVM objects, and even create Linux software RAID volumes.
它意味着由于EVMS，您可以使用单个工具来对磁盘分区、创建L VM对象以及甚至创建Linux软件raid卷。
One of the most important services available in Linux is the Logical Volume Manager (LVM).
Linux中可用的一个最重要的服务是逻辑卷管理器(Logical Volume Manager,LVM)。
I recommend that you compile LVM support directly into the kernel rather than configuring it to compile as a module. Fire up your favorite Linux kernel configuration method.
我建议您直接将LVM支持编译到内核中而不是将它配置成作为一个模块编译。
With Linux, before you can use LVM, you will need to initialize your partitions to support LVM.
对于Linux，在能够使用LVM之前，您需要初始化分区以支持 LVM。
With Linux, before you can use LVM, you will need to initialize your partitions to support LVM.
对于Linux，在能够使用LVM之前，您需要初始化分区以支持 LVM。
应用推荐