Partner links identify the parties that interact with the business process.
这些伙伴链接识别那些与业务流程进行交互的伙伴。
The rest of the tags represent the partner links with each of the partner services.
其余的标记用每一个合作伙伴服务代表合作伙伴链接。
Partner links are bound at deployment time, therefore service providers can be substituted without changing the process structure.
伙伴链接在部署时被捆绑在一起，因而可以在不改变流程结构的条件下替换服务供应者。
Incoming requests can be routed to outgoing partner links.
引入的请求能够路由到外部伙伴链接。
All variables, partner links, and activities in this article begin with at capital letter.
本文中的所有变量、合作伙伴链接和活动都以大写字母开头。
This process deployment step creates the bindings for actual services used through the partner links and the binding for the process itself.
这个流程部署步骤为通过合作伙伴链接使用的真实服务和流程本身创建绑定。
I'll discuss partner links in detail later, in Linking to your service partners.
稍候我将在链接到您的服务合作伙伴部分详细论述合作伙伴链接。
In addition to the ordering of activities, the BPEL description of a process includes service port types, operations, and message types which are referenced through partner links.
除了要对活动进行排序，流程的BPEL描述包含服务端口类型、操作和通过合作伙伴链接引用的消息类型。
A scope can provide fault handlers, event handlers, a compensation handler, local variables, local partner links, and local correlation sets.
范围可以提供错误处理程序、事件处理程序、补偿处理程序、局部变量、本地伙伴连接和本地相关集。
BPEL file and partner links: the BPEL file is an XML file in which you configure the business logic of your process-execution layer.
BPEL文件和合作伙伴链接：BPEL文件是一个XML文件，您要在该文件中配置流程执行层的业务逻辑。
Another way is to wrap-up business rules as services and use partner links in the process to access the services.
另一种方法是将业务规则封装为服务，使用流程中合作伙伴的链接来访问服务。
BPEL refers to these links as partner links.
BPEL称这些链接为合作伙伴链接。
Therefore, you need to define partner links (BPEL-WSDL links) in your BPEL file and in WSDL files for each partner service.
因此，您需要为每一个合作伙伴服务在BPEL和WSDL文件中定义合作伙伴链接(BPEL -WSDL链接)。
An IBM employee links to a business partner Web site.
IBM员工连接到业务合作伙伴网站。
Both service invocations from the BPEL process to a partner and invocations by a partner to the BPEL process are associated with partner links.
从BPEL过程到伙伴的服务调用和伙伴对BPEL过程的调用都关联到伙伴链接。
We now support references to SCA services as WS-BPEL processes partner links.
我们现在支持将对SCA服务的引用作为WS-BPEL过程合作者的链接。
Both LOBs are used only if a non-static binding of services is used; optional Partner links, which represent connections to external services.
只在使用非静态的服务绑定时使用这两个lob；可选伙伴链接，代表到外部服务的连接。
Business Process Choreographer tightens this restriction further, since it cannot distinguish incoming messages based on correlation sets or partner links.
BusinessProcess Choreographer进一步加强了此限制，因为无法基于相关集和伙伴链接区分传入消息。
Those dependencies are represented as partner links, which you will later resolve as part of creating the Service Component Architecture (SCA) assembly.
这些依赖关系表示为合作伙伴链接，稍后将作为创建服务组件体系结构(Service Component Architecture,SCA)组装的一部分进行分析。
Name of the partner links used in a BPEL file.
用于BPEL文件中的合作伙伴链接名。
Partner links identify external parties with which the BPEL process is able to communicate.
伙伴链接(partner links)用来标识那些参与BPEL过程通信的外部团体。
For instance, as we mentioned already, all the binding information will need to be specified for the Partner Links.
举例来说，正如我们前面已经提及，用于伙伴链接的所有绑定信息将必须指定。
All the Partner Links and the process variables are correctly generated for you.
现在已经为您正确生成了所有的伙伴连接和流程变量。
You will also find them referenced in the generated Partner Links inside the BPEL process.
您也将会发现他们被引用在BPEL流程内部生成的伙伴链接中。
伙伴链接绑定。
The BPEL file contains links to partner services that implement the task layer.
BPEL文件包含实现任务层的合作伙伴服务链接。
The Partner Links are a special BPEL construct, which essentially allows for defining references to services invoked by the business process.
PartnerLink是一种特殊的BPEL架构，它实际上负责定义被业务流程调用的服务的引用。
For example, in the case of the Process components, the variables view shows the BPEL variables and Partner Links.
例如，对于Process组件，变量视图显示BPEL变量和合作伙伴链接。
So the partner choice is one of establishment virtual enterprise's essential links, and relates directly to the virtual enterprise final success or failure.
因而，合作伙伴的选择是建立虚拟企业的关键环节之一，直接关系到虚拟企业最终的成败。
So the partner choice is one of establishment virtual enterprise's essential links, and relates directly to the virtual enterprise final success or failure.
因而，合作伙伴的选择是建立虚拟企业的关键环节之一，直接关系到虚拟企业最终的成败。
应用推荐