The results page of Yahoo's search engine will show not just the usual list of search results and sponsored links, but also a left-hand navigation that helps users to narrow down their search further.
雅虎新版的搜索结果页面不但将显示普通的搜索结果列表和赞助商链接，还在左边添加了一个导航栏，能够的帮助用户进一步筛选搜索结果。
On the down side, I'm getting links to more articles than I could ever read.
慢慢地，我就收集了一些文章链接，数量多到我能读完的。
You can vote stories up or down, choose which channels you want to surf, and email links to your friends. You can also easily access your favorites.
用户可以就网站内容进行投票，选择推荐频道，把网址链接发送给好友，用户还可以方便地访问自己的收藏夹。
Twitterers had sleuthed down Farrelly's question, published the relevant links and were now seriously on the case.
推客们已经搜索到了法雷利的问题，发布了相关的链接并十分关注此案的进展。
In fact, science has shot down most of the food-mood links accepted as conventional wisdom and perpetuated by self-proclaimed nutrition experts.
事实上，我们传统知识所认可的，某些自以为是的营养学家所推崇的食物和情绪之间的联系已经被科学证明是错误的。
Another excellent tool I like using for hunting down broken links in my websites is Xenu link Sleuth. You can download it here.
另一款检测网站失效链接的优秀工具是XenuLinkSleuth，这里下载。
You can drill down into each statement using links to get detailed information about each statement execution.
可以使用链接向下钻取到每个语句，了解每个语句执行情况的详细信息。
Administrators can now provide transition condition values for outgoing links of an activity, to force the process down the chosen branch.
管理员现在可以为活动的传出链接提供转换条件值，以迫使流程沿着所选的分支运行。
But you can write it down it's a concept that links itself to a literary or verbal written expression.
但是你们可以将负二的平方用笔写下来，那是种概念，能将其自身，与文学或文字书面的表达连接起来。
The Americans were gravely disturbed to see him improving links with Pyongyang, striding keen as mustard down the fluorescent pink carpet towards the potbellied little tyrant in his zipped-up uniform.
看到他改善与平壤的关系，满怀热情、大步流星地踏过熠熠生辉的粉红地毯朝着那位大腹便便、身穿笔挺制服的小暴君奔去，美国人很是不安。
If you scroll down on the SWAT home page, you'll find links to Samba documentation.
如果您向下滚动SWAT主页，将会发现一些Samba文档链接。
If you are previewing a solution information project, shut down the preview before performing Automatic Merge Links on the project.
如果您正在预览一个解决方案信息项目，那么在此项目上执行automaticMergeLinks前，务必先将预览关掉。
The Information FrameWork recommends a top-down approach that links the elements of the bank’s business architecture to the IT architecture specification.
InformationFrameWork建议采用自顶向下的方法，从而将银行业务体系结构的元素与IT 体系结构规范进行关联。
By leveraging the power of modern data links and Global Information Grid-like networks, the F-16CJ was able to down-link sensor data real-time to the DCGS at Langley AFB in Virginia for processing.
通过利用现代数据链和全球信息栅格网络，F - 16 CJ飞机能下行传感器数据实时送到弗吉尼亚州的兰利空军基地通用地面站处理。
You can move or resize the Address BAR and Links BAR by dragging them up, down, left, or right. You can even move them into the menu BAR!
通过向上、向下、向左、向右拖动，可以移动或调整地址栏和链接栏的大小。您甚至可以将它们移动到菜单栏！
Therefore, the Methods put down specific stipulations on the different aspects of these two links.
因此《办法》对这两个环节的不同方面作了具体的规定。
Use for flowcharts, top-down diagrams, information tracking diagrams, process planning diagrams, and structure prediction diagrams. Contains connectors and links.
用于创建流程图、顺序图、信息跟踪图、流程规划图和结构预测图。包含连接线和链接。
Create flowcharts, top-down diagrams, information tracking diagrams, process planning diagrams, and structure prediction diagrams. Contains connectors and links.
创建流程图、顺序图、信息跟踪图、流程规划图和结构预测图。包含连接线和链接。
The DID chain that arrived was 120 links, so I used a grinder to flatten off one of the pins and knock the chain down to 106 links.
在抵达的DID链为120的联系，所以我用磨床拉平了一个引脚和敲链下跌至106的联系。
Don't make your visitors click on 10 links, scroll down each page, and click on the "back" button several times to finally find the page they're looking for.
不要让浏览者点击10次连接，下翻每一页多次点击“返回”按钮才最后找到要查的页面。
You can move or resize the Address bar and Links bar by dragging them up, down, left, or right.
通过向上、向下、向左、向右拖动，可以移动或调整地址栏和链接栏的大小。您甚至可以将它们移动到菜单栏！
Some of it may be down to a tendency to access semi-legal or illegal download sites, while some of it probably is down to being less cautious when it comes to sharing links and files online.
其中一些可能会下降到一个倾向访问半合法或非法的下载网站，而其中有一些可能是被减少到谨慎，当谈到网上链接和文件共享。
We found that these es of designed structures are related with the order of interlaced up or down links of oxygen Bridges on the interlayers of the structures.
发现空间能与结构中的层间氧桥“向上”或“向下”连接的有序性有关。
We found that these es of designed structures are related with the order of interlaced up or down links of oxygen Bridges on the interlayers of the structures.
发现空间能与结构中的层间氧桥“向上”或“向下”连接的有序性有关。
应用推荐