Companies like Walmart and Cisco have built global supply chains, linking cash registers at retail outlets with factories around the world.
像沃尔玛和思科这样的公司已经建立起了全球的供应链，将全世界零售经销商的收银机同工厂联系在一起。
It is already linking the skills of the space industry with those of cable television so programmes can be beamed directly into our homes from all over the world.
由于航天工业技术和有线电视技术的关联，我们能够接受到世界各地的电视节目。
Since its foundation, it has been a major international trading seaport, linking Morocco and its Saharan hinterland with Europe and the rest of the world.
自从城市建成开始，索维拉城就成为重要的国际贸易海港，连接着摩洛哥以及撒哈拉内陆地区与欧洲和世界其他国家的贸易往来。
He enjoys linking up with the attack and loves to shoot when he gets the chance. He has had a great World Cup.
他享受攻击串连，又能把握射门机会，他今届真的经历了一次不俗的世杯之旅。
Marx has studied carefully the formation process of world history with linking closely with the characteristics of era.
马克思紧紧扣住当时历史特点，仔细考察了世界历史形成过程。
For centuries, Venice was an important trading centre linking Europe with Turkey, the Arab world and the East.
横跨多个世纪，威尼斯是一个把欧洲跟土耳其、阿拉伯世界和东方串连起来的贸易中心。
Rumours linking Kaka with Real Madrid started prior to the World Cup, causing Milan's harsh reactions.
关于卡卡和皇家马德里之间的传言世界杯之前就开始了，这引起了米兰的强烈不满。
Finally Buffon reacted positively to reports linking Italy Coach Marcello Lippi with a role as a director at Juventus after the World Cup.
最后布冯积极的回应了关于意大利主教练里皮在世界杯后回到尤文担任经理的报道。
Finally Buffon reacted positively to reports linking Italy Coach Marcello Lippi with a role as a director at Juventus after the World Cup.
最后布冯积极的回应了关于意大利主教练里皮在世界杯后回到尤文担任经理的报道。
应用推荐