The Bank of England recognises this issue. Its employees are guaranteed an inflation-linked pension so it meets that promise by buying inflation-linked bonds.
英格兰银行认识到了养老金的问题,为他们购买的是与通胀关联的债券,从而让员工享受到与通胀挂钩的养老金。
Under current rules, Brazil's minimum wage will rise by 7.5% in real terms next year—at huge fiscal cost, since pension payments are linked to the minimum wage.
在现在的制度下,巴西最低工资将在明年上升7.5%,因为退休金支出和最低工资是相联系的,所以这会导致巨大财政花费。
The state pension, also linked to the RPI, must go up by at least 2.5%, following a promise made by ministers a few years ago when inflation fell and pensioners got shirty.
几年以前当通货膨胀下降并且退休人员愤怒的时候,部长们做出一项承诺,之后,与零售物价指数挂钩的国家养老金至少上涨了2.5%。
[font=Impact][font=Verdana]JOIN a private-sector company these days and you will be very lucky if you get a pension linked to your final salary.
现如今在私人部门工作的人如果能获得与最终薪金相联的养老金,那算是非常走运了。
Under current rules, Brazil’s minimum wage will rise by 7.5% in real terms next year—at huge fiscal cost, since pension payments are linked to the minimum wage.
在现行规则下,巴西明年的实际最低工资将上涨7.5%。 这是以巨大的财政代价换来的,因为养老金与最低工资相关联。
British pension funds have generally promised retirement incomes that are linked to inflation (albeit with an upper limit of 5%).
英国抚恤基金通常承诺退休收入是和通货膨胀挂钩的(允许5%的上限)。
For instance, people could choose to retire earlier or later, but their retirement age would be linked with a pension.
例如,人们能够选择早一些退休还是晚一些,但是他们的退休年龄将和养老金挂钩。
For instance, people could choose to retire earlier or later, but their retirement age would be linked with a pension.
例如,人们能够选择早一些退休还是晚一些,但是他们的退休年龄将和养老金挂钩。
应用推荐