Figure 6 shows how the different parts are linked together.
图6显示了不同的部分如何联系在一起。
Of course this number is inflated -- statically linked programs would incorporate only those parts of the library that they use.
当然这个数字有一些夸张 ——静态链接程序只合并它们使用的那部分程序库。
He stacked and linked and folded the small parts upon themselves until they seemed to extend no further than his worktable.
他将那些小部件堆在一起，联接起来，然后折叠起来，直至它们不再伸延到他的工作台之外。
Through the atmosphere, all parts of terrestrial ecosystems, forests, grasslands, are linked in a very effective way.
通过大气层，陆地生态系统的所有部分，森林，草原被有效地联系起来。
They found that the rats' memories of the fear and pain of being shocked were stored in the parts of the brain that store information linked to sights, sounds and smells.
他们发现老鼠关于电击恐惧和疼痛的记忆被储存到了大脑连接着那些视觉，声音和味道信息的部分。
Under the bilateral trade agreement, U.S. exporters must remove spinal columns, brain tissue and other parts considered linked to the mad cow disease.
在双方达成的协议下，美国出口商必须去除有可能导致疯牛病的牛脊肉、脑组织以及其它部分。
The first human cases of H5N1 infection, linked to poultry outbreaks in parts of Asia that have been ongoing since December 2003, were reported in January 2004 in Viet Nam and Thailand.
2004年1月越南和泰国报告了与2003年12月以来持续发生的亚洲部分地区家禽暴发相联系的第一批人感染H5N1病例。
Figure 7 shows how the different parts of this envelope are linked, meaning the KeyInfo field points to the certificate in the message.
图7显示了该信封的不同部分如何联系在一起，意味着keyinfo字段指向消息中的证书。
As in the earlier study, they looked at parts of the brain linked to the shape of objects.
在早期的研究中，他们看到大脑的各部分神经活动和所看到事物的形状有关。
Can content be split into multiple parts, or can it be linked to other content?
可以将内容分为多个部分吗？或者，可以将其与其他内容进行链接吗？
Across it, neurons linked to different body parts exchange information about the sensory information feeding into them.
通过感觉皮质层，映射身体不同部位的神经元在这里交换传入的感觉信息。
However, as with RSS, the really interesting parts of FOAF come into play when the data is aggregated and can then be explored and cross-linked.
然而，如同RSS一样，当聚集数据然后探究和交叉链接这些数据时，FOAF才显露出其真正有趣的部分。
Managers' pay will be linked to how well they co-operate with other parts of the group.
管理人员的收入将依他们与集团其他部门合作如何而定。
In many parts of the world, inadequate management of irrigation is linked to increased risks of malaria, schistosomiasis (bilharzia) and other vector-borne diseases.
在世界的许多地区，灌溉的不适当管理与疟疾、血吸虫病(裂体血吸虫)以及其它媒体传播疾病的增加风险有关。
In many parts South of the border, the elbow is linked to stinginess.
在墨西哥的许多地方，手肘意味着吝啬。
Update and link This will not create Parts. But existing Parts will be linked to the Design and the Part properties will bed.
更新和连接将不会创建零件，然则已经存在的零件将会被链接到设计，零件的属性要被更新。
Update and link This will not create Parts. But existing Parts will be linked to the Design and the Part properties will be updated.
更新和连接将不会创建零件，但是已经存在的零件将会被链接到设计，零件的属性要被更新。
Linked by a wide flight of stairs, the multifunctional complex forms a connection between two separate parts of the city.
通过与一个宽阔楼梯的连接，这个多功能综合体将城市的两个分离的部分联系起来。
But the parts of the world are all so related and linked one another that I believe it impossible to know one without the other and without the without the whole.
但是世界上的各个部分都是彼此相关、互相联系的，所以我相信不了解其他部分和整体就不可能认识某一部分。
The fact that no cases of Creutzfeldt Jakob disease have been linked to eating farmed fish does not assure that feeding rendered cow parts to fish is safe.
事实上没有一个克雅氏病案例与食用养殖鱼类有关，但并不能保证牛的副产品饲养鱼是安全的。
But around Chernobyl, the two cataclysms remain linked, with the environmental devastation never allowing the region to benefit from the relative economic rebound in other parts of the country.
在切尔诺贝利周围，两个灾难紧密相连，因为环境的毁坏，这个区域没法象其它地区产生经济反弹。
He linked the two different parts together so as to make language expression of sentences more vivid, novel and apt.
它将句中原本本质不同的两个成分（本体和喻体）联系了起来，使得整个句子语言的表达更加生动形象，新颖贴切。
"The spirit of power" in thoughts of Luxun's literatures, from content can be broadly classified into three parts: energetic, true, noble, of course, these are closely linked to each other.
鲁迅文艺思想中“力的精神”，从内容上大致可分为三个部分：刚健、真实、崇高，当然这三部分其实应是有机的整体，三者是相互密切联系着的。
For this reason, each plant is thought as a ground floor, linked to different parts of the topography.
基于这一理由，每一种功能都被视作地面层，并与杂乱地形中不同区域连接。
When looking at male eyes, men related what they saw to themselves, with the parts of their brains linked to past thoughts and feelings lighting up, the Daily Mail reported.
据《每日邮报》报道，志愿者在看男性的眼睛时，往往会联想到自己，大脑中相关过去的想法与情绪会随之调动起来。
Prosecutors in New York have secured plea deals with 7 funeral home directors who've been linked to a scheme to dig through corpses for transplantable body parts.
诉讼7家殡仪馆的董事，这些董事们涉及一个通过挖出尸体来移植身体的部分器官的案件有关。
The teaching of design and application fields of study linked and expanded the past 3 parts such as painting, craft and appreciation, and then a new field of study in esthetic formed.
“设计·应用”学习领域教学连接拓展了过去美术教学中绘画、工艺、欣赏三块内容，形成了美术教学中一个全新的学习领域。
Fire gloves should coincide with the cuffs and trousers should be placed in a fire the boot, and boot body form part overlap and rescue should be closely linked to the door all the parts wear.
消防手套应与袖口重合，裤脚应放置在消防靴外，并与靴体形成部分重叠，救援时应紧扣防护服所有的部件。
Fire gloves should coincide with the cuffs and trousers should be placed in a fire the boot, and boot body form part overlap and rescue should be closely linked to the door all the parts wear.
消防手套应与袖口重合，裤脚应放置在消防靴外，并与靴体形成部分重叠，救援时应紧扣防护服所有的部件。
应用推荐