The study has not determined why these factors are linked to reproductive success, but it is likely that they indicate genetic, rather than environmental, effects.
研究尚不确定，这些因素何以影响生育的成功，但它们很可能标明了基因，而非环境的影响。
TCDD has also been extensively studied for health effects linked to its presence as a contaminant in some batches of the herbicide Agent Orange, which was used as a defoliant during the Vietnam War.
有关TCDD作为某些橙剂(一种在越战中使用的落叶剂)中的有毒物质对健康的影响引起了广泛的研究。
The possible effects of environmental agents on cellular and molecular processes can be resolved and linked to similar processes in humans.
环境因素对细胞和分子过程的可能影响可以和人类的类似过程联系起来并作出解答。
Some foods, he concludes, are like pharmaceutical compounds; their effects are so profound that the mental health of entire countries may be linked to them.
他得出结论：有些食物就像药物；这些食物的功效如此复杂以致也许他们与整个国家的脑力健康有关联。
Right now, scientists know very little about how human genes are linked to drug side effects.
目前科学家对于人类基因与药物副作用之间的关系所知非常有限。
Finally, in a mouse model, lower hippocampal SLC6A15 expression was linked to the effects of chronic social stress, a proven risk factor for depression.
最终，在小鼠实验中发现：海马的SLC6A15的表现力与慢性社会压力(已经证明的抑郁症原因之一)相关。
Previous research has indicated that the antioxidant has anti-inflammatory effects, and gum disease has been linked to an inflammatory response to periodontal bacteria in the mouth.
前期的研究表明，抗氧化剂有抗炎的功效；而牙龈疾病则与口腔中牙周上的细菌引起的炎症有关。
Metabolism involves a vastly complicated network of biochemical and cellular processes that are linked and that succeed in keeping us alive for as long as they do, but they have these side effects.
代谢涉及复杂、相连的生化、细胞过程的网络，只要继续运作，就能维持生命，不过却有些副作用。
The effects of the production losses are also linked to price variations, which are caused by supply and demand (im)balances.
产量损失的影响还与供需（不）平衡造成的价格变化有关。
All of these very positive effects seem to be linked to the Omega 3 fatty acids, but there is now more and more information coming in about the importance of other nutrients in fish and other seafood.
所有这些非常有利的作用几乎都和w -3脂肪酸有关，当然还有越来越多信息显示鱼和海鲜中其他营养物质的重要性。
Around 9, 500 hospital admissions among children are linked to the effects of secondhand smoke inside and outside the family home, says the report.
报告中指出，孩子们因为在家中或外面吸二手烟而看病的病例达到9500多例。
Cold water immersion has been linked to increased tolerance to stress, a stronger immune system, increased fat burning, and anti-depressant effects.
冲冷水能增加你对压力的耐受性，增强免疫能力，增加脂肪消耗并有抗抑郁的效果。
These are what are called volatile organic compounds that include cancer-causing chemicals like benzine, and chemicals that are linked to neurological effects, such as toluene.
这就是我们所说的‘挥发性有机化合物’，例如致癌的‘轻油精’以及影响神经系统‘甲苯’。
The review also linked the herbal medicine to uncomfortable side effects, including gastrointestinal symptoms and blood vessel breakage under the skin.
本研究也指出了该药的副作用，包括胃肠道症状及皮肤血管破坏。
While one study on rats linked DU fragments in muscle tissue to increased cancer risk, health effects on humans remain inconclusive.
而一项研究对大鼠联系杜片段的肌肉组织，以增加患癌症的风险，对健康的影响对人类仍然有定论。
When the study results were adjusted to take into account the effects of factors such as gender and race, zinc was still linked to lung cancer.
将性别和种族这些因素的影响纳入考虑后，经调整的研究结仍表明，锌与肺癌密切相关。
Plant polyphenol is closely linked with human life. As a savageness substance with biological activity, plant polyphenol effects digest, nutrition and health of human.
植物多酚与人类的生活息息相关，作为一类具有生物活性的天然物质，它对人的消化、营养、健康产生影响。
However, not all the fault surface and the source directly linked to the campaign, they also may be due to seismic waves caused by secondary effects.
但并不是所有的地表断裂都直接与震源的运动相联系，它们也可能是由于地震波造成的次生影响。
Many herbs have been tested in major studies and shown no benefits. Some have been linked to side effects, even without the presence of undisclosed drugs.
有一些大型调查对草本植物提取物做过测试，发现其中很多根本就没有保健作用，有些甚至存在未知原因的副作用。
The adsorption conditions and effects on poly-phenol in Aloe vera gel with cross linked polyvinyl pyrrolidone (PVPP) was studied in this paper.
研究了交联聚乙烯吡咯烷酮(PVPP)吸附库拉索芦荟凝胶液中多酚的条件和效果。
That surge is delivered by cortisol, a stress hormone often linked with negative biological effects, such as depression and obesity.
其表现在皮质醇含量的升高。这是一种应激激素，它总会和一些负面的生物学效应联系在一起，比如沮丧和肥胖。
Zika generally has mild effects but has been linked to severe birth defects.
寨卡病毒的影响一般来说不是很大，但是却会导致婴儿严重的先天缺陷。
With an increasing chain length of polyethylene glycol group linked on niclosamide, the inhibitory effects weakened.
随着聚乙二醇基链长的增加，药物对乙酰胆碱酯酶抑制活性依次减弱。
This study is exciting because it's the first time we've directly linked the structure of these faulty proteins with their effects in the cell.
这项研究是令人兴奋的，因为这是我们第一次直接与这些故障的蛋白质的结构与它们在细胞中的效果。
Research has linked participation in sports to positive effects like better self-image, fewer teen pregnancies and higher grades.
相关研究认为参加体育活动有着积极的影响，例如，更好的自我形象，更少的未成年怀孕，更高的分数等等。
When large Numbers of these cell are linked together, the effects can be astonishing.
当大量的这些细胞相连，其影响可能会是非常令人吃惊的。
When large Numbers of these cells are linked together, the effects can be astonishing.
当这些细胞大量聚集时，产生的效果会非常令人吃惊。
Japan's health ministry says it plans to reissue a warning of dangerous behavioral side effects linked to the anti-influenza drug Tamiflu.
日本卫生官员表示，日本计划重新发布有关抗流感药达菲可能会引发危险行为副作用的警告。
The Summers team suspected that unsaturated fats like soy or olive oil might differ from saturated fats, which are generally linked to more adverse health effects.
Summers的研究小组怀疑不饱和脂肪和黄豆或橄榄油一样，不会象饱和脂肪那样会对身体有害。
The Summers team suspected that unsaturated fats like soy or olive oil might differ from saturated fats, which are generally linked to more adverse health effects.
Summers的研究小组怀疑不饱和脂肪和黄豆或橄榄油一样，不会象饱和脂肪那样会对身体有害。
应用推荐