In addition to replicating such patterns each time the work described by the pattern will be performed, RMC allows you to dynamically link patterns into your process.
除了在每次由模式描述的工作被执行的时候复制这些模式外，RMC还允许你把模式动态链接到你的过程。
A few astronomers thought they could see even more of a dinosaur-cosmos link, a pattern of mass extinctions occurring like clockwork in the geologic record.
一些天文学家认为他们可以看到更多的恐龙与宇宙之间的联系，这种大规模灭绝的模式就像地质记录上的时钟一样。
My specific purpose for the first wiki was to create an environment where we might link together each other's experience to discover the pattern language of programming.
我对第一个维基的具体目的就是要创建一种环境，在那里我们可以把每个人在编程模式语言方面的体验都链接在一起。
Copy is not a dynamic facility because no link between the base content element and the destination delivery process or capability pattern is created.
复制并不是一种动态的工具，这是因为在基本内容元素和被创建的目标交付过程或者性能模式之间不存在链接。
All pattern libraries can link to this anchor, so that all installed patterns are displayed together in the same online help container (or book).
所有的模式库可以链接到这个锚，所以，所有的已安装的模式都在相同的在线帮助集装箱(或工作薄)中被一起显示。
Key AXIS PRO features include data management, geospatial analysis, link analysis, pattern analysis, and text extraction.
AXISPRO的关键功能包括数据管理、地理空间分析、链接分析、模式分析和文本提取。
A link is provided if you want to use that pattern.
可以通过提供的链接使用这个模式。
In the pattern shown in Figure 2, a link specifies that the enterprise application has a dependency on the database component in the pattern.
在图2所示的模式中，链接指定该企业应用程序依赖于该模式中的数据库组件。
A few astronomers thought they could see even more of a dino-cosmos link - a pattern of mass extinctions occurring like clockwork in the geologic record.
一些天文学家认为，恐龙-宇宙之间的联系远不止表面那么简单，这种大规模生物灭绝现象产生模式简直就像地质记录中的发条装置，到了某个特定时刻，就会发生。
First, click the Patterns link on the top toolbar and then select the pattern you want to deploy.
首先，单击顶部工具栏上的Patterns链接，然后选择希望部署的模式。
If you are interested in learning more about active patterns please see this blog post from Don Syme, which includes a link to a paper which gives more details about the active pattern design.
如果你有兴趣学习更多关于活动模式的知识，可以看看Don Syme写的这些博客文章，其中包括了一个论文的连接，这个论文提供了关于活动模式设计的更多细节。
As you noticed in the feed document, each entry has a URL to itself through the self link, illustrating another useful pattern in Atom, which is the use of link elements.
在feed文档中可以看到，每个条目都有一个链接到本身的URL，这是Atom中另一个有用的模式，也是链接元素的用途。
A pattern that worked well in our research was, once logged in, to replace the sign-in link with the user's name, id, or email address, followed by a sign-out link.
在我们的研究中，有一个模式很可行。这个模式就是：一旦登录，就把登录链接更换成用户名、id、或是email地址，接着后边放上一个退出的链接。
Provide a unique name for the pattern deployment and click on the Configure virtual parts link (figure 21).
为模式部署提供一个惟一的名称，然后单击Configurevirtualparts链接(图21)。
This section describes the steps you should take to link help for your pattern to the Patterns online help in Rational Software Architect.
本节描述链接你的模式帮助到Rational Software Architect的模式在线帮助的步骤。
This pattern is used to forbid cyclic dependencies between model elements (for example, there is no link from one object to itself).
该模式用于禁止模型元素之间的循环依赖（举例来说，不存在从对象到其本身的连接）。
The whitepaper "Modeling stateful resource with Web services" (see the Resources section below for a link) proposes an Implied resource pattern for accomplishing this task.
白皮书“Modelingstateful resource withWebservices”(请查阅下面的参考资料部分以获得它的链接)提出一个隐含的资源(Impliedresource)模式来完成这项任务。
This link will open inbound and outbound communication channels between the two components. Figure 5 shows an example of what the virtual application pattern looks like at this point.
此链接将打开这两个组件之间的入站和出站通信通道。
The basic idea of a macroscope is to link myriad bits of natural data into a larger, readable pattern.
宏观(视野？)的基本概念是将无数的自然数据链结成更大的可读格式。
If you design a great pattern plate, so your link may be full the world is.
要是你设计出一个伟大的模板，那么你的链接可能满世界都是。
This paper presents an attack detection policy based on data link monitoring with support of secure routing protocol, which aims at traffic pattern distortion attacking.
该文在安全路由协议的基础上，针对流量模式类攻击，提出一种基于数据链路监视的攻击检测机制。
Misuse intrusion testing technology is the most important link in a pattern matching the current model of matching reported mainly on the text of character string matching.
误用入侵检测技术中最重要的一个环节是模式匹配，目前的模式匹配主要是对报文中特征字符串的匹配。
Receives "the link control, the flow management" the management pattern, take "safe, quick, the standard, satisfaction" as serves the idea to provide the over value service for the customer.
秉承“环节控制，流程管理”的管理模式，以“安全、快捷、规范、满意”为服务理念为客户提供超值服务。
Identification of the teachers there are pieces of this pattern plans crane dressed in the Qing Dynasty officials in North Korea's "sub-up" link on the crane, a system that goods used by the officer.
有鉴定家将此件图案仙鹤图清代朝中官员身着之“补子”上仙鹤联系起来，认为系一品官所用。
An interesting pattern that emerged was that conservative bloggers were more likely to link to other blogs: primarily other conservative blogs, but also some liberal ones.
研究中出现了一个有趣的模型：保守派的博客作者们更有可能链接到其他的博客上去——主要是保守派的博客，但也有一些自由派的博客。
Based on the standing out characters of navy data link in modern sea fight, its effect toward submarine missile attacking course, commanding manner and missile attacking pattern are indicated.
基于海军数据链的突出特点，指出信息化条件下的现代海战中使用海军数据链将对潜艇导弹攻击的过程、对潜指挥方式和导弹攻击模式带来的影响。
Based on the standing out characters of navy data link in modern sea fight, its effect toward submarine missile attacking course, commanding manner and missile attacking pattern are indicated.
基于海军数据链的突出特点，指出信息化条件下的现代海战中使用海军数据链将对潜艇导弹攻击的过程、对潜指挥方式和导弹攻击模式带来的影响。
应用推荐