Then they would identify a link common to many different paths and launch a ZMW attack to bring it down.
接着他们会为许多不同路径确认一个共同连接并发起ZMW攻击以使之瘫痪。
Pakistan, which initially denied any link to the attack, says it will try five alleged ringleaders this month.
巴基斯坦最初否认与此次进攻有任何联系，但本月表示要审判此次活动的五个头目。
Pakistan denies any link between the attack and government agencies, but says "non-state actors" might have been involved.
巴基斯坦说，可能有一些“非国家行为体”卷入了这起袭击事件。
Details on how this attack works are explained in IETF RFC 2965, if you're curious (see Resources for a link).
如果您对此关心，可以参考IETFRFC 2965，可以得到关于这种攻击的详细说明(在参考资料中有相关链接)。
But this was a scripted url attack under the disguise of Sina Weibo's short link "t.cn".
但是实际上是一个用新浪微博的短链接“t.c n”做掩护的脚本链接攻击。
The fact that the link between anthrax and Iraq may have provided the 'tipping point' in moving media and public opinion to the point where Bush could attack Iraq without a firestorm of protest.
事实上，炭疽和伊拉克之间的联系已经给那些蠢蠢欲动的媒体提供了“引爆点”，同时要不是公众的舆论激起了抗议，布什很可能会攻打伊拉克。
In fact, several major medical studies have proved that high-fat diets have no link to heart attack rates.
事实上，一些主要的医学研究已经证明高脂肪饮食与心脏病发作率并无任何关联。
Certain players were clearly designated to defend, others to attack, with very little to link them.
在这两支球队中都有球员明确地专事防守，其他人则负责进攻，大家各司其职却很少互动串联。
Heart attack risk tends to rise in the winter months, just like the flu, suggesting a link between the two conditions.
冬季心脏病发作风险倾向于增加，就像流感，这提示这两种情况之间的联系。
This paper presents an attack detection policy based on data link monitoring with support of secure routing protocol, which aims at traffic pattern distortion attacking.
该文在安全路由协议的基础上，针对流量模式类攻击，提出一种基于数据链路监视的攻击检测机制。
He would be the link between midfield and attack and would really be perfect.
他可以将中场与前锋线完美的连接起来。
Via address resolution protocol in data link layer, hackers can launch various attacks, such as IP conflict attack, ARP deceive attack and ARP overflow attack.
利用数据链路层地址解析协议(ARP)可以进行IP冲突、ARP欺骗、ARP溢出等方式的网络攻击。
Milan are lost without him, finding no link between midfield and attack, no coverage for the defence and absolutely no ability to dictate the tempo.
米兰一旦失去他，就失去了连接中场和攻击线的桥梁，中场防守也显得更脆弱，控制节奏就只能是空想了。
Scientists say the two can attack a variety of strains of HIV, the weak link of the new antibody was found, the discovery of AIDS vaccine development has greatly enhanced the success of hope.
科学家称，两种可以攻击HIV病毒多种毒株的薄弱环节的新抗体被发现，这一发现大大提高了艾滋病疫苗研制成功的希望。
The study, however, did not link a specific organ autoimmune attack with a specific protein missing in the thymus.
但是，这个实验没有将胸腺内特定蛋白的缺失与特定组织的自身免疫反应联系起来。
Anti-virus software plays one, albeit important, part in the defense of your company from malicious attack but the security of your computer system is only as strong as the weakest link.
反病毒软件虽然可以在对你的电脑起到防御作用，使其不受恶意攻击，但是你的电脑系统的安全却仍然是很薄弱的环节。
Slam-shot volleyball most positive effective weapon attack, bat, spike technological key of link in the sky.
摘要：扣球是排球进攻中最积极有效的武器，而空中击球是扣球技术环节的关键。
Lampard and Gerrard would be the engine room and the link between the attack and the defence.
兰帕德和杰拉德分别是进攻中场发动机和中后场防守的链接。
To evaluate the defense effectiveness of a radar site with decoys against the attack of ARM, a calculation method based on the transfer probability matrix of the Markov link is given.
为了评定一个布置有诱饵的雷达阵地抗反辐射导弹（ARM）攻击的防御效能，提出了采用马尔可夫链的转移概率矩阵进行计算的方法。
Judging target main attack direction is an important link in air defence artillery campaign command.
判断目标的主攻方向，是防空兵作战指挥中的重要环节。
The take-home message of this study is really that we need to do further research to look at this link between flu and heart attack to see whether there's a real cause and effect here.
这项研究的核心讯息是，我们还需更多的研究来判断流感与心脏病之间是否存在确实的因果关系。
The take-home message of this study is really that we need to do further research to look at this link between flu and heart attack to see whether there's a real cause and effect here.
这项研究的核心讯息是，我们还需更多的研究来判断流感与心脏病之间是否存在确实的因果关系。
应用推荐