Link-local addresses can be duplicated per link (subnet).
链路本地地址可能在每个链路(子网)重复。
This setting will limit the received traffic to link-local only.
这个设定会将接收传输限制于仅连结和本机之间。
In other words, if the default permissions are not changed, all link-local and site-local applications have access to Peer-To-Peer collaboration services, but global applications have no access.
换句话说，如果未更改默认权限，则所有链接本地和站点本地的应用程序都有权访问对等协作服务，但全局应用程序则没有访问权限。
Mr. Lin, an accountant at New Link, told a local newspaper: "If I use a calculator when I'm sleepy, I have to double-check my work for fear of making mistakes, so it takes longer."
林先生是 New Link 的一名会计，他对当地一家报纸说：“如果困倦的时候使用计算器，我必须得复核一遍工作，以免出错。所以耗费的时间也就更久。”
So, in this function, we are using the back chain pointer, the link register save area, and one local variable.
所以，在这个函数中，我们使用了回链指针、链接寄存器保存区和一个本地变量。
We have a link between our local scale of the Earth and galaxy clusters.
我们有着地球上的局部范围和星系团之间的联系。
But the shirt made the point. This is a local, protecting angel, whose function is to link the mining past with the future and to focus the hopes and fears of a region struggling out of decline.
但关键就是这件球衣，说明这是一位当地的守护天使，其作用在于把行将被掩埋的历史与未来相连接，使人们关注到这个地区奋斗着走出衰败的过程中的希望和恐惧。
Companies need to show us more stability and security and need to provide us with more solutions to link and/or sync our local data to their services.
服务提供商应该让我们看到更强的稳定性和安全性，并提供更多方案把我们的本地数据和他们的网络服务进行连接和/或同步。
The optimized local adapter CICS link server running in CICS reads the XA transaction context and creates a new unit of work to run the specified native language program.
在CICS中运行的优化的本地适配器CICS链接服务器读取xa事务上下文并创建新的工作单元以便运行指定的本地语言程序。
The bridge enables the micro broker to be deployed in a broad variety of topologies, such as a set of interlinked micro brokers or a simple link between a local site to a remote backend.
桥接器使微代理可以使用多种拓扑结构进行部署，比如一组相互链接的微代理或本地站点和远程后端之间的一个简单链接。
Since you did not call any functions or use any local storage, you did not need a stack frame at all, so you can now just exit through the link register.
由于未调用任何函数，也未使用任何本地存储，所以您根本无需堆栈框架，并可通过链接寄存器退出。
If a failure occurs in establishing link security, the link is given the security of the local region's default user.
如果建立链接安全性失败，该链接将获得本地区域的默认用户的安全性。
It provides an encrypted link between a local network and Google Apps.
它在本地网络和Google Apps之间提供一个加密连接。
This is a local caching strategy common to mobile Web applications, and is described in detail in Part 2 of this series (see Resources for a link).
这是移动Web应用程序常用的本地缓存策略，本系列第 2部分（参见参考资料 部分的链接）详细介绍过这种策略。
The closest iPhone app competitor is probably outside.in's Radar (iTunes link), a complement to the company's own local news service.
而与此最类似的一款iPhone应用程序可能是outside . in的Radar，它是该公司自身本地新闻服务的一个补充产品。
The link server accepts program link requests from WebSphere Application server over optimized local adapters and calls the target CICS program using the EXEC CICS link API.
链接服务器通过优化的本地适配器接受来自WebSphereApplicationServer的程序LINK请求，并使用EXECCICS LINKAPI调用目标CICS程序。
The more local a scale you look at, the harder it is to link single events to greenhouse-gas-driven global climate change.
研究范围越是着眼于本地，就越是难以将温室气体导致的全球气候变化与单独的现象联系起来。
They find a strong link between this ratio and local private-sector wages.
他们发现这个比例与当地私营医疗机构薪水存在着很大的关系。
Internet still has a great potential to link local suppliers to a vast global market of consumers.
因特网还有很大的潜力来将地区供应商和全球市场联合起来。
An Internet user could predict the future status based on the link bandwidth and the local traffic, and then control his own network behavior.
用户根据探测的链路带宽和本地网络的业务状态，对未来状态进行预测，并主动控制自己的网络行为。
Contact your local Chambers of commerce and ask them to link to your business from their web site.
联络您当地的商会，并要求他们链接到你的生意，从自己的网站。
The Link Layer is the networking scope of the local network connection to which a host is attached.
链路层是指本地网络到每一台被连接主机的网络范围。
The Link Layer is the networking scope of the local network connection to which a host is attached.
链路层是指本地网络到每一台被连接主机的网络范围。
应用推荐