The linguistic environment restricts the comprehension of artistic language also.
语境也对理解艺术语言有制约作用。
It's a kind of picture for me of the linguistic environment, if you will, of modern poetry.
对我来说，如果你愿意这样想的话，这就是现代诗歌语言环境的一幅图画。
The second part, expends the time the drawing to create the new linguistic environment.
第二部分，消费时代的绘画创作新语境。
Under these new circumstances, should suitable adjustments be made to Singapore's linguistic environment?
在这种新形势下，新加坡人的语文生活是否应该进行适度的调整呢？
The fifth part, is aims at the expense time the drawing creation ideal linguistic environment imagination.
第五部分，是针对消费时代的绘画创作的理想语境的假想。
ESL and EFL differ from each other in the aspects of underlying theory, linguistic environment and affective factor.
第二语言习得和外语学习在理论基础、语言环境和情感因素三个方面存在着本质上的不同。
Context refers to the linguistic environment in which people conduct linguistic communications with natural languages.
语境是人们运用自然语言进行言语交际的言语环境。
It wouldn't DO if Singaporeans were indifferent to their own linguistic environment, and became bored with such issues.
要是新加坡人对自己的语文生活漠不关心，对这类话题兴致索然，反倒不妙了。
Each kind of type policy consultation report writing pragmatics rule is constrained by each linguistic environment essential factor.
各种类型政策咨询报告写作的语用要求，还受制于诸语境要素。
The neutral beauty is in vogue by no means accidentally, it was suggesting in the social linguistic environment hides specific cultural psychology.
中性美的大行其道并非偶然，它暗示着社会语境中潜藏的特定文化心理。
The first chapter mainly introduction poster and existence condition, the analysis of the national poster design statement and linguistic environment.
第一章主要介绍海报及其在现当代的存在状况，海报设计民族化的提出及其语境分析。
Presents in one kind of contemporary linguistic environment using the traditional intermediary material work the artistic language style but to establish.
运用传统媒材的作品呈现一种当代语境中的艺术语言样式而成立。
The cause leading to mistranslation is not the ' misunderstanding of the linguistic environment of the source text, but the neglect of non-linguistic context.
在翻译中，引起误译的原因往往不是不理解原文的语言环境，而是对非语言环境的忽视。
External factors (linguistic environment) and internal factors (learner factors) are both determinants of the learning process, through it, of the learning outcome.
外在因素(语言环境)和内在因素(学习者因素)共同决定了语言学习的过程，并进而决定了语言学习的效果。
As for the globalization common linguistic environment establishment, is constructs the construction calligraphy esthetics is an international discipline basic step.
至于全球化共同语境的建立，更是建构书法美学为一国际性学科的基本步骤。
Manifests the deep level behind the picture the spiritual endosarc, a lonely soul searches as if in the realistic linguistic environment is belonging to own position.
在画面背后体现深层次的精神内质， 仿佛一个孤独灵魂在现实语境中寻觅着属于自己的位置。
That's to say we're very sensitive to changes in our immediate linguistic environment, including the family, television and things we hear in trains and on the subway.
它的意思是说，我们对周围的语言环境十分敏感，这包括家里的、电视上的、火车和地铁里的各种语言环境。
Corresponding to the internally linguistic and cognitive mechanism, classroom needs to provide both naturalistic linguistic environment and cognitive learning condition.
与内部语言的和认知的机制相对应，课堂需要提供自然语言环境和认知学习条件。
The aim of this paper is to develop an interactive approach for multiple attribute decision making with incomplete weight information under uncertain linguistic environment.
在部分权重信息下的不确定语言环境中，提出一种交互式多属性决策方法。
Context refers to the extra linguistic environment in which language is used. In this sense, any linguistic events must happen in a particular context and be affected by it.
语境是运用语言和语言运用中的环境，任何言语活动都必定发生在一定的语境条件下并受其影响。
The traditional DEMATEL method was expanded to the fuzzy linguistic environment. Firstly the fuzzy linguistic variables were transformed into trapezoidal fuzzy numbers and quantized.
该方法将传统的DEMATEL方法拓展到模糊语言环境中，首先将语言变量转化为梯形模糊数，进行量化处理；
Content abstract: in the contemporary expense culture linguistic environment, "the literature classics" take one kind specially "the consumable" to face all sorts of difficult positions.
内容摘要：在当代消费文化语境中，“文学经典”作为一种特殊的“消费品”面临着种种困境。
The Essay elucidates the impact of linguistic environment upon discourse and linguistic reasoning, and analyses the premise, process and conclusion of the linguistic reasoning of discourse.
本文探讨语言环境对语篇的影响及语用推理，分析语篇语用推理的前提、过程、结论。
For language to be eventually acquired, children must be provided with an appropriate linguistic environment which they have access to language data and opportunities to interact with the input.
要最终习得语言必须给儿童提供适当的环境，使儿童可以接触到语言信息并有机会用输入的语言进行交流。
How promotes the river character material drawing language dynamics and the indication precision, is it develops the language power of expression under the modern linguistic environment the key.
如何提升水性材料绘画语言的力度与表述的精确度，是其在现代语境下拓展语言表达能力的关键。
In fact, the key is not the question of theory model, but is the question of Chinese reality concrete linguistic environment to the intellectual who is engaged in the cultural criticism in China.
其实，对于中国从事文化批评的知识分子来说，关键还不是理论范式问题，而是中国现实的具体的语境问题。
Under the network linguistic environment, they have now conveniently with the reader, the market contact opportunity, the literature expended directly in obviously are also affecting their writing.
在当今网络语境下，他们有了更便利直接与读者、市场接触的机会，文学消费也在更加明显地影响着他们的写作。
Under the network linguistic environment, they have now conveniently with the reader, the market contact opportunity, the literature expended directly in obviously are also affecting their writing.
在当今网络语境下，他们有了更便利直接与读者、市场接触的机会，文学消费也在更加明显地影响着他们的写作。
应用推荐