So interpreters should not only pay attention to the linguistic barrier, but also the cultural difference between both sides in interpretation.
因此,口译员不仅应该在口译中注意双方的语言障碍,而且还应关注双方的文化差异。
The barrier in pun translation exists as long as linguistic and cultural differences exist.
只要语言和文化的差异存在,译者就要不断的克服双关语翻译中的障碍。
The barrier in pun translation exists as long as linguistic and cultural differences exist.
只要语言和文化的差异存在,译者就要不断的克服双关语翻译中的障碍。
应用推荐