The orange and blue lines depict the opposite north and south polarity of Earth's field lines.
橙色和蓝色的线条分别表示地球磁场中南极、北极两种相反磁性的磁力线。
Vitreous hemorrhages present as hazy vision and photophobia with the perception of shadows, floaters, smoke signals, cobwebs, or lines in the visual field.
玻璃体出血表现为视物模糊和畏光，患者主诉视野中出现阴影，漂浮物，烟雾，蛛网或线条。
If a table is used, the condition can span an arbitrary number of lines as long as identifiers, such as field names, are not word-wrapped.
如果使用表，条件可以跨任意数量的行，只要字段名称等标识符不跨行即可。
There are three lines of code for the search: a click on the qs field, an inputChars for our search criteria, and a click on the search button.
有三行代码用于搜索：在qs域上的点击，用于我们的搜索标准的inputChars，以及在搜索按钮上的点击。
Notice in lines 48 and 60 the use of the "format-numbe" function in the numeric field format mask definition.
注意第48和60行中数字字段格式掩码定义里“format -numbe”函数的使用。
Selecting any lines between a source and target field highlights the corresponding statements in the script pane.
选择源和目标字段之间的任何连线，将在脚本窗格中突出显示对应的语句。
There have been instances of field commanders colluding with with others to avoid confrontations on the front lines.
有许多例子表明，各战区指挥官相互合谋以避免在前线发生对抗。
In the presence of a strong magnetic field, the red blood cells form chains that align themselves with the field lines where convoys of red blood cells line up behind a leading cell.
在强磁场的影响下，红细胞会顺着磁场线的方向排列成细胞链，其中会有若干红细胞在领头细胞之后排列成一队。
Simply add the lines of code shown in Listing 4 to listen for changes to the ZIP code field.
如清单4所示，只需添加几行代码就可以侦听邮政区码字段的更改。
With one simple input field that gives access to a huge system, with trillions of pieces of curated data and millions of lines of algorithms.
一个简单的输入栏是一个拥有数万亿件补间数据和数百万行算法的巨大系统的入口。
Maybe they sense slight variations in the rate of change in the magnetic field, much like a hiker reads tightly spaced lines on a topographic map to discern a distinctive canyon.
也许它们感受磁场变化速度的细微变化，就像登山旅行者参照地形图上密密麻麻的线段以辨别一个与众不同的峡谷。
The most plausible explanation involves electrical currents along the magnetic field lines.
最合理的解释涉及到沿着磁场线的电流。
Auroras typically are visible only near Earth's Poles, where magnetic field lines channel charged particles toward the planet.
极光通常只有在靠近地球的南北极才是可见的，在那里磁力线的通道使向着地球的粒子带电。
When a charged particle is in a magnetic field, it tends to travel along that field's lines of force, spiralling as it goes.
当一个带电微粒在磁场中时，它会倾向于沿着磁力线螺旋运动。
If we put a dipole that has the freedom to move, we put that dipole in an electric field, it will align itself with the field lines.
若我们将偶极释放到自由空间中，比如说放到电场里，他们会自动排序按同一方向。
Storms brew on the sun when pent-up energy from tangled magnetic field lines is released in the form of light, heat and charged particles.
复杂磁场中的隐藏能源以光、热和带电粒子释放，形成太阳风暴。
If a new field is added to the bean, there are three more lines to add for initialization and synchronization in each direction between the GUI components and domain model.
如果向Bean中添加新字段，则需要添加另外三行代码进行初始化以及在GUI组件和域模型实现双向同步。
This example will print only those lines where field one equals foo and field two equals bar.
该示例只打印第一个字段等于foo且第二字段等于bar的行。
Birds, turtles and even bacteria Orient to the earth's magnetic field lines.
鸟、乌龟甚至细菌都是通过地球磁场线来定位的。
Since text2 is not sorted in numeric order, we could sort it and then join would join the two lines that have a matching join field (the field with value 3 in this case).
由于text2并不是按数值排序的，因此可以对它进行排序并使用join命令将具有匹配的join字段(在本例中指值为3的字段)的两行连接起来。
The combination of the lines and labels affects the field generation by the optimizer "Transform a line or a box into a field" because it removes some lines and labels on the form.
行与标签的组合将影响优化器“Transformalineor aboxinto afield”的字段生成特性，因为它将删除表单中的一些行和标签。
So, the pixels of the current field are retained, and the empty lines between those pixels are populated with pixels from the stored field (s) using motion compensation.
因此，当前场的像素被保留，并且利用运动补偿通过来自所存储的(多个)场的像素来填充这些像素之间的空线。
A tool like awk is preferable to grep when you want to match the pattern in only a specific field in the lines of output and not just anywhere in the lines.
当您只希望匹配输出行中特定字段中的模式时，诸如awk等工具要优于grep。
If you know what field you want to view, you can append the -a switch with the attribute name. This example looks at lines per page or _l (lower case l).
如果知道要查看哪个字段，可以将属性名附加到- aswitch中。
This is because it is at the cusp that magnetic field-lines stream down towards the ground, acting as paths for electrons and protons that have slipped past the bow shock.
这是因为磁场线圈是在尖端的地方流向地面的，这些线圈的作用是为那些流失并超越弓形波的电子与质子提供通道。
This is because it is at the cusp that magnetic field-lines stream down towards the ground, acting as paths for electrons and protons that have slipped past the bow shock.
这是因为磁场线圈是在尖端的地方流向地面的，这些线圈的作用是为那些流失并超越弓形波的电子与质子提供通道。
应用推荐