Although updating the status of their tasks will help the trend line to catch up at the next processing point, there is no way to update the history.
尽管更新任务的状态有助于帮助趋势线接近于下一个处理点，更新历史记录仍然没有方法。
Zimbabwe apart, most African countries have been bringing inflation down, even if the trend is now creeping up again, in line with the rest of the world.
除了津巴布韦之外，大多数非洲国家都一直在降低国家的通胀率来与世界上其它国家保持一致，即使现在仍是上升的趋势。
The green line is the departure of actual NGDP from trend.
绿线表示实际名义GDP离开名义GDP的差距。
Bank of America Merrill Lynch has cut its full-year forecast to 1.7% and is predicting 2.3% for 2012, barely in line with trend.
美国银行美林证券公司已将其今年全年的增速预计值降低到1.7%，2012年则预计为2.3%，这才勉强与当前趋势相符。
The line in the KPI History and Prediction widget shows the historical trend and possible future trends of a given KPI.
KPIHistory和Prediction小部件中的线显示了给定kpi的历史趋势和未来可能出现的趋势。
GDP expanded at a quarterly rate of 0.6%, more or less in line with trend growth and only a little less than in the previous quarter, when it increased by 0.7%.
GDP季度增长率达到0.6%，或多或少地与增长趋势保持一致，仅比前一个季度——增长率为0.7%——低一点。
The fitted line in the figure is a 3rd-degree polynomial, but any sort of smoothing would tell you that there is a massive upward trend.
拟和线是一个三次多项式的形式，但是任何形式的平滑都会告诉你有一个大的上升趋势。
Andy Goldby, director of Motor Pricing and Underwriting at Direct Line, added: “The increase in drivers admitting to driving while tired is a worrying trend.
Andy Goldby,汽车价格和承销专线的主管，补充说:“驾驶员疲劳驾驶的增加是令人担忧的趋势。
Carmakers have reckoned on slower sales this year. “The trend line is 10 to 15 per cent continuing growth levels,” said Kevin Wale, GM's head of China operations.
汽车制造商们已经料想到今年汽车销售增量会放缓. “预计会有10%至15%的增长水平. ”通用汽车公司总裁甘文维表示.
Since the arrival of the iPad, demand increased by about 20%, though this is mostly in line with the previous trend.
由于IPAD的面世，需求增加约20％，不过大体上还是符合以往的趋势。
The high probability outcome is a continuation of the uptrend with prices clustering near the value of trend line C.
很有可能出现的结果是上升趋势将继续，其间，价格在趋势线C的位置附近上下反复。
The fall below support at 2600 has confirmed the location of the third fan trend line.
下跌到2600点支撑位以下确定了第三条扇形趋势线的位置。
Or have they simply been adjusting them, to maintain the downward sloping trend line of the 30 year bond?
还是他们只是在调整他们，保持向下的30年期国债倾斜的趋势线？
Bilski, the ABA Journal reports, continues the trend of recent Supreme Court patent decisions, which eschew bright-line tests in favor of flexible standards.
ABA月刊写道，Bilski案继续了最高法院近来专利判决的趋势，它有意避开明确的检验法，而亲睐灵活的标准。
We certainly haven't risen above the level of our first parents, Adam and eve, so the broad line from Paradise can only trend downward.
当然，我们并没有远远高于我们的第一个家长，亚当与夏娃，因此从天堂广泛一致的水平只能下降趋势。
Trend is the direction of the horizontal projection of a line, measured clockwise from north.
线倾向：它是直线水平投影的方向，自正北顺时针度量。
The market fall is now using the position of the second fan trend line as a support level.
现在的市场下跌以第二条扇形趋势线的位置作为支撑位。
Then, the first day that the option records a higher bottom and a higher top, you move the Trend Line up again to the top of that day.
那么，第一天选择点记录更高的底部和更高的顶，你移动趋势线再到那天的顶上面。
In a fan pattern, the trend line is drawn along the upper edge of the price activity.
在一个扇形形态中，趋势线沿着价格活动区域的上边缘延伸。
A move to the right of the parabolic trend line is an exit signal.
运行到抛物线形的趋势线右边是该趋势结束的信号。
The main development trend of high voltage transmission line's protection is the line fiber optical differential protection.
光纤电流差动保护是高压线路主保护的发展趋势。
Today a friend asked me. Trend line of the book. Specifications book I have read so much. Why these in the regular operation of the process of failure?
今天有个朋友问我。趋势线的书。技术指标的书我都看了这么多。为什么这些在运作过程中经常失效?。
Methods used in the prediction of pore pressure can be classified into two groups-the method of trend line and the method of percentage of overburden.
用地震速度资料进行钻前地层压力预测，大体可分为趋势线法和支撑上覆岩层压力的百分比法。
Dr. Andrews suggested that prices make it to the median line about 80% of the time while the price trend is in place.
安德鲁博士建议，使价格的中间线的80 %左右的时间，而价格走势已经到位。
The building of modern railway system has promoted the regionalization and commercial trend of cotton production along the line.
近代铁路的筑成，促进了沿线地区棉花生产的区域化与商品化。
The development trend of on-line shopping.
网上购物的发展趋势。
In order to decipher phenomenon of tree line changing with climate variety, the trend of tree line on the Northern Slope of Changbai Mountain was studied.
为了揭示高山树线随着气候变化而变化的现象，对长白山的高山树线变化趋势进行了研究。
You can draw power system one after the first line, input parameters, the system will automatically calculate the trend of the distribution.
可以先绘制电力系统一次接线路，输入参数，系统将自动计算潮流分布。
Specify the type of trend line to display.
指定要显示的趋势线类型。
Realization to production line of solid hour monitor management, alarm, trend curve, the data repot forms management and print the function.
实现对生产线的实时监测管理、报警设置、趋势曲线、数据报表管理及打印功能。
应用推荐