Line 118 multiplies it by the Y-axis scaling factor to determine its position.
第118行将该值乘以y轴的比例因子，以确定其位置。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
y轴比例因子是在第104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样(请参阅清单2)。
The Y-axis scaling factor is calculated on line 104 in the exact same way as in the bar chart example (see Listing 2).
Y 轴比例因子是在第 104行计算的，方法和上面的柱状图使用的方法一样（请参阅清单2）。
Space efficiency is a critical factor when packaging joins the production line.
空间占用率是线旁包装很关键的一个因素。
But inattentive drivers - some of them talking on cell phones or simply not noticing a long line of cars traveling together - are a major factor in what seems like a rise in processional incivility.
但是一些疏忽的司机——他们中的一些正在打电话或根本没注意到一条很长的车队正在通过——是这种不礼貌现象上升的主要因素。
The most important line is line 51, where the Y-axis scaling factor is calculated.
最重要的是第51行，它计算y轴的比例因子。
Contrary to what they teach in business school, Apple has succeeded by limiting consumer choice, and Apple's small product line-up has been a key factor in that success.
苹果公司的有限的产品线是该公司成功的一个重要因素，它靠限制消费者的选择而取得成功，这同我们在商学院学到的知识是相悖的。
A spokeswoman for Direct Line said it was willing to insure people with diabetes, depending on their "rating factor", but that they could face loaded premiums.
直系女发言人说，他们愿意糖尿病患者参加保险，取决于他们的等级因子，但是他们必须对负保险费。
Another factor that will influence the adoption of FMC will be the attitude of mobile operators that lack fixed-line networks, such as Vodafone.
另外，缺少固定电话线网络的移动运营公司对固定-移动融合态度也会影响到固定-移动融合后的业务是否被广泛适用。像沃达丰公司就是这种典型的移动运营公司。
A self adjusting fuzzy controller with on line adjustment of proportional factor and quantifying factor was proposed.
在常规的模糊控制器上提出一种在线修正因子和量化因子的自调整模糊控制器。
Because the impedance fault location method is easily influenced by the factor such as fault resistance, transformer error and asymmetrical line configuration, the fault location accuracy is lower.
由于阻抗法易受过渡电阻、互感器误差、线路结构不对称等因素的影响，所以测距精度不高。
As for the fuzzy controller, the rule is depicted with analytic form and changed through self-regulating correction factor on line, so that it ADAPTS the system dynamic process.
所设计的自组织模糊控制器，其模糊控制规则用解析形式进行描述，并通过修正因子的在线调整而改变，适应了系统动态响应的过程。
Scale each line with appropriate scale factor using the line endpoint as the scale origin.
使用线段端点作为缩放原点，用一个合适的缩放因数，缩放每一条线段。
Lightning stroke is one of the important reasons that result in power failure. Tower lightning surge response performance is the important factor deciding transmission line lightning over-voltage.
雷击是导致输电线路故障的重要原因之一，杆塔的雷电冲击响应特性是决定输电线路雷电过电压的重要因素。
The LIF intensity is a function of the initial molecular state multipoles, the line strength factor and the dissociation excitation geometrical factor.
激光诱导荧光强度是光碎片分子初始态多极矩、线强度因子和解离—激发几何因子的函数。
Analyses effect construction of the complete set of droppers precision factor thus line, temperature, wire, manufacture, installation.
分析了影响整体吊弦施工精度的因素，包括线路情况、环境温度、线材、加工、安装等方面。
Harmonic wave analysis method is the insulator medium consume factor on line method and discussed hte effect on the main factor of the medium consume on line supervision precision.
谐波分析法是绝缘介质损耗因数在线测的方法，相应讨论影响介损在线监测精度的主要因素。
It has evident effect on low power factor working of motor, decreasing line loss and improving load ability of transformer.
实行电动机无功就地补偿，对改变电动机低功率因数运行、减少线路损耗、提高变压器带载能力，有明显效果。
Through calculation and dynamic adjustment of the distribution factor for every power plant and tie line more accurate load flow change can be obtained.
通过计算并动态调整各个调节电厂和联络线的调节分配因子，得到比单个松弛节点计算时更加实际的潮流变化。
E1 transmission lines are widely used in communication network systems in our country. Testing and analyzing performance of E1 line become a key factor for network maintenance.
E1传输线路在我国通信网络系统中具有广泛的应用，对其传输性能的分析与检测成为维持网络正常运行的关键因素。
Objective: To study the effect of glial cell line derived neurotrophic factor (GDNF) on facial nerve regeneration after injury.
目的：研究胶质细胞源性的神经营养因子（GDNF）对面神经损伤后的促再生作用。
Objective: To examine the expression of glial cell line derived neurotrophic factor (GDNF) in injured spinal cord and to observe effect of exogenous GDNF on the regeneration of injured axons.
目的：研究脂质体介导的胶质细胞源性神经营养因子（GDNF）基因在大鼠损伤脊髓内的表达，观察外源性GDNF对损伤脊髓轴突再生的作用。
Objective: to investigate the protective effect of glial cell line derived neurotrophic factor (GDNF) on spinal front corner motor neurons.
目的：探讨胶质细胞源性神经营养因子(GDNF)对脊髓损伤后运动神经元的保护作用。
Experimental results show that three-phase PWM converters are advantageous in high power factor, small input-line current harmonic distortion and bi-directional power flow.
实验表明，作为双馈感应发电机转子励磁电源的三相pwm变换器具有功率因数高、网侧电流谐波小、能量双向流等优点。
From two accidents of lead break line it analyses its out objective factor and critical inner factor, give summrized preventive measure.
从两起导线断线事故着手，分析了断线的客观外部因素及隐含的内在因素，并提出了综合的防范措施。
High voltage silicon pile is the key component of the output circuits of color TV and color monitor, whose switch frequency is the direct restrictive factor of line scan.
高压硅堆是彩电和彩色显示器行输出电路中的关键器件，其开关速度的快慢直接限制了行扫描频率的高低。
Precision of on-line dielectric loss factor monitoring can be affected by environmental factors, so it is necessary to modify it.
电容型设备介质损耗因数的在线监测会受到环境因素的影响，对其进行合理修正非常必要。
AIM: to investigate effects of glial cell line derived neurotrophic factor (GDNF) on dental nerve regression during inflamed restoration stages of dental pulp.
目的：探讨胶质源性神经营养因子(GDNF)在牙髓炎症中的表达变化及意义。
Objective To investigate the effect of glial cell line derived neurotrophic factor(GDNF) on spinal motoneurons following sciatic nerve axotomy.
目的探讨胶质细胞源性神经营养因子（GDNF）对坐骨神经切断后引起的脊髓前角运动神经元退行性变的影响。
When reactive power is unbalance, it will cause some problems, such as lower voltage, worsen voltage quality, lower power factor and increase line loss.
当无功功率不平衡时，将会导致系统电压降低、电能质量下降、功率因数降低、线损增加等问题。
应用推荐