Then the wise man took a piece of paper and drew a straight line down the middle.
然后，智者拿出一张纸，在中间画了一条直线。
Just draw a vertical line down the middle of a blank page.
拿出一张空白的纸，在中间画一条竖线。
Draw a vertical line down the center of your notebook paper.
在笔记本的一页的中间划一条竖线。
On a sheet of paper he drew a vertical line down the middle.
接着他拿出一张纸，在中间画了一条竖线。
And it is all right to draw a line down the middle of the room.
即使你在卧室中间划一条分界线也没关系。
That afternoon they make a line down the middle of their tree house.
那天下午，他们还在他们的树房中间画了一条分界线。
Don't draw a line down the middle of the Pacific unless you absolutely have to.
不要在太平洋拉一条线，除非你必须那么做。
Write your answer on a piece of paper and draw a line down the center of the page.
把你的回答写在一张纸上并且沿中心划一条直线。
That afternoon they make a line down the middle of their tree house. It begins to rain.
那天下午，他们还在他们的树房中间画了一条分界线。开始下雨了。
So he put Joe's slate on the desk and drew a line down the middle of it from top to bottom.
因此他把乔的写字板放到桌子上，在写字板正中间从上到下划了一条直线。
It refers to the imaginary line down a mountain or hill which is usually directly downwards.
滚落线指的是从山上滑下的最笔直的路线。
Lean and muscular. Skull moderately wide between the ears with a median line down the forehead.
瘦而肌肉发达。骷髅适度之间的全耳用前额中线下来。
Never mind the facts; Gingrich had his story line down pat, and he applied it every chance he got.
金里奇完全不尊重事实；把他的故事情节编造得完美无瑕，并且一有机会，他就开始讲这种故事。
Now it’s time to check your mirrors, look over your shoulders and try to pick a line down the hill.
接下来检查你的后视镜，看看后方，选择一条下山路线。
A line down the insect's middle marks the division between its male side and its more colourful female side.
在这种昆虫的中间部位标记线划分开了它的雄性和色彩斑斓的雌性部分。
The basic flow is a straight line down, while alternative flows are usually the loops going either back or forth.
基本流程是一条向下的直线，然而可选流程可以是向前或向后的循环线。
"Let's take a look at your situation," he said calmly. On a sheet of paper he drew a vertical line down the middle.
“我们来看看你的境遇吧，”他平静地说，然后在一张白纸中间竖着画了一条垂直的线。
Results the fractional line down, normal school fractional line mentioned 60 points, and the difference of 5 points.
结果分数线下来以后，师范学院的分数线提到了60分，结果又差了5分。
And it is all right to draw a line down the middle of the room , but when he wants to crawl under the covers with you because he 's scared , I hope you'll let him .
当然，在屋内地上画个分界线也不是说不行，但是我希望在他害怕的时候你能让他钻你的被窝。
The polling officer didn't even raise her head. After dipping a plastic straw into a bottle of purple ink, she drew a blotchy line down the middle finger of my left hand.
选举官头也不抬，用塑料棒沾了紫色墨水就在我左手的中指上抹下一条污渍。
In terms of the standard sort of tree diagram of XML with the root element at the top, the incomplete elements will always be in the line down the right side of the tree.
如果从根元素在顶端的标准xml树关系图的角度来看，不完整的元素将始终位于该树右侧的直线中。
It was all carefully reckoned in the fat ledgers which the pasty faced clerks scribbled in morning, noon and night. Debit and credit, with a red line down the middle of the page.
这全在脸色青白的办事员早晨、中午和晚上抄抄写写的厚帐本上仔细计算过，借、贷这两部分用一道红线从中间隔开。
In fact, David Cieri USES "my homemade" system in which he draws a line down the center of a notebook, writes notes from the text on one side and those from the teacher's lecture on the other.
实际上，大卫·西里就是用“自创的”做笔记方法：她在笔记本中间画一道线，线的一侧写阅读课文笔记，另一侧记老师讲课的内容。
Draw a line down the center of a piece of paper and write them on one side; on the other side make a list of all the things you dislike, such as how it can interfere with your health, work, family.
在纸的中间画一条线，在一边写下这些好处，另一边列出吸烟的缺点，例如，它会如何地影响到你的健康，工作，家庭等。
Orders came down the line from the very top.
命令从最高领导人逐级传达下来。
We'll make a decision on that further down the line.
我们将在以后的阶段对此问题作出决策。
Soriano hit Peavy's first pitch, a 90-mph fastball, down the left-field line.
索里亚诺击中皮威的第一投，这个快球时速90英里，落在了左边线上。
His voice came down the line as clear as a bell.
他的声音如铃声般清脆地从听筒里传出来。
Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.
要不是重力使箭掉落地上，它将会一直沿直线往前飞行。
Arrows would continue to fly forward forever in a straight line were it not for gravity, which brings them down to earth.
要不是重力使箭掉落地上，它将会一直沿直线往前飞行。
应用推荐