But there is little point in holding on to that picture when it turns out not to happen to you. It makes life limiting.
但是当现实发生的事情和你想的不一样时，追寻那个场景几乎没有任何意义，相反会让生活受到很多限制。
This method then becomes a single point of maintenance, limiting cascading defects and fostering reuse.
于是，这个方法成为惟一的维护点，从而可以限制错误级联并可以鼓励重用。
He warned MPs that "at some point, we will need to move our focus away from limiting the spread of a localised virus, towards mitigating the effects of a widespread virus".
他还警告议员们“到某个时候，我们必须将重心从防止病毒扩散转移到减轻扩散病毒致病严重程度上。”
I hope they eventually allow you to see more than four results, which is only limiting factor to the program at this point.
我希望他们最终可以使您看到四年多的结果，这是唯一的限制因素的计划在这一点上。
We adopt nine-point control theory to design software which is mostly fit for limiting current start mode.
主要针对恒流起动方式进行了软件设计，采用了九点控制思想。
To construct confidence interval, the limiting distribution of change-point estimator is obtained.
为构造变点的置信区间给出了变点的极限分布。
Q. What are the trainers saying to you is wrong with you at this point? And how is it limiting your vision?
记者：训练师是怎么说你的伤势的呢？这会怎样影响你的视野呢？
By deriving limiting zero point of the equation, some sufficient conditions that guarantee the existence and uniqueness of traveling wave solution of this equation are obtained.
通过讨论方程的极限零点和非极限零点，获得了保证其行波解存在惟一性的充分条件。
But there is little point in holding on to that picture when it turns out not happen to you. It makes life limiting.
但是当现实发生的事情和你想的不一样时，追寻那个场景几乎没有任何意义，相反会让生活受到很多限制。
How to detect target in strong background has always been a choke point in limiting electro-optical equipment's ability.
背景很强时对弱目标的检测，一直是限制光电探测设备监测能力的瓶颈。
From the engineering point of view, the design philosophy and mainly content of the heater cross-limiting complex control scheme are presented.
从设计角度并结合工程实践经验，探讨性地分析和阐述了加热炉交叉限制复杂控制方案的设计原理和主要内容。
Finally, the limiting factors in the application of the metal matrix composites were point out: cost issues, interfacial problems, anisotropy of composites and lack of systematic quality estimate.
最后指出了限制复合材料实际应用的几点因素，包括：成本问题、界面问题、各向异性以及缺少质量检测评估体系。
Glenn Roeder's side were more than good value for their point after limiting the Blues to only one effort on target, and that came 10 minutes from time.
罗德尔球队的表现比他们的位置好得多，他们使切尔西在十分钟时才第一次射中了目标。
On Limiting Distribution of Partial Sum and Maximum, and Point Process of Dependent Gaussian Process;
在保证阴极清理作用的前提下，可以最大限度地减少钨极的烧损。
On Limiting Distribution of Partial Sum and Maximum, and Point Process of Dependent Gaussian Process;
在保证阴极清理作用的前提下，可以最大限度地减少钨极的烧损。
应用推荐