However, the limited response means that a dose of antibodies is unlikely to prove a useful treatment on its own.
尽管如此，治疗后的有限反应(治疗效果)意味着单纯用抗体治疗不大可能取得满意的疗效。
This response is limited to a few minutes, because adrenaline degrades rapidly.
这种回应被限制到几分钟，因为肾上腺素会迅速降低。
This limited the number of concurrent updates/second with an acceptable response time as the database machine would saturate.
在可接受的响应时间内，随着数据库服务器的超负荷，每秒钟发生的并发更新数将受到限制。
This process certainly would be of help to primitive humans, but the problem, of course, is that in the modern world there is very limited advantage of the fight-or-flight response.
这个过程确实对与原始人类有所帮助，但问题是在现代社会中战斗或飞行反应的优势非常的有限。
Often, these solutions were built as a reactive response versus a planned approach and, as a result, the solutions were often limited in flexibility and resilience.
通常，这些解决方案被构建为一个反应性响应，而不是事先规划好的方法，因而，这些解决方案通常在灵活性和弹性方面存在局限性。
The response sent back from the browser could be one of various types or formats, including but not limited to plain text, HTML, or XML.
从浏览器发回的响应也可以是多种格式或类型中的一种，包括纯文本、HTML或XML等。
While Web Services Definination Language (WSDL) can be used to define simplistic Request/Response interactions, I cannot use WSDL with its limited capabilities to express realistic choreographies.
虽然可以用Web服务描述语言（WSDL）来定义简单的请求/响应交互，但我们不能使用功能有限的WSDL来表示实际的编排。
While mobile games have been limited by small screens, bandwidth, and network response times, this is an area which is changing quickly.
尽管移动游戏受到小屏幕、带宽和网络响应时间的限制，但是这个领域正在迅速地变化。
Reflecting the early crisis impact, fiscal policy response has so far focused on supporting the financial sector and enterprises, with rather limited support to households.
为应对危机的早期影响，迄今为止的财政政策应对措施侧重于支持金融部门和企业，对单个家庭的支持很有限。
It means that the chances for Africans to show an engaged response is limited.
这意味着非洲人民展现应对灾难的机会非常有限。
Most people still mistakenly believe that SOA is limited to request-response.
多数人仍然错误地认为SOA局限在请求-应答模式。
They continued: "For it appears that pregnant women can expedite or delay spontaneous births, within a limited time frame, in response to cultural representations."
他们继续写道：“看来，针对文化表象，孕妇可以在限定的时间范围内促进或是推迟小孩的自然出生时间。”
Fiscal policy response has so far focused on supporting the financial sector and enterprises, with rather limited support to households.
为应对危机的早期影响，迄今为止的财政政策应对措施侧重于支持金融部门和企业，对单个家庭的支持很有限。
Therefore, it is clear that our response to experience is conditioned, always limited.
因此，显然，对经历的反应是受到局限的，总是受到制约的。
By default, the time which a response is cached isn't limited.
默认情况下，一个响应缓存的时长没有限制。
Transient response analysis is an important part of finite elements dynamic analysis. Problem scales and velocities of serial softwares are limited on serial computers.
瞬态响应分析是有限元动力分析的重要内容之一，而串行计算机上运行的有限元软件在解题规模和速度上都受到很大限制。
However, the applications of the intelligent hydrogels for controlled drug delivery have been limited by the poor mechanical properties and slow response rate.
做为药物控制释放载体的智能水凝胶，通常由于差的机械性能和慢的响应速度限制了它的实际应用。
These condition one's response and they are always limited, finite. And so there is always contradiction, conflict and the arising of confusion.
这些限制了他的反应，它们总是受制约的、有限的，因此总会出现矛盾、冲突和困惑。
China's response has so far been limited to expressing mild concern over the exercises.
至今中国的反应只是对演戏表示温和关切。
Issues with technical factors include: delayed detection and poor response, lack of systematic surveillance and limited diagnostic capacity among others.
客观技术性问题包括检测延误、免疫反应较弱、缺少系统性监测、诊断能力有限等等。
What Pentagon strategists are trying to do is war-game every limited attack the Soviets could make and program an appropriate, specific, equivalent American response to it.
五角大楼的战略家正试图通过模拟实战的活动来预计苏联人可能发动的每一场有限进攻，并就美国应如何作出合适的、具体的、力量对等的反应拟订计划。
Please note that Sunday Customer Service operations are limited in scope and response times may vary in comparison to those of standard weekday operations.
请注意星期日的客户服务业务被限制在一定范围内，且响应时间与标准工作日业务相比可能会有所不同。
UST real time signal process system is called signal extraction system. It can increase signal noise ratio through synchronization and average and limited pulse response filtering.
称为信号析取系统的超声波检验实时信号处理系统，它通过同步平均和有限脉冲响应滤波能够提高信噪比。
Making full use of limited hardware resources of microcomputer, it has a very fast response velocity.
它充分利用了微机上有限的硬件资源，具有相当高的响应速度。
Biologists have long recognized that mammals larger than rabbits tend to shrink on small islands, presumably as an adaptive response to the limited food supply.
生物学家老早就注意到，在小岛上，比兔子大的哺乳类往往会朝体型缩小的方向演化，可能是为了适应岛上有限的食物资源。
Although the Chebyshev filter possesses attractive performances, its applications are limited due to the response properties being defined in the frequency domain.
切比雪夫滤波器是一种性能优良的滤波器，由于是在频域上定义其响应特性，从而限制了它的适用性。
Although the Chebyshev filter possesses attractive performances, its applications are limited due to the response properties being defined in the frequency domain.
切比雪夫滤波器是一种性能优良的滤波器，由于是在频域上定义其响应特性，从而限制了它的适用性。
应用推荐