A million dollars is not a lot of money in the grand scheme of things, but it certainly is if you're trying to earn it in a small market with limited opportunities.
赚到百万美元并不是一个宏伟的计划，但它肯定是你在一个小市场里用有限的机会去努力争取才能得来的。
Instead, there is a limited supply of this thing called attention, and a million ways to divide, manage, and preserve it.
相反，对于我们称之为注意力的东西，来源是有限的，但是我们有一百万种方法来划分，管理和保存我们的注意力。
The more limited free version, Angry Birds lite has been downloaded 11 million times.
愤怒的小鸟精简版，内容有限制但免费，已经被下载超过11百万次。
A possible invasion by Israeli forces could range from limited ground incursions to a much larger land invasion of Gaza, home to 1.5 million Palestinians.
以色列入侵可能会是规模有限的地面行动，也有可能扩展到大规模入侵加沙——150万巴勒斯坦居民的家园。
We have jumped from a limited target, of 3 million, to a commitment to universal access.
我们已从300万的有限目标跨越到对普遍获取治疗的承诺。
You get the same performance no matter if the query is against a 1,000-row table or a 10-million-row table, as long as the result is limited to 1,000 rows.
无论查询是针对1000行的表或者1亿行的表，您都可以获得同样的性能，只要结果被限制为1000行。
Mobile phone companies expect limited growth in Japan, where 109 million subscribers, or some 85 percent of the population, already own a mobile phone.
诺基亚公司认为日本市场的增长潜力有限。在日本，占总人口数85%的1亿900万电话用户都已经拥有手机。
For example, in 1993, Congress passed legislation that limited the amount of base executive pay that companies could deduct in their taxes to $1 million.
例如，1993年，美国国会立法，规定公司高管基本薪酬一百万美元以上部分，公司不能申请减免税收。
Their profits will be limited to 5 million euros each.
他们各自的利润将不高于500万欧元。
Path, an iPhone app for sharing only photos on a social network limited to just 50 people, received $2.5 million.
一个仅用于社交网站分享照片iPhone手机应用程序Path,这个社交网站限于50人内活动，获得了250万美元。
Separately, NRG agreed to buy a natural gas-fueled plant in east Texas from Kelson Limited Partnership for $525 million
此外，NRG能源电力公司同意以5.25亿美元收购KelsonLimitedPartnership在德克萨斯州东部的天然气火电厂。
Next up was Limited Brands Inc., which spent $1.25 million in the year ended Feb. 2 to protect CEO Leslie Wexner, who founded the Columbus, Ohio, retailer in 1963.
排在甲骨文后面的是LimitedBrandsInc.，它在2007年2月2日结束的财年为保护首席执行长莱斯利•威斯纳(Leslie Wexner)共花了125万美元。 威斯纳在1963年创建了这家公司。
The Tangshan crystal hundred million science and technology Limited companies are situated city of Tangshan in beautiful phoenix.
唐山晶亿科技有限公司坐落在美丽的凤凰之城唐山。
The core technology varies from company to company and the competitive relations exist in thee-vehicle field, in this case, 500 million USD will produce very limited effects.
不同公司掌握着不同的核心技术，在电动汽车领域又存在着竞争关系，这样一来5亿美元能起到的效果十分有限。
They believe that when there is expanded use and demand for Bitcoin, combined with a limited supply (at 21 million), that Bitcoin will become increasingly divided or fractionalised.
他们认为，当比特币的使用和需求扩大而供应有限时（2100万美元），比特币将会被拆分得越来越多。
They have limited budget, that is 3 million RMB.
他们经费有限，只有三百万人民币。
The Divine gave these to us as we emerged from limited into full consciousness while still on Vega some six million years ago and these laws have been an inspiration to us ever since.
神圣源头把这些给予了我们，由于我们自出现以来，从受限意识进入到全知意识，那时依旧在织女星的时候，大概在6百万年以前，这些法则已经给予了我们前所未有的灵感。
The Truly semiconductors limited manufacturing base is located in the Group's 2.2 million square feet industrial complex in Guangdong Province of China.
信利半导体有限公司的生产基地建于广东省汕尾市， 占地二十二万平方米。
You cannot begin to build a healthcare system for six million people with such limited resources.
如此短缺的资源是根本无法建立起一个可以服务600万人民的医疗体系的。
An estimated 2.3 million children are living with the disease, 2.1 million of these in Africa where their remote circumstances make access to medical care limited at best.
大约有230万的儿童生活在疾病当中，其中非洲至多有210万因为环境偏远无法得到医疗救治。
YinGuang NongCun Microfinance Limited is a powerful "loans + guarantees" integrated guarantee corporation whose registered capital measures up to one hundred million yuan.
银光农村小额贷款有限公司是一家集“贷款+担保”于一体的综合实力雄厚的担保公司，它的注册资金达到一亿元人民币。
The company is a registered capital of 1 million yuan for the Limited.
本公司是一家注册资金为人民币一百万的有限公司。
United Aryan Limited exports most of the goods it makes. Each month, it sends products worth $100 million to buyers in the United States.
联合雅利安有限公司的大部分产品依靠出口。该公司每月向美国客户发出价值1亿美元的产品。
United Aryan Limited exports most of the goods it makes. Each month, it sends products worth $100 million to buyers in the United States.
联合雅利安有限公司的大部分产品依靠出口。该公司每月向美国客户发出价值1亿美元的产品。
应用推荐